BRITAX RÖMER B-AGILE, Manual

Page: 36 / 133

34
2 Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING! Deze kinderwagen
is geschikt voor kinderen vanaf de
geboorte tot een gewicht van 15 kg.
WAARSCHUWING! Dit product is niet
geschikt...
‡
als vervanging voor een bed of wieg.
Zachte draagmanden, kinder- en
sportwagens mogen alleen voor het
vervoer worden gebruikt.
‡
voor het joggen, rennen, skaten e.d.
‡
voor het vervoer van meer dan één
kind.
‡
voor commercieel gebruik.
‡
als Travel System in combinatie met
andere babykuipen of -schalen.
WAARSCHUWING! Controleer voordat
u de kinderwagen gebruikt of alle
sluitingen zijn gesloten.
WAARSCHUWING! Let er bij het
dragen van de kinderwagen op dat u
geen enkele sluiting per ongeluk opent.
2
ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɗɬɚɞɟɬɫɤɚɹ
ɤɨɥɹɫɤɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹ
ɪɟɛɟɧɤɚɫɦɨɦɟɧɬɚɪɨɠɞɟɧɢɹɢɞɨ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɢɦɜɟɫɚɤɝ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ Ⱦɚɧɧɨɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
‡ ɜɦɟɫɬɨɤɪɨɜɚɬɢɢɥɢɥɸɥɶɤɢɋɭɦɤɢ
ɞɟɬɫɤɢɟɢɫɩɨɪɬɢɜɧɵɟɤɨɥɹɫɤɢ
ɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
‡ ɩɪɢɛɟɝɟɬɪɭɫɰɨɣɚɬɚɤɠɟɩɪɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɦɛɟɝɟɤɚɬɚɧɢɢɧɚ
ɪɨɥɢɤɨɜɵɯɤɨɧɶɤɚɯɢɬɩ
‡ ɞɥɹɩɟɪɟɜɨɡɤɢɛɨɥɟɟɱɟɦɨɞɧɨɝɨ
ɪɟɛɟɧɤɚ
‡ ɞɥɹɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯɰɟɥɟɣ
‡ ɜɤɚɱɟɫɬɜɟ7UDYHO6\VWHPɜ
ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢɫɞɪɭɝɢɦɢɞɟɬɫɤɢɦɢ
ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɉɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɟɬɫɤɨɣɤɨɥɹɫɤɢ
ɫɥɟɞɭɟɬɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɬɨɦɱɬɨɜɫɟ
2 Sikkerhedsinfo
ADVARSEL! Denne barnevogn er
egnet til børn fra fødslen op til en vægt
på 15 kg.
ADVARSEL! Denne barnevogn er ikke
beregnet til at være...
‡
som erstatning for seng eller
vugge. Lifte, barne- og klapvogne
og babyjoggere må kun bruges til
transport.
‡
til jogging, løb, skating eller lignende.
‡
til at transportere mere end et barn.
‡
til erhvervsmæssigt brug.
‡
som Travel System sammen med
andre autostole.
ADVARSEL! Kontrollér, at alle
låsesystemer er lukkede, før
klapvognen anvendes.
ADVARSEL! Vær opmærksom
på, når du bærer klapvognen, at
låsesystemerne ikke åbnes ved en
fejltagelse.
111121_Britax_Roemer_B-Agile_multi_Fa.reinisch_final_3.indd 34 24.11.2011 11:11:29