SV
SV-6
FI
SV
CS
DE
EN
ES
ET
FR
PL
LV
LT
RU
Biolan-tillbehör
Biolan Barkströ för Komposten och
Torrklosetten
Biolan Barkströ för Komposten och Torrkloset-
ten är ett blandningsmaterial för kompostering
och torrtoaletter tillverkat av ren, torkad och
krossad barrträdsbark och torv. Regelbunden
användning av det i komposten håller kompost-
massan luftig och säkrar effektiv och luktfri
kompostering.
Förpackningsstorlek: säck på 40 liter,
bal på 85 liter
Produktnummer: 40 l 70562100,
85 l 70562500
VVS-nummer: 40 liter 3663112,
85 liter 3663122
Biolan Grundtorv
Biolan Grundtorv är ren, ljus vitmossa som inte
har gödslats eller kalkats. Det är naturligt surt.
Biolan Grundtorv lämpar sig för förvaring av
rotsaker, för jordförbättring samt för avdunst-
ningsfat i en torrtoalett.
Förpackningsstorlek: säck på 70 liter
Produktnummer: 55544200
Bioska Dry toilet
En biologiskt nedbrytbar påse som kan kom-
posteras. För toalettens inre kärl. Volym ca 40
liter. I rulle finns 30 påsar.
Produktnummer: 707722001
Biolan Pehvakka
Biolan Pehvakka är en gångjärnsförsedd vär-
mesits, som är hygienisk och hållbar. Det för-
skummade elastiska materialet bryts inte un-
der användningen och absorberar inte heller
fukt. Såväl locket som sittringen kan lyftas upp,
vilket gör det enkelt att rengöra sitsen grund-
ligt. Den kan tvättas med alla de vanligaste ren-
göringsmedlen i hemmet. Sitsen lämpar sig för
toaletter på vilka avståndet mellan gångjärn-
stapparna är 16 eller 18 cm.
Produktnummer: 70578500
VVS-nummer: 3663115
Biolan Vindventilator
Biolan Vindventilator är en fläkt som fungerar
med vindkraft, effektiverar ventilationen i la-
gerutrymmen, torrtoaletter, badrum, renings-
verk för avloppsvatten och andra utrymmen
som behöver ventilation. Vindventilatorn är till-
verkad av aluminium och tack vare de lättrör-
liga lagren fungerar fläkten även vid svag vind
och effektiverar i hög grad ventilationen.
Produktnummer: 70572500
VVS-nummer: 3663109
Biolan Avluftsfläkt
Den elektriska avluftsfläkten är avsedd för att
effektivera ventilationen i torrtoaletter. Avluft-
fläktens kopplingsstycken passar direkt för ett
rör vars diameter är 75 mm. Fläktens elför-
brukning är bara cirka 10 W. Den fungerar med
en spänning på 12 V och dess rotationshastig-
het kan regleras med hjälp av en transformator
som ingår i förpackningen.
Produktnummer: svart 70575410
VVS-nummer: svart 3663110
Garantiärenden
Biolan Separerande Torrtoalett har ett års garanti.
1. Garantin träder i kraft på inköpsdagen och den gäller för
eventuella material- och tillverkningsfel. Garantin täcker
inte eventuella indirekta skador.
2. Biolan Oy förbehåller sig rätten att bestämma om den de-
fekta delen repareras eller byts ut.
3. Skador som är förorsakade av slarvig eller hårdhänt hante-
ring av anordningen, att bruksanvisningarna inte har följts
eller normalt slitage ingår inte i garantin.
Beträffande garantiärenden vänd er direkt till Biolan Oy.
Biolan Trädgårdskompostor
Biolan Trädgårdskompostor är avsedd för kom-
postering av toalett-, trädgårds- och köksavfall
i småhus och fritidsbostäder. Det stora med
gångjärn försedda locket gör det lättare att
fylla kompostorn. Den täta konstruktionen och
den reglerbara ventilationen hindrar kompost-
massan från att torka, vilket minskar behovet
att underhålla komposten.
Produktnummer grön 70572000,
grå 70576700
Miljökompostor Biolan Sten
Miljökompostor Biolan Sten är avsedd för kom-
postering av trädgårds- och köksavfall i småhus
och fritidsbostäder. Tack vare sin rejäla storlek
passar den bra för kompostering av trädgårds-
avfall och toalettavfall på sommarstugan. Mil-
jökompostorn i naturfärg sammansmälter till
en del i sin omgivning och passar sålunda även
in på en liten gård.
Produktnummer: grågranit 70573200
För den senaste produktinformationen, gå in
på www.biolan.fi
Biolan Oy
PB 2, 27501 KAUTTUA
Tfn +358 2 5491 600
Fax +358 2 5491 660
www.biolan.fi
REGISTRERINGSKORT
Biolan Oy fyller i
Inkommet, datum:
✃
Klipp här
Vi uppskattar respons från konsumenterna.
Du kan fylla i registreringskortet även på vår webbplats, www.biolan.fi.
Uppgifterna på registreringskortet förvaras på Biolan Oy för eventuella garantiärenden.
Meddelande till Biolan Oy.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TOALETTENS VENTILATION:
naturligt
effektiverad med eldriven fläkt
effektiverad med Vindventilator
ansluten till maskinellt ventilationssystem
på annat sätt, vilket? _________________________________________________
ANTALET PERSONER SOM ANVÄNDER TOALETTEN
är i allmänhet ca ___ personer
VÄTSKOR FRÅN TOALETTEN
samlas upp i en kanister eller behållare, volym ___ liter
Vätskan i behållaren utnyttjas på tomten
Vätskan i behållaren förs till reningsverk för avloppsvatten
leds till allmänt avloppsnätverk
leds till rening tillsammans med övrigt avloppsvatten
annat, vad? ______________________________________________
TOALETTEN TÖMS
i en kompostor för hushålls- eller trädgårdsavfall
i en separat toalettkompostor
i en efterkomposthög
direkt för prydnadsväxter
på annat sätt, vilket? _________________________________________________
Tillverkningsnummer: _______________________________________
Tillverkningsdatum: __________________________________________
Monterad av: ___________________________________________________
Inköpsdatum och plats: _____________________________________
Ibruktagningsdatum: ________________________________________
Telefonnummer:________________________________________________
E-postadress:___________________________________________________
Adress där toaletten är belägen:________________________
________________________________________________________________________
Mina kontaktuppgifter får inte användas för
direktmarknadsföring
Mina kontaktuppgifter får inte överlåtas till utomstående
TOALETTMODELLEN ÄR:
Biolan Icelett
Biolan Naturum
Biolan Komposttoalett
Biolan Torrtoalett
Biolan Separerande Torrtoalett
Biolan Populett 200 Biolan Populett 300
Kontaktpersonensnamn:_________________________________________
Gatuadress: __________________________________________________________
Postnummer: ________________________________________________________
Postanstalt: __________________________________________________________
Mina kontaktuppgifter får överlåtas för forskningsändamål
Mina kontaktuppgifter får överlämnas till personer som
överväger köpbeslut
TOALETTEN ÄR INSTALLERAD I
fast boende
året-runt semesterboende
semesterboende för sommarbruk
på annat sätt, vilket?____________________________________________________
BYGGNADENS LÄGE:
tätort
inom kommunaltekniskt nätverk
på annat sätt, vilket?_____________________________________________________
TOALETTEN ÄR BELÄGEN
utedass
inne i bostaden med egen ingång
inomhus
annan plats, vart? ________________________________________________________
TOALETTUTRYMMET ÄR
utan uppvärmning
med uppvärmning, rumtemperatur ca______grader
på annat sätt, vilket?____________________________________________________
Summary of Contents for 70570360
Page 2: ......
Page 75: ...RU 3 RU Biolan 1 1 5 78 59 4 53 85 98 5 16 28 2 75 32 2 75 Biolan Biolan RU 6 19 32 32 RU...
Page 79: ......
Page 80: ......