43
fr
7.5
Réglages
Cet affichage permet d’effectuer des réglages du système.
Fig. 4
La fenêtre est divisée entre les parties suivantes:
7.6
Sauvegarde de données/Nettoyage de données
Tous les résultats de navigation générés par l’application OrthoPilot
®
sont
consignés sous forme de fichier.
Pour l’administration de la documentation de navigation, le Panel-PC
OrthoPilot
®
4 dispose d’interfaces USB. Les interfaces USB
24
se trouvent
sur le côté du Panel-PC OrthoPilot
®
4 derrière un capot.
Remarque
Seuls des appareils USB 2.0 et USB 3.0 doivent être utilisés.
►
Insérer le support de stockage USB dans l’une des deux interfaces USB
latérales
24
.
►
Sélectionner le symbole de sauvegarde des données.
Une fenêtre de sélection apparaît.
Fig. 5
Vous pouvez choisir les fonctions suivantes dans la fenêtre de sélection:
■
Exporter les données sur le support de stockage USB.
■
Supprimer les données.
►
Sélectionner la fonction pour exporter ou supprimer les rapports.
La fonction "Export new reports" permet d’exporter les rapports qui
n’ont pas encore été exportés.
►
Retirer le support de stockage USB.
7.7
Affichage d’état
Cette zone affiche l’heure, la date et l’état du son (activé/désactivé). L’affi-
chage "Réglages" permet de configurer ces réglages, voir Chapitre 7.5.
8.
Procédé de préparation
8.1
Consignes générales de sécurité
Remarque
En matière de traitement stérile, respecter les prescriptions légales natio-
nales, les normes et directives nationales et internationales ainsi que les
propres dispositions relatives à l’hygiène.
Remarque
Pour les patients atteints de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (CJ), soupçon-
nés d’être atteints de CJ ou d’éventuelles variantes, respecter les réglemen-
tations nationales en vigueur pour la préparation stérile des produits.
8.2
Préparation avant le nettoyage
►
Mettre l'appareil hors service immédiatement après utilisation.
►
Retirer complètement les résidus opératoires visibles avec un chiffon
humide non pelucheux.
Désignation
Description
a
Hospital
Saisir les données de l’hôpital.
b
Language
Sélectionner la langue (anglais, allemand,
espagnol).
c
Time Zone
Définir le fuseau horaire et l’heure
d’hiver/d’été.
d
Personalization
Mode Édition
: l’écran d’accueil permet
d’apporter des modifications à la taille et
au nom des icônes, voir Chapitre 7.3.
Remarque: en mode Édition, les applica-
tions/processus d’application ne peuvent
pas être démarrés.
Mode Utilisateur
: mode par défaut;
aucune modification ne peut être effec-
tuée.
e
Layout Appearance
Sélectionner la couleur d’arrière-plan (noir
ou blanc).
f
Sound
Gestion des réglages sonores:
■
Son on/off
■
Restituer le son
g
Data Privacy
Informations sur la protection des don-
nées Aesculap
h
Info
Affichage des brevets et licences
a
b
c
d
e
f
g
h
