BRITAX RÖMER B-AGILE, Manual

Page: 60 / 133

58
2 Turvaohjeet
VAROITUS!
1lPlODVWHQYDXQXW
RQWDUNRLWHWWXYDVWDV\QW\QHHVWl
15-kiloiselle lapselle.
VAROITUS!
7lPlWXRWH
ei sovellu...
‡ VlQJ\NVLWDLNHKGRNVL.DQWRNDVVHMD
lastenvaunuja ja Sport-rattaita saa
Nl\WWllYDLQODSVHQNXOMHWWDPLVHHQ
‡ W\|QWlPLVHHQK|ONNllPLVHQ
juoksemisen, rullaluistelun tai muun
YDVWDDYDQXUKHLOXQ\KWH\GHVVl
‡
useamman kuin yhden lapsen
kuljettamiseen.
‡ NDXSDOOLVHHQNl\WW||Q
‡
Travel System
PDWNXVWXVMlUMHVWHOPlNVLPXLGHQ
WXUYDNDXNDORLGHQ\KWH\GHVVl
VAROITUS! Varmista ennen
ODVWHQYDXQXMHQNl\WW|lHWWlNDLNNL
lukitukset ovat kiinni.
2 Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL! Denne vognen er for
aldersgruppen fra nyfødt og opp til
15 kg.
ADVARSEL! Dette produktet er ikke
egnet...
‡
som erstatning for seng eller vugge.
Bæremeiser, barne- og sportsvogner
bør kun brukes til transport av barnet.
‡
til å jogge, løpe, skate eller lignende.
‡
til transport av mer enn ett barn.
‡
til kommersiell bruk.
‡
som reisesystem for andre typer
babyseler.
ADVARSEL! Før du bruker
barnevognen må du forsikre deg om at
alle låsanordninger er i lås.
ADVARSEL! Pass på at
låseanordningene ikke åpnes ved et
uhell når du bruker barnevognen.
2 Säkerhetsanvisning
VARNING!
'HQQDEDUQYDJQlUDYVHGG
för barn från födseln upp till 15 kg.
VARNING!
%DUQYDJQHQlU
inte
OlPSOLJ
‡ LVWlOOHWI|UVlQJHOOHUYDJJD
Babyliftar, barnvagnar och sittvagnar
lUEDUDWLOOI|UWUDQVSRUW
‡ QlUGXMRJJDUVSULQJHUnNHU
rullskridskor eller liknande.
‡ I|UWUDQVSRUWDYPHUlQHWWEDUQ
‡
för kommersiellt bruk.
‡
som Travel System i kombination
med andra babyskydd.
VARNING!
6HWLOODWWDOODVSlUUDUlU
OnVWDLQQDQEDUQYDJQHQDQYlQGV
VARNING!
6HWLOODWWLQJDVSlUUDU
|SSQDVRDYVLNWOLJWQlUEDUQYDJQHQ
ElUV
111121_Britax_Roemer_B-Agile_multi_Fa.reinisch_final_3.indd 58 24.11.2011 11:11:32