Britax B-MOTION 3, User Instructions

Page: 57 / 179

55
EN
UPOZORENJE! Kod slaganja okvira
GMHþMLKNROLFDSD]LWHGDQHSULNOLMHãWLWH
sebe ili druge.
UPOZORENJE! Kolica nikada ne
sklapajte dok Vam dijete unutra sjedi.
UPOZORENJE! Kako biste izbjegli
ozljede, osigurajte da se dijete ne
nalazi blizu Vas kada rasklapate ili
VNODSDWHGMHþMDNROLFD
UPOZORENJE!
'LMHWHXGMHþMLP
NROLFLPDXYLMHNYHåLWHVLJXUQRVQLP
pojasom.
UPOZORENJE! Nikada ne ostavljajte
svoje dijete samo bez nadzora, niti na
kratko vrijeme.
UPOZORENJE! Prije stavljanja djeteta
XNROLFDLOLYDÿHQMDL]QMLKXSRWULMHELWH
NRþQLFXSULVYDNRPSDUNLUDQMXGMHüMLK
kolica.
UPOZORENJE!
ýYUVWRGUåLWHQDVORQ
]DOHÿDNDGDJDQDPMHãWDWHQDVMHGDOX
GMHþMLKNROLFD
UPOZORENJE!
.RGSRGHãDYDQMD
EXGLWHSDåOMLYLGDVH9DãHGLMHWHQH
QDOD]LXGRVHJXSRPLþQLKGLMHORYD
OPOZORILO! Med zlaganjem ogrodja
RWURãNHJDYR]LþNDSD]LWHGDQH
XNOHãþLWHVHEHDOLGUXJLK
OPOZORILO! Nikoli ne zlagajte
RWURãNHJDYR]LþNDNRMHRWURNYQMHP
OPOZORILO!
'DSUHSUHþLWHSRãNRGEH
VHSUHSULþDMWHGDVHRWURNQHQDKDMD
YQHSRVUHGQLEOLåLQLNRRWURãNLYR]LþHN
razklapljate in zlagate.
OPOZORILO!
2WURNDYRWURãNHP
YR]LþNXYHGQRSULSQLWH
OPOZORILO!
2WURNDQLWL]DNUDWHNþDV
QHSXãþDMWHYRWURãNHPYR]LþNXEUH]
nadzora.
OPOZORILO!
3UHGHQYYR]LþHN
SRORåLWHVYRMHJDRWURNDR]SUHGHQ
RWURNDY]DPHWHL]YR]LþNDYHGQR
DNWLYLUDMWH]DYRURNRSDUNLUDWHYR]LþHN
OPOZORILO!
7UGQRGUåLWHKUEWQR
naslonjalo, medtem ko ga pritrjujete v
VHGHåRWURãNHJDYR]LþND
OPOZORILO! Med prestavljanjem
SD]LWHQDWRGDYDãRWURNQLQDGRVHJX
gibljivih delov.
FIGYELMEZTETÉS! A babakocsi
összecsukásakor ügyeljen a saját és a
N|UQ\H]HWpEHQOpYĘNWHVWLpSVpJpUH
FIGYELMEZTETÉS! Soha ne csukja
~J\|VV]HDEDEDNRFVLWKRJ\EHQQHO
egy gyermek.
FIGYELMEZTETÉS! A babakocsi
V]pWQ\LWiVDYDJ\|VV]HFVXNiVDHOĘWW
a sérülések elkerülésének érdekében
J\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\J\HUPHNHQH
legyen a közvetlen közelben.
FIGYELMEZTETÉS! Mindig kösse be
gyermekét a babakocsiban.
FIGYELMEZTETÉS!
*\HUPHNpWVRKD
ne hagyja felügyelet nélkül, még rövid
LGĘUHVHP
FIGYELMEZTETÉS! Minden esetben
U|J]tWVHDNRFVLIpNMpWPLHOĘWW
EHOHKHO\H]LJ\HUPHNpWpVPLHOĘWW
kiveszi gyermekét a kocsiból.
FIGYELMEZTETÉS!
)RJMDHUĘVHQ
a háttámlát, miközben beállítja azt
babakocsi-ülésen.
FIGYELMEZTETÉS! Átállításkor
ügyeljen arra, hogy a gyermeke
DPR]JyUpV]HNWĘOEL]WRQViJRV
távolságra legyen.
SL