21
2. Reklamuj“cy mo e wys¿a cacc sprz„t do naprawy w
Centrali serwisu poczt“ lub kolej“. Op¿aty transportowe
zostan“ mu bezzw¿ocznie zwr cone po uznaniu zasad-
no ci reklamacji. Na yczenie reklamuj“cego, sklep
prowadz“cy sprzeda wyrobu dostarczy go do
warsztatu serwisowego i odbierze po naprawie. Termin
naprawy wynosz“cy 14 dni ulegnie wtedy przed ¿u eniu
o czas niezb„dny do dostarczenia i odbioru z miejsca
naprawy.
Reklamuj“cy powinien dostarczy urz“dzenie do sklepu
w oryginalnym opakowaniu fabrycznym, lub innym,
odpowiednim dla zabezpieczenia sprz„tu przed
uszkodzeniami. Dotyczy to r wnie wysy¿ki urz“dzenia.
3. Okres gwarancji przed¿u a si„ o czas od zg ¿oszenia
do wydania urz“dzenia.
4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynno ci
przewidzianych w instrukcji obs¿ugi, do kt rych
wykonania zobowi“zany jest u ytkownik we w¿asnym
zakresie i na w¿asny koszt.
5. Ewentualne, niezb„dne oczyszczenie urz“dzenia
przed jego napraw“ dokonywane jest odp¿atnie wg.
cennika warsztatu serwisowego.
6. Gwarancj“ nie s“ obj„te§
a) mechaniczne uszkodzenia urz“dzenia spowodowane
przez u ytkownika i wywo¿anenimi wady,
b) uszkodzenia i wady wynik¿e na skutek§
+ niew¿a ciwego lub niezgodnego z instrukcj“
obs¿ugi u ytkowania, przechowywania,
konserwacji,
+ niew¿a ciwej lub niezgodnej z instrukcj“ instalacji,
+ u ywania niew¿a ciwych materia¿ w
eksploatacyjnych,
+ samowolnych (dokonanych przez u ytkownika lub
inne nieupowa nione osoby) napraw, przer bek
lub zmian konstrukcyjnych.
c) cz„ ci szklane, ar wki o wietlenia.
R u s s k i ”
Garanti”n´e obæzatelˆstva firm´
Braun
( Dann´” list ne ævlæetsæ garanti”n´m talonom.
Oficialˆn´m dileram
Braun
razreœaetsæ delatˆ
kopii.)
Dlæ vseh izdeli” m´ daem garantiø na odin god,
naöinaæ s momenta priobreteniæ izdeliæ.
V teöenie garanti”nogo perioda m´ besplatno
ustranim putem remonta, zamen´ detale” ili
zamen´ vsego izdeliæ løb´e zavodskie defekt´,
v´zvann´e nedostatoön´m kaöestvom materialov
ili sborki.
V sluöae nevozmoınosti remonta v garanti”n´”
period izdelie moıet b´tˆ zameneno na novoe ili
analogiönoe v sootvetstvii s Zakonom o zaˇite
prav potrebitele”.
Garantiæ obretaet silu, tolˆko esli data pokupki
podtverıdaetsæ peöatˆø i podpisˆø dilera
(magazina) na originalˆnom garanti”nom talone
Braun
ili na posledne” stranice originalˆno”
instrukcii po åkspluatacii
Braun
, kotoraæ tak ıe
moıet ævlætsæ garanti”n´m talonom.
Åta garantiæ de”stvitelˆna v løbo” strane,
v kotoruø åto izdelie postavlæetsæ firmo”
Braun
ili naznaöenn´m distribˆøtorom, i gde nikakie
ograniöeniæ po importu ili drugie pravov´e
poloıeniæ ne prepætstvuøt predostavleniø
garanti”nogo obsluıivaniæ. Osuˇestvlenie
garanti”nogo obsluıivaniæ ne vliæet na datu
isteöeniæ sroka garantii. Garantiæ na zamenenn´e
öasti istekaet v moment isteöeniæ garantii na
dannoe izdelie.
Garantiæ ne pokr´vaet povreıdeniæ, v´zvann´e
nepravilˆn´m ispolˆzovaniem (sm. takıe spisok
niıe) normalˆn´” iznos britvenn´h setok i noıe”,
defekt´, okaz´vaøˇie neznaöitelˆn´” åffekt na
kaöestvo rabot´ pribora. Åta garantiæ teræet silu,
esli remont proizvodilsæ ne upolnomoöenn´m na
to licom i esli ispolˆzovan´ ne originalˆn´e
detali firm´
Braun
.
V sluöae pred˜ævleniæ reklamacii po usloviæm
danno” garantii, pereda”te izdelie celikom
vmeste s garanti”n´m talonom v løbo” iz centrov
servisnogo obsluıivaniæ firm´
Braun
.
Vse drugie trebovaniæ, vkløöaæ trebovaniæ
vozmeˇeniæ ub´tkov, iskløöaøtsæ, esli naœa
otvetstvennostˆ ne ustanovlena v zakonnom
porædke. Reklamacii, svæzann´e s kommeröe- skim
kontraktom s prodavcom ne popadaøt pod åtu
garantiø.
Sluöai, na kotor´e garantiæ ne
rasprostranæetsæ:
– defekt´, v´zvann´e fors-maıorn´mi
obstoætelˆstvami;
– ispolˆzovanie v professionalˆn´h celæh;
– naruœenie trebovani” instrukcii po
åkspluatacii;
– nepravilˆnaæ ustanovka napræıeniæ pitaøˇe”
seti (esli åto trebuetsæ) ;
– vnesenie tehniöeskih izmeneni”;
– mehaniöeskie povreıdeniæ;
– povreıdeniæ po vine ıivotn´h (v tom öisle
gr´zunov i nasekom´h);
– dlæ priborov, rabotaøˇih ot batareek, - rabota s
nepodhodæˇimi ili istoˇenn´mi batare”kami,
løb´e povreıdeniæ, v´zvann´e istoˇenn´mi
ili tekuˇimi batare”kami (sovetuem polˆzo-
vatˆsæ tolˆko predohranenn´mi ot v´tekaniæ
batare”kami);
– dlæ britv - smætaæ ili porvannaæ setka.
V sluöae vozniknoveniæ sloınoste” s v´polneniem
garanti”nogo ili poslegaranti”nogo obsluıivaniæ
prosˆba soobˇatˆ ob åtom v Informacionnuø
Sluıbu Servisa firm´
Braun
po telefonu
258 6270.
z
˙
c
´
o
´
s
´
z
˙
z
˙
z
˙
c
´
o
´
z
˙
z
˙
s
´
o
´
z
˙
z
˙
s
´
z
˙
s
´
z
˙
s
´
o
´
z
˙
z
˙
o
´
s
´
z
˙
o
´
s
´
‹
3217027_00_19990118 WK Seite 21 Mittwoch, 19. April 2000 3:21 15
