11
de foco fijo (para las dimensiones de la zona de captación
hacer referencia a la fig. 4);
- grupo fónico (el micrófono es removible para poder
montarlo en posición remota cuando las características
de la instalación lo requieran);
- LED de infrarrojos para iluminar el sujeto;
- dos potenciómetros para las siguientes tareas (fig. 5):
ajuste del volumen para la placa exterior;
ajuste del volumen para el derivado interno.
ALIMENTADOR VA/200
El aparato está formado por una sección de alimentación
con corriente continua y una tarjeta de control del equipo.
La unidad permite alimentar con corriente continua:
1 -
monitor, placa exterior y posibles accesorios (17,5Vcc
estabilizados);
2 -
servicios auxiliares (12Vcc estabilizados);
3 -
cerradura eléctrica de 12Vcc o ca, 1A.
Características funcionales
1 - Temporización de la activación del equipo.
El equipo permanece activo durante 30 s después de una
llamada desde la placa exterior.
Si in este lapso se levanta el auricular, el tiempo de
activación del equipo se prolonga por 30 s hasta un
máximo de 90, regulable con el potenciómetro
TV
(fig. 6).
Si el equipo se acciona mediante el pulsador de activación
de la placa exterior ubicado en el derivado interno,
la duración de dicha activación (con el equipo libre)
está comprendida entre 30 y 90 s (regulable con el
potenciómetro
TV
de fig. 6).
2 - Desactivación del equipo.
El equipo se desactiva al cumplirse el tiempo programado
o cuando se corta la alimentación a la cerradura eléctrica.
3 - Nota de llamada.
La unidad está dotada de dos generadores de llamada
con nota bitonal diferenciada.
El primer generador (borne 8) se activa con cada llamada
efectuada desde la placa exterior y acciona simultáneamente
los temporizadores de activación del equipo.
El segundo generador (borne 8A y puente
SW
de la
fig. 6 montado) se activa sin encender el equipo. Esta
característica permite utilizar el segunco generador como
señal de llamada desde el rellano.
Con el puente
SW
desmontado, la activación del
segundo generador provoca el encendido del equipo y
permite identificar dos puntos de llamada (ej., dos placas
exteriores).
Las salidas de los generadores de llamada pueden
controlar simultáneamente hasta un máximo de 3
derivados internos.
4 - Abrepuerta (12V 1A)
La tension de alimentación de la cerradura eléctrica está
temporizada (regulable de 1 a 15 s aproximadamente
mediante el potenciómetro
, fig. 6) aunque se accione
continuamente el pulsador abrepuerta del derivado
interno.
Si este mando proviene de un pulsador auxiliario
(conectado al borne 23) la tension se aplica a la cerradura
eléctrica mientras dura el accionamiento del mismo.
5 - Secreto de conversación.
La unidad administra el secreto de conversación audio
y video utilizando en el mismo equipo los monitores y
teléfonos (serie 200, Exedra y Lynea).
Los teléfonos serie 200 y Exedra deben ser dotados de la
unidad SC/200.
Para poder utilizar el teléfono C/200, en los equipos sin
secreto de conversación, es indispensable montar el
condensador EKC/200.
6 - Servicio de luz de la escalera.
Es posible ejecutar el mando de luz de la escalera desde el
monitor encendido utilizando el relé VLS/101.
KIT PULSADOR INDIVIDUAL KHPS
La placa externa está predispuesta para alojar el kit de
llamada KHPS, necesario para aumentar el número de
llamadas hasta dos usuarios.
Para ampliar el número de llamadas es necesario el
acoplamiento con las placas de botones HPP/6.
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
VIDEOPORTERO YVL200
ATENCION. Se recomienda instalar el monitor en un
ambiente seco.
Abra el videoportero electrónico como se indica en
las figuras 7 y 8. Extraiga el conector (fig. 9) e instale el
videoportero electrónico como se indica en las figuras 10
y 11. Para una fijación aún más estable, retire el soporte
del auricular introduciendo un destornillador a través de
la ranura (fig. 12) y fije el videoportero electrónico como
se indica en la figura 13.
Conecte (fig. 9) y vuelva a montar el videoportero
electrónico como se indica en la figura 14.
PLACA HPV/1
Placa exterior videoportero variante de empotrar
Es preciso empotrar la caja HTS a ras de pared y a
una altura adecuada. En el caso de placa exterior para
videoportero, la altura debe ser tal que se exploten de la
mejor manera las características de la telecámara.
Para las combinaciones horizontales (fig. 15-16) o
verticales (fig. 17-18) quitar los tapa-agujero e introducir
las juntas pasacable.
Al montar las cajas de empotrar se podrán evitar posibles
deformaciones utilizando el separador que se incluye en
el suministro (fig. 16-18).
Se puede utilizar el destornillador extraído del distanciador
para regular los potenciómetros de los módulos audio (fig. 3).
Introducir el grupo audio-vídeo en la parte alta, cerca del
cabezal del bastidor (fig. 19).
En el caso de instalaciones
en las cuales se pueda generar el efecto Larsen, es
posible montar el micrófono en posición remota, tal y
como mostrado en las figuras 20 y 21.
Aplicar el microcontacto (abajo a la derecha) en la
sede correspondiente (fig. 22). Introducir el grupo de
iluminación en la sede correspondiente (fig. 23).
Quitar las dos cubiertas protectoras de los agujeros
roscados en la caja de empotrar y asegurar el bastidor
con los dos tornillos incluidos en el suministro (fig. 24).
Efectuar las conexiones y bloquear los cables utilizando la
plaquita sujetadora (fig. 24).
En la placa es posible instalar otro pulsador más; para
montarlo seguir las instrucciones que acompañan al
proprio pulsador. Para escribir los datos que se desea
en el letrerito de identificación, retirar el sujeta-letrero y
seguidamente el propio letrero (fig. 25).
NOTA. Se pueden usar letreritos de identificación
personalizados siempre y cuando no superen los 2 mm de
espesor. Para montar la placa, primero se debe introducir la
parte superior en el cabezal y seguidamente, utilizando una
llave macho hexagonal s 2,5, enroscar el tornillo bloqueador
(fig. 26).
Placa exterior videoportero variante de pared
Aplicar los dos tapa-agujero a la base (fig. 27). Empotrar
la caja HBP (de 3 módulos o redonda (Ø 65 mm) a ras de
pared y a una altura adecuada.
En el caso de placa exterior para videoportero, la altura
debe ser tal que se exploten de la mejor manera las
características de la telecámara.
Asegurar la base a la pared utilizando los tornillos y los
tacos incluidos en el suministro (fig. 28).
Para las combinaciones horizontales (como máximo 3
bases) introducir al exterior los dos tapa-agujeros y al
interior, abajo la junta pasacable y arriba la junta (fig. 29).
Asegurar las bases a la pared utilizando los tornillos y los
tacos incluidos en el suministro (fig. 30).
Introducir el grupo audio-vídeo en la parte alta, cerca del
cabezal de la base (fig. 31).
En el caso de instalaciones en
las cuales se pueda generar el efecto Larsen es posible
montar el micrófono en posición remota, tal y como
mostrado en las figuras 32 y 33.
Aplicar el microcontacto (abajo a la derecha) en la
sede correspondiente (fig. 34). Introducir el grupo de
iluminación en la sede correspondiente (fig. 35). Efectuar
las conexiones y bloquear los cables utilizando la plaquita
sujetadora (fig. 35).
En la placa es posible instalar otro pulsador más; para
montarlo seguir las instrucciones que acompañan al
proprio pulsador. Para escribir los datos que se desea
en el letrerito de identificación, retirar el sujeta-letrero y
seguidamente el propio letrero (fig. 25).
NOTA. Se pueden usar letreritos de identificación
personalizados siempre y cuando no superen los 2 mm de
espesor.
Para montar la placa, primero se debe introducir la
parte superior en el cabezal y seguidamente, utilizando
una llave macho hexagonal s 2,5, enroscar el tornillo
bloqueador (fig. 36).
ALIMENTADOR VA/200
O alimentador pose ser instalado, sem a tampa dos
bornes, em caixas com calha DIN (EN 50022).
Para as dimensões ver fig. 37A.
Ou pode ser instalado na parede utilizando a guia DIN
fornecida, aplicando a tampa dos bornes e eventuais
buchas fornecidas. Para as dimensões ver fig. 37B.
KIT PULSADOR INDIVIDUAL KHPD
Empujar por la parte delantera de la placa para desbloquear
el tapa-agujero (fig. 38) y seguidamente quitarlo (fig.
39). Introducir el pulsador realizando las operaciones
indicadas en las fig. 40 y 41.
Aplicar el muelle al pulsador (fig. 42).
Para escribir los datos que se desea en el letrerito de
identificación, retirar el sujeta-letrero y seguidamente el
propio letrero (fig. 43).
NOTA: Se pueden usar letreritos de identificación
personalizados siempre y cuando no superen los 2 mm de
espesor.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
ADVERTENCIA
No abra o manipule los aparatos; por su interior
circula tensión.
VIDEOPORTERO YVL200
Funciones de los bornes (fig. 44)
Bornera M1
3
señal de vídeo
cable coaxial
4
pantalla s. de vídeo
Si la linea no continúa conectar una resistencia de 75Ω
(violeta-verde-negro-oro) entre los bornes 3 y 4.
3
s. de vídeo positiva
cable telefónico
4
pantalla s. de vídeo
Si la linea no continúa conectar una resistencia de 56Ω
(verde-azul-negro-oro) entre los bornes 3-5 y 4-5.
5 –
14 ÷ 17,5V
6 +
alimentación
monitor
7
entrada de la llamada desde la placa exterior
8
audio al monitor
9
audio a la placa exterior
18
no se usa
19
no se usa
20
entrada de la llamada desde el rellano
Función de conectore
CN1 para conectar el monitor.
El fusible F1 de protección tipo retardado T 630mA está
ubicado en el circuito impreso (fig. 44).
GRUPO AUDIO-VIDEO HAV/200
Función de los bornes (fig. 5)
5 –
alimentación
14 ÷ 17,5 Vcc
6 +
11
audio para el derivado interno
12
audio desde el derivado interno
14
habilitación
V–
señal vídeo negativa
(
1
)
V+
señal vídeo positiva
V+
señal vídeo
(
2
)
VS
pantalla señal vídeo
(
1
) Bornes a utilizar cuando la señal de vídeo es transmi-
tida a través de par telefónico.
