RSWLPDOH%UHPVZLUNXQJ%HL5HJXOLHUHQRGHU=XVDPPHQNODSSHQ
GHV .LQGHUVSRUWZDJHQV LVW LPPHU GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV NHLQ
.|USHUWHLOGHV.LQGHVPLWGHQEHZHJOLFKHQ7HLOHQGHV.LQGHUZD
JHQJHVWHOOHV LQ %HUKUXQJ NRPPW 'HU .LQGHUVSRUWZDJHQ GDUI
QLFKW PHKU EHQW]W ZHUGHQ ZHQQ 7HLOH GDYRQ EHVFKlGLJW VLQG
RGHUIHKOHQ6RUJHQ6LHGDIUGDVVDQGHUH.LQGHUXQEHDXIVLFK
WLJWLQGHU1lKHYRP.LQGHUVSRUWZDJHQVSLHOHQ6ROOWHGHU.LQGHU
VSRUWZDJHQIUOlQJHUH=HLWXQWHUGHU6RQQHJHVWDQGHQKDEHQ
YHUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDUEHUGDVVGHUDXIJHKHL]WH.LQGHUVSRU
WZDJHQ DEJHNKOW LVW EHYRU 6LH GDV .LQG LQ GHQ .LQGHUZDJHQ
VHW]HQ%HWlWLJHQ6LHEDOWGLH%UHPVH
'DV5HJHQYHUGHFN
GDUIQXUXQWHU$XIVLFKWHLQHV(UZDFKVH
QHQYHUZHQGHWZHUGHQ(VGDUIQLFKWDXIHLQHP.LQGHUZDJHQYHU
ZHQGHWZHUGHQDXIGHPNHLQ6RQQHQYHUGHFNDQJHEUDFKWLVW'DV
.LQGQLHPDOVXQWHUGHP5HJHQYHUGHFNODVVHQZHQQGLH6RQQH
VFKHLQWHVN|QQWHVLFKGDQQEHUPlLJH+LW]HHQWZLFNHOQ
5(,1,*81*81':$5781*
=XU 5HLQLJXQJ GHV %H]XJHV LVW GLH :DVFKDQOHLWXQJ DXI GHP
(WLNHWW ]X EHIROJHQ %HL %HGDUI EHZHJOLFKH 7HLOH PLW 7URFNHQ
6LOLNRQ|O |OHQ .XQVWVWRIIWHLOH UHJHOPlVVLJ PLW HLQHP IHXFKWHQ
7XFK UHLQLJHQ 1DVVH 0HWDOOWHLOH DEWURFNQHQ XP 5RVWELOGXQJ
YRU]XEHXJHQ hEHUSUIHQ 6LH LQ UHJHOPlVVLJHQ$EVWlQGHQ GHQ
=XVWDQGGHU5lGHUXQGVlXEHUQ6LHVLHZHQQGLHVHVWDXELJRGHU
VDQGLJ VLQG 6WDUNH 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ NDQQ )DUEYHUlQGHUXQ
JHQDQ%H]XJE]Z0DWHULDOLHQYHUXUVDFKHQ9HUPHLGHQ6LHGHQ
.RQWDNWGHV.LQGHUVSRUWZDJHQVPLW6DO]ZDVVHU(VN|QQWH5RVW
ELOGXQJDP.LQGHUVSRUWZDJHQYHUXUVDFKHQ
$FKWXQJ
8P(UVWLFNXQJVJHIDKU]XYHUPHLGHQHQIHUQHQXQG
HQWVRUJHQDOOH3ODVWLNYHUSDFNXQJHQDXVVHU5HLFKZHLWHYRQ.LQ
GHUQ
:$5181*8PMHGHV5LVLNR]XYHUPHL
GHQ.LQGHUEHLPgIIQHQXQG6FKOLHHQ
GLHVHV3URGXNWHVIHUQKDOWHQ
:$5181* /DVVHQ 6LH GDV .LQG QLFKW
PLWGLHVHP3URGXNWVSLHOHQ
:$5181*'LHVHU6LW]LVWQLFKWIU%DE
\V JHHLJQHW GLH MQJHU DOV 0RQDWH
VLQG
:$5181* ,PPHU GHQ 6LFKHUKHLWVJXUW
EHQXW]HQ
:$5181*3UIHQVLHYRUGHU1XW]XQJ
GDVV GLH %DE\ZDQQH GHU 6LW] XQG GLH
$QVFKOVVH GHV $XWRNLQGHUVLW]HV NRU
UHNWHLQJHVHW]WVLQG
:$5181* 'LHVH 3URGXNWH VLQG QLFKW
]XP5HQQHQRGHU6NDWHQJHHLJQHW
(03)(+/81*(1
'LH%UHPVHPX¿[LHUWZHUGHQZHQQGLH.LQGHUDXIGHQ6SRU
WZDJHQJHVHW]WRGHUUDXVJHQRPPHQZHUGHQ
'HU$EODJHNRUEGDUIQLFKWPLWPHKUDOVNJ*HZLFKWEHODGHQ
ZHUGHQ
-HJOLFKH*HZDQGJULIIDQGHU5FNVHLWHGHU5FNHQ
OHKQHXQGRGHUDQGHQ6HLWHQGHV)DKU]HXJVN|QQHQGHVVHQ
6WDELOLWlWJHIlKUGHQ
%HI|UGHUQ6LHLQGHP.LQGHUVSRUWZDJHQQLFKWPHKUDOVHLQ.LQG
DXIHLQPDO
(VGDUIDXVVFKOLHOLFKYRQ%UHYLVUOJHQHKPLJWHV=XEHK|UEH
QXW]WZHUGHQ
9HUZHQGHQ6LHQXU(UVDW]WHLOHRGHU=XEHK|UWHLOHU
VWHOOHUDQHUNDQQWVLQG(VN|QQWHJHIlKUOLFKVHLQ=XEHK|UWHLOH
]XEHQXW]HQGLHQLFKWYRQ%UHYLDQHUNDQQWVLQG
(VN|QQHQQXUGHU$XWRNLQGHUVLW]$UWXQGGLH%DE\
VFKDOH$UWGHU0DUNH%UHYLLQNOVSH]L¿VFKHU$GDSWHUDXI
GHP*HVWHOOGHV.LQGHUZDJHQV$UWLQVWDOOLHUWZHUGHQ
$//*(0(,1(9256,&+7
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKYRU*HEUDXFKGDVVDOOH%HIHVWLJXQJVPH
FKDQLVPHQRUGQXQJVJHPlYHUUDVWHWXQGJHVFKORVVHQVLQG6LH
VLHDXIGLH*U|H,KUHV.LQGHVHLQXQGVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVV
GLH*XUWHDQGHQ6FKXOWHUQDQOLHJHQ%HLPgIIQHQRGHU=XVDP
PHQNODSSHQ GHV .LQGHUVSRUWZDJHQV GDUI VLFK GDV .LQG QLFKW
GDULQEH¿QGHQ$P6FKLHEHUGUIHQNHLQH7DVFKHQRGHUDQGHUH
*HJHQVWlQGHEHIHVWLJWZHUGHQGLHGHQ.LQGHUVSRUWZDJHQDXVVHU
GHP *OHLFKJHZLFKW EULQJHQ N|QQHQ %HQW]HQ RGHU EHIHVWLJHQ
6LHNHLQ=XEHK|U(UVDW]WHLOHRGHU7HLOHGLHQHUVWHOOHU
JHOLHIHUWRGHUHPSIRKOHQVLQG%HWlWLJHQ6LHEDOWGLH
%UHPVH/DVVHQ6LHGHQ.LQGHUVSRUWZDJHQPLWGHP.LQGQLHPDOV
DXIHLQHUJHQHLJWHQ(EHQHVWHKHQZHQQGLH%UHPVHQLFKWJHWlWLJW
ZXUGH%HLVWHLOHQ*HIlOOHQJDUDQWLHUWGLH%UHPVYRUULFKWXQJNHLQH
)5$1d$,6
,03257$17 ± &RQVHUYHU FHV LQ
VWUXFWLRQV SRXU FRQVXOWDWLRQ XO
WpULHXUH
1RXVYRXVUHPHUFLRQVGHODFRQ¿DQFHTXHYRXVQRXVDFFRUGH]
HQSUpIpUDQWXQSURGXLW%UHYL
6(&85,7((7(175(7,(1
&RQIRUPHDX[H[LJHQFHVGHVpFXULWp
&RQIRUPH DX[ QRUPHV (1 0DUV 1)6
6(&85,7(
&HYpKLFXOHHVWFRQoXSRXUGHVHQIDQWVGHSOXVGH
PRLVHWMXVTX¶jNJHQYLURQDQV
$9(57,66(0(171HMDPDLVODLVVHUYR
WUHHQIDQWVDQVVXUYHLOODQFH
Summary of Contents for 718
Page 3: ... ...
Page 4: ... D E F G G H H H ...
Page 6: ... 35 66 2 35 66 6723 35 66 35 66 ...
Page 7: ... ...
Page 9: ... ...
Page 10: ... ...
Page 11: ... D E ...
Page 13: ... 35 66 ...
Page 31: ... 35 66 35 66 35 66 ...
Page 34: ... ...
Page 59: ... 35 66 D E DUW DUW 6 6 ...
Page 60: ... 6723 6 R L L R ...
Page 62: ... ...