
4
hu
Készülék leírása
Üzemelés
• A készüléket sima, stabil és vízálló felületre helyezze.
• Ne helyezze a készüléket közvetlenül csatlakozóaljzat
alá.
• A készülék elhelyezésekor győződjön meg arról, hogy
semmilyen tárgy – például bútor vagy függöny – sem
akadályozza a légkeringést. A készüléket a falaktól,
bútortól és függönytől legalább 50 cm távolságra hely-
ezze (a nedvesség károsító hatású lehet).
• Ne helyezze a készüléket radiátor vagy más hőforrás
közelébe. Ügyeljen arra, hogy ne lehessen belegabaly-
odni a tápkábelbe, a gyermekek ne férhessenek hozzá
a készülékhez (a berendezésből forró pára árad).
Ne engedje a gyermekeket a készülékkel játszani.
A készüléket csak száraz, legfeljebb 60 m
2
/
150 m
3
méretű szobákban használja, hosszab-
bító kábelek nélkül.
Víztartály
Víztartály fedele
Párakimenet
Illatosító tartály («gyűrű»)
Kezelőpanel
A víz betöltése
• A be/ki kapcsológombbal kapcsolja ki a készüléket.
• Húzza ki a dugaszt a hálózatból.
• Távolítsa el a felső burkolatfedelet (Figyelmeztetés:
használat után forró) és távolítsa el a víztartályt a
készülékből.
• Fordítsa fel a víztartályt és csavarja ki a kupakot.
• Öntse ki a maradék vizet, és alaposan öblítse ki a
víztartályt.
• Töltse meg vízzel a tartályt, és szorosan csavarja fel
a kupakot.
Figyelmeztetés!
• Csak csapvizet használjon, azaz ne használjon ásvány-
vizet vagy bármilyen más finomított vizet! Semmilyen
körülmények között ne tegyen semmilyen anyagot
(például illatosítókat) a vízbe!
• Ne eresszen vizet a kimenetbe!
• Illatosítószert csak az illatosító tartályba tegyen, és ne
közvetlenül a vízbe!
Világító vízszintjelző
A világító vízszintjelző színe a víztartály telítettségének
szintjétől függően változik:
• Kék = tele
• Piros = üres (a párásító kapcsolólapja ki van kapcsolva).
Amikor a víztartály üres, a párásító lap automatikusan ki-
kapcsol. A víztartály újratöltésekor, a lap ismét bekapcsol.
Tartsa szem előtt, hogy a készülék első bekapc-
solásakor, illetve hosszan tartó használati szü-
net esetén a vízrendszer feltöltődése időt vesz
igénybe. Ezért 1-2 percig tart, amíg a vízszintjelző pirosról
kékre vált, még akkor is, ha a tartály már tele van.
Illatosító tartály («gyűrű»)
• Csak kis mennyiségű illatosító szert, esszenciát vagy
belégzőszert tegyen az illatosító tartály gyűrűjébe.
• Figyelmeztetés! Ne tegyen illatosítószert közvetlenül a
tartályban levő vízbe!
Világító
vízszintjelző
Konnektordugó
A párásítóegység fedele
Varázslabda
Párásító lap
Vízszint érzékelő
Belső nézet
Párakimenet
Fedél
Summary of Contents for V2231
Page 1: ...BONECO V2231...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...de Gebrauchsanweisung...
Page 10: ...10 de...
Page 11: ...11 en Instructions for use...
Page 16: ...16 en...
Page 17: ...17 fr Instructions d utilisation...
Page 22: ...22 fr...
Page 23: ...23 it Istruzioni per l uso...
Page 28: ...28 it...
Page 29: ...29 nl Gebruiksaanwijzing...
Page 34: ...34 nl...
Page 35: ...35 es Instrucciones para el uso...
Page 40: ...40 es...
Page 41: ...41 hu Haszn lati tmutat...
Page 46: ...46 hu...
Page 47: ...47 pl Instrukcja obs ugi...
Page 52: ...52 pl...
Page 53: ...53 ru...
Page 54: ...54 ru...
Page 55: ...55 ru...
Page 56: ...56 ru C B A...
Page 57: ...57 ru...
Page 58: ...58 ru...
Page 59: ...59 sv Bruksanvisning...
Page 64: ...64 sv...
Page 65: ...65 fi K ytt ohje...
Page 70: ...70 fi...
Page 71: ...71 da Brugsanvisning...
Page 76: ...76 da...
Page 77: ...77 no Bruksanvisning...
Page 82: ...82 no...
Page 83: ......
Page 84: ...BONECO is a brand name of PLASTON AG Switzerland...