
48
pl
Gratulacje!
Gratulacje z okazji zakupu nawilżacza parowego BONECO
V2231!
Informacje ogólne
Czy wiedzieliście Państwo, że suche powietrze
• wysusza błony śluzowe, powoduje pękanie ust i
pieczenie oczu?
• zwiększa ryzyko infekcji i schorzeń dróg
oddechowych?
• powoduje znużenie, zmęczenie i kłopoty z
koncentracją?
• jest niekorzystne dla zwierząt domowych i roślin
pokojowych?
• powoduje gromadzenie się kurzu i wyładowania
elektrostatyczne ubrań, dywanów i wykładzin
podłogowych wykonanych z włókien sztucznych?
• prowadzi do uszkodzenia drewnianych elementów
wyposażenia mieszkań i parkietów?
• rozstraja instrumenty muzyczne?
Komfort w pomieszczeniach występuje wtedy, gdy poziom
względnej wilgotności wynosi 40% – 60%. Nawilżanie
powietrza jest szczególnie ważne zimą, ale nie zastępuje
regularnego wietrzenia pomieszczeń mieszkalnych.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
• Przed użyciem nawilżacza dokładnie przeczytać
instrukcję i pozostawić ją do dalszego wglądu
• Podłączyć urządzenie do prądu zmiennego o napięciu
zgodnym z napięciem podanym na tabliczce znamio-
nowej urządzenia
• Nawilżacz używać wyłącznie wewnątrz pomieszczeń,
zgodnie z danymi technicznymi. Wykorzystywanie
nawilżacza do celów innych niż jego przeznaczenie
może spowodować zagrożenie zdrowia lub życia.
• Dzieci nie rozpoznają zagrożeń związanych z
użytkowaniem urządzeń elektrycznych. Dlatego
zawsze należy zwracać uwagę na dzieci znajdujące
się w pobliżu nawilżacza
• Osobom, które nie zaznajomiły się z instrukcją obsługi,
jak również dzieciom oraz osobom pozostającym pod
wpływem alkoholu, leków, narkotyków nie wolno
obsługiwać urządzenia, chyba, że pod nadzorem.
• Nie należy używać urządzenia w przypadku jego
upuszczenia lub uszkodzenia kabla
• Używać należy tylko kompletnego urządzenia
• Ewentualne naprawy mogą być przeprowadzane
wyłącznie przez wykwalifikowany personel serwisu.
• Nigdy nie wolno wyciągać przewodu sieciowego z
gniazdka mokrymi rękami.
• Umieścić urządzenie na płaskiej, suchej powierzchni.
Nie będziemy uznawać roszczeń reklamacyjnych, jeśli
urządzenia nie były właściwie ustawione.
• Ustawić urządzenie tak, żeby go nie można było
przewrócić nogą.
• Nie wolno przykrywać przewodu zasilającego dywa-
nem ani innymi przedmiotami. Ustawić urządzenie tak,
aby nie zaczepić nogą o przewód zasilający.
• Nie używać urządzenia w pomieszczeniach z
łatwopalnymi produktami, gazami lub oparami.
• Nie wolno wkładać żadnych przedmiotów w
urządzenie.
• Upewnić się, że dostęp powietrza jest zawsze
swobodny.
• Nie siadać na urządzeniu i nie kłaść na nim żadnych
przedmiotów.
• Ostrzeżenie: powierzchnie urządzenia są gorące w
trakcie działania.
• Wydalane powietrze jest gorące. Przedmioty
łatwopalne (np. zasłony) muszą znajdować się co
najmniej 2 m od urządzenia.
• Przewód zasilający nie powinien leżeć na urządzeniu
i dotykać kratki z przodu urządzenia. Niestosowanie
się do tego zalecenia może być przyczyną pożaru lub
zwarcia.
• Nie używać przedłużaczy kabla.
• Przewód zasilający o obciążalności minimum 10 A.
• Urządzenie nie jest bryzgoszczelne.
• Nie wolno ustawiać urządzenie w pobliżu gorących
miejsc i otwartego ognia. Minimalny bezpieczny odstęp
wynosi 50 cm.
• Urządzenie jest przeznaczone do stosowania w pry-
watnych mieszkaniach, w suchych pomieszczeniach.
• Nie wolno zanurzać urządzenia ani przewodu elektry-
cznego w wodzie lub w innych cieczach. Niestosowa-
nie się do tego zalecenia może być przyczyną uszkod-
zenia ciała, pożaru lub porażenia prądem.
• Należy stosować tylko oryginalne części zamienne.
• Przed czyszczeniem urządzenia wyciągnąć wtyczkę z
gniazdka i pozostawić do całkowitego ostygnięcia.
• Nigdy nie przenosić działającego urządzenia.
• Tworzywa sztuczne zastosowane w nawilżaczach z
upływem czasu starzeją się i mogą kruszeć. Wtedy nie
można gwarantować, że stosowanie jest bezpieczne i
urządzenia nie wolno dłużej eksploatować.
• Prosimy zachować instrukcję w bezpiecznym miejscu z
możliwością przekazywania kolejnym użytkownikom.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody spowodo-
wane niestosowaniem się do niniejszej instrukcji.
Summary of Contents for V2231
Page 1: ...BONECO V2231...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...de Gebrauchsanweisung...
Page 10: ...10 de...
Page 11: ...11 en Instructions for use...
Page 16: ...16 en...
Page 17: ...17 fr Instructions d utilisation...
Page 22: ...22 fr...
Page 23: ...23 it Istruzioni per l uso...
Page 28: ...28 it...
Page 29: ...29 nl Gebruiksaanwijzing...
Page 34: ...34 nl...
Page 35: ...35 es Instrucciones para el uso...
Page 40: ...40 es...
Page 41: ...41 hu Haszn lati tmutat...
Page 46: ...46 hu...
Page 47: ...47 pl Instrukcja obs ugi...
Page 52: ...52 pl...
Page 53: ...53 ru...
Page 54: ...54 ru...
Page 55: ...55 ru...
Page 56: ...56 ru C B A...
Page 57: ...57 ru...
Page 58: ...58 ru...
Page 59: ...59 sv Bruksanvisning...
Page 64: ...64 sv...
Page 65: ...65 fi K ytt ohje...
Page 70: ...70 fi...
Page 71: ...71 da Brugsanvisning...
Page 76: ...76 da...
Page 77: ...77 no Bruksanvisning...
Page 82: ...82 no...
Page 83: ......
Page 84: ...BONECO is a brand name of PLASTON AG Switzerland...