ȒıIJȠțĮȡȩIJıȚȉȠțȐșȚıȝĮĮȣIJȠțȚȞȒIJȠȣșĮȣʌİȡșİȡȝĮȞșİȓİȐȞ
ĮijİșİȓıIJȠȞȒȜȚȠǹijȒıIJİIJȠȞĮțȡȣȫıİȚʌȡȚȞȕȐȜİIJİIJȠʌĮȚįȓ
ȝȑıĮ ȆȠIJİ ȝȘ ȕĮȗİIJİ IJĮ įĮȤIJȣȜĮ ȝİıĮ ıIJȠȣȢ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȣȢ
ȀȚȞįȣȞȠȢȞĮʌĮȖȚįİȣIJȠȣȞ
ȈȊȂǺȅȊȁǼȈīǿǹȉǾȈȊȃȉǾȇǾȈǾ
ȈȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİ IJȘȞ İIJȚțȑIJĮ ȝİ IJȘ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ ȣijȐıȝĮIJȠȢ
ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȡĮȝȝȑȞȘ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȜȣıȓȝĮIJȠȢ ȃĮ
țĮșĮȡȓȗİIJİʌİȡȚȠįȚțȐIJĮʌȜĮıIJȚțȐȝȑȡȘȝİȑȞĮȣȖȡȩʌĮȞȓȃĮ
ıIJİȖȞȫȞİIJİ IJĮ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ȝȑȡȘ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖİIJİ Ƞ
ıȤȘȝĮIJȚıȝȩȢ ıțȠȣȡȚȐȢ ȆȡȠıIJĮIJİȪıIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ Įʌȩ IJȠȣȢ
ĮIJȝȠıijĮȚȡȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ IJȠ Ȟİȡȩ IJȘ ȕȡȠȤȒ Ȓ IJȠ ȤȚȩȞȚǜ Ș
ıȣȞİȤȒȢ țĮȚ İțIJİIJĮȝȑȞȘ ȑțșİıȘ ıIJȠȞ ȒȜȚȠ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıİȚĮȜȜĮȖȑȢȤȡȫȝĮIJȠȢıİʌȠȜȜȐȣȜȚțȐǹʌȠșȘțİȪıIJİIJȠ
ʌȡȠȧȩȞıİȑȞĮȟȘȡȩȝȑȡȠȢ
ȋȡȒıȘIJȠȣțĮșȓıȝĮIJȠȢĮȣIJȠțȚȞȒIJȠȣȦȢțĮȡİțȜȐțȚ
ȡȚȜȐȟ
(ȓȞĮȚıȪȝijȦȞȠıIJȠȞțĮȞȩȞĮĮıijȐȜİȚĮȢ(1
DȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
1ĮȝȘȞĮijȒȞİIJİʌȠIJȑIJȠȝȦȡȩĮijȪȜĮțIJȠ
ȃĮȝȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠțĮȡİțȜȐțȚȡȘȜȐȟȩIJĮȞ
IJȠʌĮȚįȓİȓȞĮȚıİșȑıȘȞĮțĮșȓıİȚĮʌȩȝȩȞȠIJȠȣ
ȉȠ ȡȘȜȐȟ įİȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞİȢ
ʌİȡȚȩįȠȣȢȪʌȞȠȣ
ǼȓȞĮȚİʌȚțȓȞįȣȞȠȞĮIJȠʌȠșİIJİȓIJİIJȠȡȘȜȐȟıİȝȚȐ
ȣʌİȡȣȥȦȝȑȞȘİʌȚijȐȞİȚĮʌȤȑȞĮIJȡĮʌȑȗȚ
ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȐȞIJĮ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ
ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ
ȉȠ țĮȡİțȜȐțȚ ȡȘȜȐȟ įİȞ ĮȞIJȚțĮșȚıIJȐ IJȠ țȡİȕĮIJȐțȚ ǼȐȞ IJȠ
ʌĮȚįȓȤȡİȚȐȗİIJĮȚȞĮțȠȚȝȘșİȓIJȠʌȠșİIJȒıIJİIJȠıİȑȞĮțĮIJȐȜȜȘȜȠ
țȡİȕĮIJȐțȚ ȃĮ ȝȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ țĮȡİțȜȐțȚ ȡȘȜȐȟ İȐȞ
ȣʌȐȡȤȠȣȞ ıʌĮıȝȑȞĮ Ȓ İȜȜȚʌȒ țȠȝȝȐIJȚĮ ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ
ȝȩȞȠIJĮİȟĮȡIJȒȝĮIJĮȒIJĮĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐʌȠȣıĮȢıȣıIJȒȞİȚȘ%UHYL
VUOǾȤȡȒıȘIJȦȞĮȟİıȠȣȐȡʌȠȣįİȞİȖțȡȓȞȠȞIJĮȚĮʌȩIJȘȞ%UHYLVUO
ȒIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒȝʌȠȡİȓȞĮĮʌȠįİȚȤșİȓİʌȚțȓȞįȣȞȘ
ȆȡȠıȠȤȒ
īȚĮ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖİIJİ IJȠȞ țȓȞįȣȞȠ ʌȞȚȟȓȝĮIJȠȢ ȞĮ
ʌİIJȐIJİ IJȘȞ ʌȜĮıIJȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ ʌȡȦIJȠȪ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ
ĮȣIJȩIJȠİȓįȠȢǹȣIJȒȘʌȡȠıIJĮıȓĮʌȡȑʌİȚȞĮțĮIJĮıIJȡȑijİIJĮȚȒȞĮ
İȟĮȜİȓijİIJĮȚȝĮțȡȚȐĮʌȩIJȘȞȚțĮȞȩIJȘIJĮIJȦȞʌĮȚįȚȫȞ
&21),*85$ʔ,(&$'583/866&$81$8723(1758&23,,
DUWGHODQDʓWHUHSkQăODXQPD[LPXPGHNJ
$9(57,=$5( 1X ODVDWL QLFLRGDWD FRSLOXO QHVX
SUDYHJKHDW
$9(57,=$5($VLJXUDWLYDFDWRDWHGLVSR]LWLYHOH
GHEORFDUHVXQWLQVWDODWHFRUHFWLQDLQWHGHIROR
VLUH
$9(57,=$5(3HQWUXDHYLWDUDQLUHDWLQHWLFRSLOXO
GXPQHDYRDVWUDGHSDUWHGHORFXOXQGHGHVIDFHWL
VDXVWUDQJHWLDFHVWSURGXV
$9(57,=$5( 1X ODVDWL FRSLOXO GXPQHDYRDVWUD
VDVHMRDFHFXDFHVWSURGXV
$9(57,=$5(,QWRWGHDXQDIRORVLWLVLVWHPXOGHVL
JXUDQWD¿[DUH
$9(57,=$5(ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHYHUL¿FDĠLLQWUR
GXFHUHDFRUHFWăDFRúXOHĠXOXLDXWRVDXVFDXQX
OXLVDXSULQGHULORUIRWROLXOXLDXWRSHQWUXFRSLL
$9(57,=$5($FHVWSURGXVQXHVWHUHFRPDQGDW
VDOIRORVLWLLQWLPSFHDOHUJDWLVDXSDWLQDWL
5(&20$1'Ă5,/(
3H FăUXFLRUXO FX QXPăUXO GH DUW SRDWH ¿ PRQWDW QXPDL
VFDXQXODXWR6PDUWFXQXPăUDUWGDFăHVWHGRWDWFXDGDS
WRDUHOHVSHFL¿FHPDUFD%UHYLQXPăU
)UDQDFDUXFLRUXOXLWUHEXLHDFWLRQDWDDWXQFLFDQGSXQHWLVDXVFR
DWHWLFRSLOXOGLQFDUXFLRU
&RVXOGHEDJDMHQXWUHEXLHLQFDUFDWFXPDLPXOWGHNJ
2ULFDUHSLHVăOHJDWăGHPkQHUúLVDXvQVSDWHOHVSăWDUXOXLúL
VDXSHODWXULOHYHKLFXOXOXLDUSXWHDH[SXQHULVFXOXLVWDELOLWDWHD
YHKLFXOXOXL
1XWUDQVSRUWDWLPDLPXOWGHXQFRSLORGDWD
$FFHVRULLOHQHDSUREDWHGH%UHYLVUOQXWUHEXLHVă¿HXWLOL]DWH
8WLOL]DUHDIRWROLXOXLDXWRSHQWUXFRSLLvPSUHXQăFXúDVLXDFHVW
YHKLFXOQXvQORFXLHúWHXQSăWXĠGHFăOăWRULHVDXXQSDWÌQFD]XO
vQFDUHFRSLOXOYUHDVăGRDUPăSXQHĠLOvQWUXQSăWXĠGHFăOăWRULH
VDXvQWUXQSDWDGHFYDW
1XIRORVLWLDFFHVRULLVDXLQORFXLUHGHSDUWLDOWHOHGHFDWFHOHDSUR
EDWHGHFDWUH%UHYL)RORVLUHDDFFHVRULLORUFDUHQXVXQWDSUREDWH
GHFDWUH%UHYLSRW¿SHULFXORDVH
$9(57,=0(17(*(1(5$/(
9DVIDWXLPVDWLQHWLFRSLOXOGHSDUWHGHSURGXVSHGXUDWDDVDP
EODULL DFHVWXLD ,QDLQWH GH XWLOL]DUH DVLJXUDWLYD FD GLVSR]LWLYHOH
GH VLJXUDQWD DOH FDGUXOXO VDX DOH VFDXQXOXL DXWR VXQW LQFKLVH
FRUHVSXQ]DWRU$VLJXUDWLYDFDKDPXULOHEUHWHOHOHVLFHQWXUDGH
VLJXUDQWDVXQWLQVWDUHSHUIHFWDGHIXQFWLRQDUH1XXWLOL]DWLVFDXQXO
DXWRGDFDREVHUYDWLFDDUHSDUWLOLSVDVDXGHWHULRUDWH1XDWDUQDWL
JUHXWDWLGHPDQHUHSHQWUXFDDVWDDUSXWHDFDX]DRLQVWDELOLWDWH
$FWLRQDWLVLVWHPXOGHIUDQDUHGH¿HFDUHGDWDFDQGYDRSULWL1X
520$1$
,03257$17 ± 3ăVWUDĠL DFHVWH LQVWUXFĠLXQL
SHQWUXDOHFRQVXOWDvQYLLWRU
'UDJDFXPSDUDWRUXOHLWLPXOWXPLPFDDLDOHVSURGXVXO%UHYL
$VLJXUDWLYDFDRULFLQHIRORVHVWHSURGXVXOVWLHFXPIXQFWLRQHD]D
DFHVWD$VDPEODUHDVLLQVWDODUHDWUHEXLHIDFXWDLQWRWGHDXQDGH
FDWUHXQDGXOW
$9(57,=$5(
$UWLFROXO&5<67$/HVWHXQSURGXVFRPSOH[FX
PDLPXOWHIXQFWLLFDUXFLRUVSRUWODQGRXFDUXFLRUVSRUWLPSUHXQD
FXVFDXQDXWR3HQWUX¿HFDUHIXQFWLHWUHEXLHWLQXWFRQWGHXUPDWR
DUHOHDVSHFWH
Summary of Contents for 718
Page 3: ... ...
Page 4: ... D E F G G H H H ...
Page 6: ... 35 66 2 35 66 6723 35 66 35 66 ...
Page 7: ... ...
Page 9: ... ...
Page 10: ... ...
Page 11: ... D E ...
Page 13: ... 35 66 ...
Page 31: ... 35 66 35 66 35 66 ...
Page 34: ... ...
Page 59: ... 35 66 D E DUW DUW 6 6 ...
Page 60: ... 6723 6 R L L R ...
Page 62: ... ...