- 23 -
ʺʩʸʡʲ
ʩʬʬʫ
ʤʷʥʦʧʺʤʥ ʤʰʷʺʤʤ ʺʥʧʩʨʡ ʠʹʥʰʡ ʯʬʤʬʹ ʡʥʹʧʤ ʲʣʩʮʤ ʺʠ ʯʥʩʲʡ ʠʸʷ
.
ʸʥʮʹ
ʪʸʥʶʤ ʺʲʡ ʳʱʥʰ ʯʥʩʲʬ ʣʩ ʢʹʩʤʡ ʥʦ ʲʣʩʮ ʺʸʡʥʧ
.
ʨʬʴʮʫ ʬʥʲʴʬ ʣʲʥʰ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ
)
ʺʩʰʥʶʩʧ ʭʩʣʠ ʺʨʩʬʴ
(
ʯʰʱʮʫ ʥʠ
)
ʥʦʧʩʮ
ʸʩʥʥʠ ʸ
ʩʮʩʰʴ
.(
ʺʥʧʩʨʡ ʩʲʶʮʠ
1.
ʬʹ ʤʩʧ ʹʠ ʭʲ ʺʩʰʮʦ ʥʡ ʬʲʥʴ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʸʹʠʫ ʺʥʸʩʤʦ ʩʲʶʮʠ ʨʥʷʰ
ʭʺʥʠ ʡʡʥʱʤ ʸʩʥʥʠʡ ʭʺʬʥʲʴʡ ʭʩʩʥʬʺʤ ʸʲʡʮ ʬʹ ʥʠ ʧʠ
,
ʺʩʩʢʸʰʠʡ ʭʩʬʲʥʴ ʭʰʩʠʹʥ
ʬʮʹʧ
;
ʹʠʬ ʥʠ ʸʲʡʮʬ ʹʥʸʣ ʤʦ ʸʩʥʥʠʥ ʡʩʡʱʮʹ ʸʩʥʥʠʤ ʺʠ ʷʬʱʮ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ
ʤʸʩʲʡ ʪʸʥʶʬ ʧʠʡ
.
ʬʹ ʸʥʱʠ
ʬʲ ʤʬʲʩ ʤʡʩʡʱʡ ʩʬʩʬʹʤ ʸʩʥʥʠʤ ʵʧ
4
ʬʷʱʴ
)
4 x 10
-5
ʸʡ
.(
ʩʺʥʧʩʨʡ ʯʴʥʠʡ ʬʲʴʩ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷʹ ʩʣʫ
,
ʤʣʩʮʡ ʤʡʩʡʱʤ ʺʠ ʸʸʥʥʠʬ ʢʥʠʣʬ ʹʩ
ʺʷʴʱʮ
.
ʺʩʰʥʶʩʧ ʸʩʥʥʠ ʺʠʩʶʩ ʩʡʢʬ ʭʩʬʧʤ ʭʩʩʮʥʷʮʤ ʭʩʷʥʧʬ ʺʩʩʶ
.
ʬʮʹʧʬ ʸʩʹʫʮʤ ʸʥʡʩʧ ʩʰʴʬ
:
-
ʭʩʰʥʺʰʤ ʧʥʬ ʺʠ ʷʥʣʡ
)
ʸʩʹʫʮʤ ʪʥʺʡ ʠʶʮʰʤ
(
ʥʬ ʩʣʫ
ʸʣʺʤʥ ʧʺʮʤʹ ʠʣʥ
ʸʩʹʫʮʬ ʭʩʠʺʮ ʬʮʹʧʤ ʲʷʹʹʥ ʬʮʹʧʤ ʺʹʸʡʹ ʤʬʠʬ ʭʩʮʠʥʺ
.
ʹʩ ʭʠ
ʷʴʱ
,
ʪʮʱʥʮ ʩʠʬʮʹʧ ʬʠʹ
.
ʭʥʢʴ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫ ʭʠ
,
ʣʧʥʩʮ ʬʥʬʫʮʡ ʥʠ ʸʧʠ ʬʡʫʡ ʥʴʩʬʧʤʬ ʹʩ
,
ʩʰʫʨʤ ʲʥʩʱʤ ʦʫʸʮʡ ʥʠ ʯʸʶʩʤʮ ʢʩʹʤʬ ʯʺʩʰʹ
.
2.
ʤʸʤʦʠ
!!
ʺʥʮʩʥʱʮ ʺʥʡʩʱʰʡ
,
ʤʰʫʱ ʺʥʥʤʬ ʭʩʬʥʬʲ ʬʮʹʧ ʩʸʩʹʫʮ
.
ʠ
(
ʬʲʥʴ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʸʹʠʫ ʭʩʰʰʱʮʤ ʡʶʮ ʺʠ ʷʥʣʡʬ ʯʩʠ
.
B)
ʸʩʹʫʮʡ ʹʥʮʩʹʤ ʸʧʠʬ ʬʮʹʧʤ ʺʥʸʥʰʡ ʺʲʢʬ ʯʩʠ
C)
ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷʬ ʺʧʺʮ ʺʥʡʤʬʡ ʬʹʡʬ ʸʥʱʠ ʬʧ
.
ʣ
(
ʺʥʡʤʬʡ ʹʥʮʩʹʮ ʲʰʮʩʤ
;
ʭʥʸʢʬ ʺʥʬʥʬʲʥ ʭʩʰʰʱʮʡ ʺʥʲʢʥʴ ʺʥʡʤʬʤ
ʤʴʩʸʹʬ
.
ʤ
(
ʯʥʢʩʨʤ ʺʬʥʲʴ ʸʧʠ ʤʣʩʴʷʡ ʡʥʷʲ
,
ʸʢʩʤʬ ʤʬʥʬʲʹ ʤʴʩʸʹ ʲʥʰʮʬ ʩʣʫ
ʭ
ʯʮʹʤ ʬʹ ʸʺʩ ʭʥʮʩʧ ʡʷʲ
.
ʥ
(
ʯʤʹʬʫ ʤʷʥʦʧʺ ʺʥʬʥʲʴʡ ʬʩʧʺʺʹ ʩʰʴʬ ʬʮʹʧʤ ʲʷʹʮ ʲʷʺʤ ʺʠ ʷʺʰ
.
ʦ
(
ʠʬ ʸʩʹʫʮʤ
÷
ʨʷ ʭʩʣʬʩ ʩʣʩ ʬʲ ʤʧʢʹʤ ʠʬʬ ʹʥʮʩʹʬ ʣʲʥ
÷
ʥʠ ʭʩ
ʠ
÷
ʩʠʹ ʭʩʹ
÷
ʭʺʲʣ ʬʲ ʣʥʮʲʬ ʭʩʬʢʥʱʮ ʭ
.
ʧ
(
ʸʩʹʫʮʡ ʭʩʷʧʹʮ ʭʰʩʠ ʭʤʹ ʠʣʥʥʬʥ ʭʩʰʨʷ ʭʩʣʬʩ ʬʲ ʧʩʢʹʤʬ ʹʩ
.
ʨ
(
ʸʥʥʠ ʬʲ ʣʩʴʷʤʬ ʹʩ
ʯʮʦʡ ʬʲʥʴ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʸʹʠʫ ʸʣʧʤ ʸʥ
ʭʩʸʧʠ ʷʬʣ ʩʸʮʥʧ ʥʠ ʦʢ ʳʸʥʹ ʸʩʹʫʮʤʹ
.
ʩ
(
ʫʱ ʺʮʩʩʷ
÷
ʤ ʺʬʥʲʴ ʭʠ ʤʴʩʸʹ ʺ
÷
ʩʠ ʩʥʷʩ
÷
ʺʥʠʸʥʤʤ ʩʴʬ ʺʲʶʡʺʮ ʤ
.
ʤʬ ʭʩʠʺʮ ʤʦ ʸʩʹʫʮ
÷
ʺʩʴʥʸʩʠʤ ʤʩʧ
EC
/
2002/96
ʭʩʸʩʹʫʮ ʺʬʥʱʴ ʬʲ
ʭʩʩʰʥʸʨʷʬʠʥ ʭʩʩʬʮʹʧ
)
WEEE
.(
ʺʥʠʰ ʤʸʥʶʡ ʸʩʹʫʮʤ ʠ ʷʬʱʮ ʹʮʺʹʮʤ ʸʹʠʫ
ʤ
,
ʷʦʰ ʺʲʩʰʮʡ ʲʩʩʱʮ ʠʥʤ
ʸʥʡʩʶʤ ʺʥʠʩʸʡʬʥ ʤʡʩʡʱʬ ʩʬʠʩʶʰʨʥʴ
.
ʬʮʱʤ
ʯʩʠʹ ʯʩʩʶʮ ʥʩʬʠ ʭʩʴʸʥʶʮʤ ʭʩʫʮʱʮʤ ʬʲ ʥʠ ʸʶʥʮʤ ʬʲ
ʺʩʺʩʡ ʺʬʥʱʴ ʬʠʫ ʸʩʹʫʮʬ ʱʧʩʩʺʤʬ
,
ʳʥʱʩʠ ʺʣʥʷʰʬ ʥʠʩʡʤʬ ʹʩ ʠʬʠ
ʤʷʩʰʥʸʨʷʬʠʥ ʬʮʹʧ ʩʸʩʹʫʮ ʸʥʦʧʩʮʬ
.
ʺʩʩʶʬ ʹʩ ʺʬʥʱʴ ʷʥʬʩʱ ʺʲʡ
ʤʬ
÷
ʺʥʩʮʥʷʮʤ ʺʥʩʧ
.
ʬʡʷʬ
ʲʣʩʮ ʺ
÷
ʤʦ ʸʩʹʫʮʬ ʺʥʱʧʩʩʺʤʤ ʯʴʥʠ ʬʲ ʳʱʥ
,
ʥʸʥʦʧʩʮ ʬʲʥ ʥʡ ʸʦʥʧʤ ʹʥʮʩʹʤ ʬʲ
,
ʴ
÷
ʪʬʹ ʺʩʮʥʷʮʤ ʺʥʹʸʤ ʬʠ ʤ
,
ʬʠ
ʧʤ ʬʠ ʥʠ ʺʩʺʩʡ ʺʬʥʱʴ ʳʥʱʩʠ ʺʥʸʩʹ
÷
ʮʮʹ ʺʥ
÷
ʸʶʥʮʤ ʺʠ ʺʹʫʸ ʤ
.
ʤʰʷʺʤ ʺʥʠʸʥʤ
ʤʧʮʥʮ ʲʥʶʷʮ ʹʩʠ ʲʶʡʩ ʬʮʹʧʬ ʭʩʸʥʡʩʧʤ ʺʠʥ ʤʡʫʸʤʤ ʺʠ
.
•
ʬʮʹʧʬ ʸʥʡʩʧ
ʫ ʸʶʥʩʮ ʸʩʹʫʮʤ
-
cl
ass II
ʤʷʸʠʤʡ ʪʸʥʶ ʯʩʠ ʯʫʬʥ
.
ʠʡʤ ʯʴʥʠʡ ʲʶʡʺʮ ʬʮʹʧʬ ʸʥʡʩʧʤ
:
ʭʥʧ
=
L
ʩʧ
ʬʥʧʫ
=
N
ʩʬʸʨʩʩʰ
ʲʷʺ ʭʲ ʲʩʢʮ ʥʰʩʠ ʸʩʹʫʮʤ ʭʠ
,
ʺʩʥʥʺʡ ʯʩʥʶʮʹ ʩʴʫ ʬʮʹʧʬ ʥʤʹʬʫ ʲʷʺ ʸʡʧ
ʸʥʠʩʺʤ
.
ʲʷʺ ʭʲ ʲʩʢʮ ʸʩʹʫʮʤ ʭʠ
,
ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʺʠ ʯʩʷʺʤʬ ʹʩ
ʲʷʺʬ ʤʬʷ ʤʹʩʢ ʤʩʤʺʹ ʯʴʥʠʡ
.
ʺʹʸʬ ʸʩʹʩ ʸʥʡʩʧ ʭʩʩʷ ʭʠ
ʬʮʹʧʤ
,
ʩʬʮʩʰʩʮ ʧʥʥʸʮʡ ʩʡʨʥʷ ʡʸ ʢʺʮ ʡʩʶʤʬ ʹʩ
ʬʹ ʭʩʷʣʤ ʯʩʡ
3
ʮ
"
ʬʮʹʧʤ ʺʹʸ ʯʩʡʬ ʸʩʹʫʮʤ ʯʩʡ ʮ
,
ʯʲʨʮʬ ʭʠʥʺ ʤʩʤʩʹ
ʭʩʩʮʥʷʮʤ ʭʩʰʷʺʬʥ ʩʬʮʹʧʤ
.
•
ʭʩʩʸʩʫʤ ʩʡʢ ʬʲʹ ʬʥʹʩʡʤ ʩʬʫʡ ʺʥʫʮʥʺʤ ʺʥʺʹʸʤ ʯʩʡ ʷʧʸʮʤ
ʤʩʤʩ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʬʹ ʯʥʺʧʺʤ ʷʬʧʤ ʯʩʡʬ
65
ʱ
"
ʺʥʧʴʬ ʮ
.
ʩʶʡ ʭʩʹʮʺʹʮ ʭʠ
÷
ʸʥ
ʹʮ ʺʡʫʸʥʮʤ ʸʥʡʩʧ ʺʩ
÷
ʭʩʷʬʧ ʩ
,
ʯʥʩʬʲʤ ʷʬʧʤ
ʥʮ ʺʥʩʤʬ ʡʩʩʧ
÷
ʯʥʺʧʺʤ ʷʬʧʬ ʵʥʧʮ ʧ
.
ʸʩʥʥʠ ʺʮʩʸʦʬ ʹʮʹʮʤ ʪʩʬʥʮ ʥʺʥʠʬ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʨʬʴʮ ʺʠ ʸʡʧʬ ʯʩʠ
ʩʠʹ ʭʩʸʧʠ ʭʩʸʩʹʫʮʮ ʯʹʲ ʥʠ ʭʩʣʠ ʺʠʩʶʩʬ ʥʠ ʭʧ
÷
ʬʲ ʭʩʬʲʥʴ ʭ
ʬʮʹʧ
.
ʴʬ
÷
ʤʡʫʸʤʤ ʺʥʬʥʲʴʡ ʪʩʹʮʺʹ ʩ
,
ʱʮ ʺʠ ʸʱʤ
÷÷
ʮʥʹʤ ʩ
÷
ʭʩ
)
ʸʥʩʠ
6
(
ʫ
ʤʣʩʧʩʡ ʬʴʨʬ ʸʺʥʩ ʬʷ ʤʩʤʩʹ ʩʣ
.
ʤʡʩʠʹ ʺʱʸʢʡ ʸʩʹʫʮ ʭʩʡʩʫʸʮ ʭʠ
,
ʸʩʥʥʠʤ ʺʠʩʶʩ ʧʺʴ ʺʠ ʯʫʤ
.
•
ʡʬ ʭʩʹ
:
ʺʥʬʲʥʴ ʯʰʩʠ ʺʥʸʥʰʤ ʭʠ
,
ʤʣʩʮʡ ʺʥʷʣʥʤʮ ʯʤʹ ʠʣʥ
ʺʷʴʱʮ
.
•
ʤʰʷʺʤ
ʤʰʥʫʰ ʤʸʥʶʡ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʺʠ ʯʩʷʺʤʬ ʩʣʫ ʺʥʠʡʤ ʺʥʠʸʥʤʬ ʺʩʩʶʬ ʹʩ
.
1)
ʯʥʸʠʤ ʬʹ ʯʥʺʧʺʤ ʥʷʬʧʡ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʺʡʫʸʤ
.
2)
ʩʧʡ
ʤʬʥʲʴʤ ʯʴʥʠ ʺʸ
)
ʯʥʰʩʱ ʥʠ ʤʨʩʬʴ
(
ʯʥʸʠʤ ʬʹ ʯʥʺʧʺʤ ʥʷʬʧʡ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʺʡʫʸʤ
.
ʯʥʸʠʬ ʤʦ ʸʩʹʫʮ ʣʩʮʶʤʬ ʹʩ
ʸʧʠ ʭʩʠʺʮ ʪʮʥʺʬ ʥʠ
.
ʷʥʣʩʤ ʪʸʥʶʬ
,
ʡ ʹʮʺʹʤ
-
4
ʯʥʸʠʬ ʭʩʮʩʠʺʮʤ ʭʩʢʸʡ
ʸʥʩʠʡʹ ʸʥʧʤ ʺʸʦʲʡ
1
.
ʤʰʷʺʤʤ ʺʲʡ
,
ʺʬʣ ʩʴʬ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʺʩʦʧ ʺʠ ʸʹʩ
ʸʩʷʤʮ ʤʣʸʴʤʤ ʱʴ ʺʠ ʯʥʥʫʥ ʯʥʸʠʤ
ʺʸʥʶʡ
L
ʺʥʠʡ ʭʩʰʮʥʱʮʤ ʭʩʢʸʡʤ ʺʸʦʲʡ
P
)
ʸʥʩʠ
2
.(
ʯʥʸʠʤ ʩʴʬ ʸʩʹʫʮʤ ʬʹ ʩʸʥʧʠʤ ʥʷʬʧ ʺʠ ʺʲʫ ʸʹʩʩʬ ʹʩ
.
•
ʩʰʥʶʩʧ ʸʩʷ ʪʸʣ ʤʨʩʬʴ
ʸʩʥʥʠ ʸʥʰʩʶ ʪʸʣ ʥʠ ʩʰʥʶʩʧ ʸʩʷ ʪʸʣ ʭʩʣʠʤ ʺʠ ʨʬʥʴ ʸʩʹʫʮʤ
.
ʺʥʰʷʬ ʹʩ
ʹʥʮʩʹʡ ʠʶʮʰʤ ʯʷʺʤ ʺʠ ʺʮʠʥʺʤ ʺʩʴʥʷʱʬʨ ʺʩʸʥʰʩʶ
)
ʷʩʬʣ
,
ʸʨʥʷʡ
120
ʮ
"
ʮ
(
ʸʡʧʬʥ
ʯʢʥʠʬ ʤ
B
)
ʸʥʩʠ
3
.(
•
ʸʩʥʥʠ ʸʥʦʧʩʮ
ʸʩʥʥʠ ʸʥʦʧʩʮʬ ʤʨʩʬʴʮ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ ʬʹ ʤʬʥʲʴʤ ʯʴʥʠ ʺʠ ʺʥʰʹʬ ʩʣʫ
,
ʹʷʡ
ʬʩʲʴ ʭʧʴ ʯʰʱʮ ʪʬʹ ʷʴʱʤʮ
.
ʸʣʧʤ ʸʩʥʥʠ ʺʠ ʤʷʰʮ ʬʩʲʴʤ ʭʧʴʤ ʯʰʱʮ
.
ʯʰʱʮ
ʡ ʭʲʴ ʺʥʧʴʬ ʥʴʩʬʧʤʬ ʹʩʥ ʸʦʥʧ ʹʥʮʩʹʬ ʥʠ ʩʥʷʩʰʬ ʯʺʩʰ ʥʰʩʠ ʤʦ
-
4
ʭʩʹʣʥʧ
.
ʯʰʱʮ ʬʹ ʥʺʲʢʤ ʺʥʸʩʤʮ
ʹʥʮʩʹʤ ʺʥʸʩʣʺʡ ʤʩʥʬʺ ʤʩʥʥʸ ʡʶʮʬ ʬʩʲʴʤ ʭʧʴʤ
ʸʩʹʫʮʡ
,
ʭʩʰʮʥʹʤ ʯʰʱʮ ʬʹ ʩʥʷʩʰʤ ʺʥʸʩʣʺʡʥ ʧʡʨʮʤ ʢʥʱʡ
.
ʹʩ ʯʰʱʮʤ ʺʠ
ʬʲ ʸʸʥʥʠʮʤ ʭʲ ʬʩʸʢʤ ʦʫʸʮʡ ʭʩʣʠ ʺʨʩʬʴ ʺʨʩʹʡ ʬʲʥʴʤ ʭʩʣʠ ʨʬʥʷʡ ʯʩʷʺʤʬ
ʡ ʥʡʥʡʩʱ ʩʣʩ
-
90
ʩʸʮʢʬ ʷʣʤʺʩʹ ʣʲ ʺʥʬʲʮ
.
ʪʫ ʭʹʬ
,
ʬʩʸʢʤ ʺʠ ʸʱʤ
,
ʯʮʥʱʮʤ
ʸʥʩʠʡ
2
ʺʥʠʡ
G
.
ʪʥʺʡ ʺʸʡʥʲʤ ʺʩʸʥʰʩʶ ʸʥʡʩʧ ʩʣʩ ʬʲ ʸʣʧʬ ʸʥʦʧʩ ʩʷʰ ʸʩʥʥʠ
ʺʲʡʨʬ ʺʸʡʥʧʮʥ ʯʥʸʠʤ
B
)
ʸʥʩʠ
4
.(
ʤʷʥʦʧʺʥ ʹʥʮʩʹ
•
ʬʥʹʩʡʤ ʩʰʴʬ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʬʩʲʴʤʬ ʵʬʮʥʮ
.
ʪʹʮʬ ʬʲʥʴ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʸʩʠʹʤʬ ʵʬʮʥʮ
15
ʩʣʫ ʬʥʹʩʡʤ ʭʥʩʱ ʸʧʠʬ ʺʥʷʣ
ʯʩʨʥʬʧʬ ʭʬʲʩʤʬ ʺʥʧʩʸʬʥ ʭʩʣʠʬ ʸʹʴʠʬ
.
ʬʲʴʩ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷ
ʺʥʸʩʣʱ ʤʷʥʦʧʺ ʺʥʬʥʲʴ ʥʡ ʥʲʶʥʡʩ ʭʠ ʤʸʥʹʫ
,
ʣʧʥʩʮʡ
ʬʩʲʴʤ ʭʧʴʤ ʯʰʱʮʬ ʲʢʥʰʤ ʬʫʡ
.
•
ʭʩʬʥʬʲ ʭʤ ʯʫʬʥ ʸʩʥʥʠʡ ʭʩʠʶʮʰʤ ʯʮʥʹʤ ʩʷʩʷʬʧ ʺʠ ʭʩʣʫʥʬ ʭʩʰʮʥʹʤ ʩʰʰʱʮ
ʭʺʱʩʤʬ
;
ʸʩʹʫʮʡ ʸʺʥʩ ʳʥʫʺ ʹʥʮʩʹ ʤʹʲʩʩʹ ʬʫʫ ʬʣʢ ʪʫʬ ʩʥʫʩʱʤ
.
ʤʴʩʸʹ ʲʥʰʮʬ ʩʣʫ
,
ʬ ʭʩʩʹʣʥʧʡ ʭʲʴ ʯʰʱʮʤ ʺʠ ʺʥʷʰʬ ʵʬʮʥʮ
ʭʠʺʤʡ ʸʺʥʩʤ ʬʫ
ʺʥʠʡʤ ʺʥʠʸʥʤʬ
:
-
ʩʥʷʩʰ ʸʮʥʧʥ ʭʩʮ ʺʱʩʮʺʡ ʭʺʥʠ ʤʸʹʤʥ ʭʩʣʠʤ ʨʬʥʷʮ ʭʩʰʰʱʮʤ ʺʠ ʸʱʤ
ʩʥʷʩʰ ʪʸʥʶʬ ʩʲʡʨ
.
-
ʹʥʡʩʩʬ ʭʺʥʠ ʣʮʲʤʥ ʭʩʮʧ ʭʩʮʡ ʺʥʩʣʥʱʩʡ ʭʺʥʠ ʳʥʨʹ
.
-
ʭʩʬʫ ʧʩʣʮʡ ʭʩʰʰʱʮʤ ʺʠ ʳʥʨʹʬ ʭʢ ʯʺʩʰ
.
ʺʥʴʩʨʹ ʸʴʱʮ ʸʧʠʬ ʤʰʺʹʩ ʭʥʩʰʩʮʥʬʠʤ ʺʥʧʥʬ ʬʹ ʭʲʡʶʹ ʯʫʺʩʩ
.
ʥʦ ʯʩʠ
ʤʡʩʱ
ʺʥʧʥʬʤ ʺʠ ʳʩʬʧʤʬ ʪʸʥʶ ʯʩʠʥ ʤʢʠʣʬ
.
•
ʤʡʩʡʱʡ ʳʬʧʥʮʤ ʸʩʥʥʠʤ ʺʠ ʭʩʸʤʨʮ ʬʩʲʴʤ ʭʧʴʤ ʩʰʰʱʮ
.
ʺʠ ʳʥʨʹʬ ʯʺʩʰ ʠʬ
ʡ ʭʲʴ ʺʥʧʴʬ ʭʴʩʬʧʤʬ ʹʩʥ ʸʦʥʧ ʹʥʮʩʹ ʭʤʡ ʺʥʹʲʬ ʥʠ ʭʩʰʰʱʮʤ
-
4
ʭʩʹʣʥʧ
.
Summary of Contents for DTS 2920 X
Page 1: ...Cooker Hood Dunstabzugshaube Gebrauchsanweisung DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X...
Page 2: ......
Page 4: ...4 A G P L P 440 B 440 B B Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 15: ...15 1 4Pa 4x10 5 bar 2 A B C D E F G 2002 96 WEEE 2 120 3 4 90 2 4 15 4 RUS...
Page 16: ...16 II L N c 3 c 65 2 G 4 1 L P 2 120 3 4 90 G 2 4 15 2 C 4...
Page 19: ...19 II L line N neutral 3 65 2 G 1 2 4 1 L P 2 120 B 3 4 90 G 2 B 4 15 2...
Page 24: ...24...
Page 25: ...25...
Page 26: ...3LIK0242...
