8
01
PET
02
PE-HD
03
PVC
04
PE-LD
05
PP
06
PS
07
O
Tuotteen hävittäminen
Valmistusmateriaalit selviävät osaluettelosta (s.3). Hävitä kukin
osa asianmukaisesti. Noudata aina alueellisia ja keräyspistekoh-
taisia ohjeita.
Energiajätekeräykseen tai muovin kierrätykseen:
EPDM = eteenipropeeni
PE = polyeteeni
PP = polypropeiini
Energiajätekeräykseen:
PU = polyuretaani
Metallinkeräykseen:
RST = ruostumaton teräs
Paperinkeräykseen:
Paperi
Muovin kierrätykseen:
PVC = Polyvinyylikloridi
Takuuasiat
Biolan Kompostikäymälä
eco
:lla on vuoden takuu.
1. Takuu alkaa ostopäivästä ja koskee mahdollisia materiaali- ja
valmistusvikoja. Takuu ei kata mahdollisia välillisiä vahinkoja.
2. Biolan Oy pidättää oikeuden päättää viallisen osan korjaami-
sesta tai vaihtamisesta.
3. Vahingot, jotka aiheutuvat laitteen huolimattomasta tai väki-
valtaisesta käsittelystä, käyttöohjeiden noudattamatta jättä-
misestä tai normaalista kulumisesta eivät kuulu tämän takuun
piiriin.
Takuuasioissa pyydämme teitä kääntymään suoraan Biolan Oy:n
puoleen.
4.6 Massa ei putoa itsekseen alas
tyhjennyksen jälkeen
On normaalia, että käymäläjäte voi olla sitkoista ja tarttuu käy-
mälän seiniin niin, ettei se tipahda tyhjennyksen jälkeen itsek-
seen alas:
• Pudota massa istuinreiän kautta Kompostimöyhennintä tai
tukevaa keppiä apuna käyttäen. Pudotus on helpointa aloittaa
kulmista. Varo käymälälaitteen keskellä olevaa ilmakanavaa
(osa 8), ettet riko sitä.
4.7 Suotonestettä tulee normaalia
runsaammin kanisteriin
Yleensä suotonestettä kertyy kanisteriin noin 2 – 5 dl/käyttäjä/
käyttövuorokausi. Jos suotonestettä tulee tätä runsaammin:
• Tarkista kohdan 4.3 mukaisesti mahdolliset syyt.
• Huomaa myös, että käymälän käytön alkuvaiheessa suotones-
tettä kertyy yleensä enemmän ja määrä vakiintuu, kun käymä-
lä täyttyy kompostoituvasta massasta.
• Tarkista onko käytössä ollut muutoksia; mahdollinen ylikuor-
mitustilanne.
Biolan Oy
PL 2, 27501 Kauttua
Neuvonta- ja palautepuhelin:
0600 16999, arkisin klo 9 - 12
biolan.fi
FI
SV
EN
DE
ES
RU
ET
LV
NO
PL
FR
CS
FI
SV
EN
DE
ES
RU
ET
LV
NO
PL
FR
CS
KOMPOSTIKÄYMÄLÄ
eco
Käyttöohje
KOMPOSTTOALETT
eco
Bruksanvisning
COMPOSTING TOILET BIOLAN
eco
Instructions for use
KOMPOSTTOILETTE
eco
Gebrauchsanweisung
INODORO DE COMPOSTAJE BIOLAN
eco
Instrucciones de uso
КОМПОСТНЫЙ ТУАЛЕТ
eco
Инструкция
KOMPOSTKÄIMLA
eco
Kasutusjuhend
KOMPOSTĒŠANAS TUALETE
eco
Lietotāja rokasgrāmata
KOMPOSTTOALETT
eco
Bruksanvisning
TOALETA KOMPOSTUJĄCA BIOLAN
eco
Instrukcje użytkowania
TOILETTES À COMPOST
eco
Mode d'emploi
KOMPOSTOVACÍ ZÁCHOD Biolan
eco
Návod k obsluze