Bitzer 2HL-1.2, Operating Instructions Manual

Page: 5 / 24

5 KB-110-6
3
M 8
1
2
1
M 1 0
4
2
3
1
M 1 0
4
2
3
Abb. 2 Feder- und Dämpfungselemente Fig. 2 Anti-vibration mountings Fig. 2 Ressorts et plots antivibratoires
Härte / Farbe Bausatz-Nr
Hardness / Color Complete No.
Dureté / Couleur No. complet
Härte / Farbe Bausatz-Nr.
Hardness / Color Complete No.
Dureté / Couleur No. complet
Verdichter
Compressor
Compresseur
Kurbelgehäuseseite
Crankcase side
Côté carter
Motorseite
Motor side
Côté moteur
2HL-1.2(Y) .. 2FL-2.2(Y) 55 Shore 370 000-02 55 Shore 370 000-02
8GC-50.2(Y) .. 8FC-70.2(Y) 60 Shore 370 002-02 75 Shore 370 002-06
Typ(e) I
Typ(e) II
2EL-2.2(Y) .. 2CL-4.2(Y) grau/grey/gris 370 003-04 weiß/white/blanc 370 003-01
2U-3.2(Y) .. 2N-7.2(Y) weiß/white/blanc 370 003-01 gelb/yellow/jaune 370 003-02
4Z-5.2(Y) .. 4N-20.2(Y) gelb/yellow/jaune 370 003-05 grün/green/vert 370 003-06
4J-13.2(Y) .. 4H-25.2, 4G-20.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 rot/red/rouge 370 004-02
4G-30.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 blau/blue/bleu 370 004-03
6J-22.2(Y) .. 6F-50.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 blau/blue/bleu 370 004-03
8GC-50.2(Y) .. 8FC-70.2(Y) rot/red/rouge 370 004-02 schwarz/black/noir 370 004-04
44J-26.2(Y) .. 44H-50.2, 44G-40.2(Y) braun/brown/brun 2x 370 002-01 rot/red/rouge 2x 370 002-02
44G-60.2(Y) braun/brown/brun 2x 370 002-01 blau/blue/bleu 2x 370 002-03
66J-44.2(Y) .. 66F-100.2(Y) rot/red/rouge 2x 370 002-02 blau/blue/bleu 2x 370 002-03
S4T-5.2(Y), S4N-8.2(Y) gelb/yellow/jaune 370 003-05 grün/green/vert 370 003-06
S4G-12.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 braun/brown/brun 370 004-01
S6J-16.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 rot/red/rouge 370 004-02
S6H-20.2(Y) .. S6F-30.2(Y) braun/brown/brun 370 004-01 blau/blue/bleu 370 004-03
S66J-32.2(Y) rot/red/rouge 2x 370 002-02 rot/red/rouge 2x 370 002-02
S66H-40.2(Y) .. S66F-60.2(Y) rot/red/rouge 2x 370 002-02 blau/blue/bleu 2x 370 002-03
Transport
Betrieb / Operation /
Fonctionnement
A B
A B
Typ(e) I
Typ(e) II
Typ(e) III
Typ(e) III
4VC-6.2(Y) .. 4NC-20.2(Y) gelb/yellow/jaune 370 003-05 grün/green/vert 370 003-06