BRITAX RÖMER B-AGILE, Manual

Page: 51 / 133

49
1 Predgovor
5DGXMHPRVHãWRüHQDãDGMHþMDNROLFD
B-Agile
VLJXUQRSUDWLWL9DãHGLMHWHWLMHNRPSUYLKJRGLQD
QMHJRYDåLYRWD
6LJXUQRVW9DãHJGMHWHWD9DãDMHRGJRYRUQRVW
Þ 3DåOMLYRSURþLWDMWHXSXWH]DXSRUDEXLXSR]QDMWH
VHVGMHþMLPNROLFLPDSULMHQHJRãWRLKXSRWULMHELWH
sa svojim djetetom.
Þ 8NROLNR9DãDGMHþMDNROLFDXSRWUHEOMDYDMXGUXJH
osobe, koje nisu upoznate s njima (npr. djed i
EDNDPRUDWHLPSRND]DWLNDNRVHNRULVWHGMHþMD
kolica.
Þ 8NROLNRQHEXGHWHXYDåDYDOLXSXWHRYRJ
SULUXþQLNDPRåHWHXJUR]LWLVLJXUQRVWVYRJGMHWHWD
Þ %ULåOMLYRVSUHPLWHXSXWH]DXSRWUHEXWDNRGDLK
PRåHWHNDVQLMHXSRWULMHELWL
Þ
Nemojte dati djetetu da se igra s proizvodom.
2EUDWLWHQDPVHXNROLNRLPDWHMRãSLWDQMDR
NRULãWHQMXLOLVX9DPSRWUHEQHGUXJHLQIRUPDFLMH
9Dã%ULWD[WLP
1 Uvodna opomba
9HVHOLVPRGDERQDãRWURãNLYR]LþHN
B-Agile lahko
VSUHPOMDOYDãHJDRWURNDYSUYLKOHWLKQMHJRYHJD
åLYOMHQMD
=DYDUQRVWYDãHJDRWURNDQDMEROMRGJRYDUMDWH
sami
Þ
Pozorno preberite navodila za uporabo in se
VH]QDQLWH]RWURãNLPYR]LþNRPSUHGHQYDQM
posedete svojega otroka.
Þ ýHERGRYDãRWURãNLYR]LþHNXSRUDEOMDOHGUXJH
RVHEHQSUVWDULVWDUãLNLQLVRVH]QDQMHQH]
XSUDYOMDQMHPRWURãNHJDYR]LþNDMLPWRYHGQR
SRNDåLWH
Þ 1HXSRãWHYDQMHWHKQDYRGLO]DXSRUDERODKNR
RJUR]LYDUQRVWYDãHJDRWURND
Þ
Navodila za uporabo skrbno shranite, da jih boste
lahko prebrali tudi pozneje.
Þ
Otrok se z izdelkom ne sme igrati.
ýHLPDWHYSUDãDQMDJOHGHXSRUDEHDOLSRWUHEXMHWH
nadaljne informacije, se prosimo obrnite na nas.
9DãDHNLSD%ULWD[
1
(OĘV]y
Örömünkre szolgál, hogy az általunk gyártott
B-Agile biztonságosan kísérheti végig gyermekét
HOVĘpOHWpYHLEHQ
$J\HUPHNHEL]WRQViJiUyOgQJRQGRVNRGLN
Þ
Figyelmesen olvassa el a használati utasítást, és
DODSRVDQLVPHUMHPHJDEDEDNRFVLWPLHOĘWW
beleülteti gyermekét.
Þ
Amennyiben mások használják a babakocsit, akik
HVHWOHJQHPLVPHULND]WSOQDJ\V]OĘNPLQGLJ
WiMpNR]WDVVDĘNHWDKHO\HVKDV]QiODWUyO
Þ
Az Ön gyermekének a biztonsága nincs
PHJIHOHOĘHQV]DYDWROYDDNNRUKDQHPWDUWMDEHD
használati utasításban foglaltakat.
Þ ėUL]]HPHJDKDV]QiODWLXWDVtWiVWKRJ\NpVĘEELV
tanulmányozhassa azt.
Þ
Ne hagyja, hogy a gyermeke a termékkel
játsszon!
$PHQQ\LEHQDKDV]QiODWRWpULQWĘHQPpJNpUGpVHL
lennének vagy további információkra van szüksége,
kérjük, forduljon hozzánk.
A Britax csapat
111121_Britax_Roemer_B-Agile_multi_Fa.reinisch_final_3.indd 49 24.11.2011 11:11:31