BIOLAN 70570360, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Page: 30 / 80

DE-6
DE
Biolan Kompost- und
Toilettenstreu
Biolan Kompost- und Toilettenstreu ist eine Mischung,
die sich aus reiner, getrockneter und geriebener Na-
delbaumrinde und Torf zusammensetzt und beim Kom-
o ie en n in T o ken oile en Ve wen n fin e .
Eine regelmäßige Zugabe zum Kompost verschafft der
zu kompostierende Masse eine luftdurchlässige und
lo ke e k n ew h lei e o i eine e fi ien e
n e hlo e Ko o ie n .
Verpackungsgröße: 40 l-Sack, 85 l-Sack
Produktnummer: 40 l 70562100, 85 l 70562500
Biolan Torf
Biolan Torf ist gereinigtes, weißes, nicht mit Kalk oder
n e i el behan el e To oo . ei hne i h
h einen na li hen e ehal a . Biolan To
eignet sich zum Beispiel für die Lagerung von Rüben-
früchten, als Bodenverbesserer und zur Verwendung in
e Ve n n anne i ke i kei .
Verpackungsgröße: 70 l-Sack
Produktnummer: 55544200
Biolan Bioabfall Beutel 40
Ein biologisch abbaubarere, kompostierbarer Beutel für den Innenbehälter
e Toile e. Fa n ve en a. 40 Li e Rolle i 30 Be el
Produktnummer: 707722001
Biolan Pehvakka
Biolan Pehvakka ist ein aufklappbarer, hygienischer
The o i von lan e Leben a e . a e h -
te, elastische Material bricht nicht und absorbiert
keine Fe h i kei . U eine n li he be n
zu ermöglichen, kann sowohl der Deckel als auch
e i in ho h ekla we en. F ie Reini n
we en ew hnli he a hal eini e ve wen e .
Er passt auf Toiletten, bei denen der Abstand zwi-
schen den Scharnierstiften entweder 16 cm oder 18
be .
Produktnummer: 70578500
Biolan Windventilator
e Biolan in ven ila o i ein e fi ien e , i
in k a be iebene Ab a ebl e. ei ne
sich hervorragend für die Lüftung von Lagerhäusern,
Trockentoiletten, Badezimmern, Kleinkläranlagen
sowie anderen Orten, die gut entlüftet werden müs-
en. e in ven ila o i a Al ini e e i
n be i ein e e fin li h a ele e La-
e . N ein hwa he in wi ben i , en
L a a h e hebli h ve be e n.
Produktnummer: 70572500
Biolan Abluftventilator
Der Abluftventilator besitzt einen elektrischen An-
trieb und wurde für die Verbesserung der Ventilation
von T o ken oile en en wi kel . ie An hl -
zen des Abluftventilators passen direkt auf ein Rohr
i eine h e e von 75 . e Ven ila o
ha einen Lei n ve b a h von n 10 . a -
beitet mit einer Spannung von 12 V und seine Dre-
hgeschwindigkeit kann mit dem im Lieferpacket en-
hal enen T an o a o e lie we en.
Produktnummer: schwarz 70575410, weiß 705420
Garantiebestimmungen
Die Biolan Stofftrennende Trockentoilette hat eine einjährige Garantie.
• Die Garantie gilt ab dem Kaufdatum und deckt möglicherweise auftre-
en e a e ial- n e ell n ehle . ie a an ie il ni h in i ek e
h en.
• Biolan Oy behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen, Entschei-
dungen über die Reparatur oder den Ersatz von beschädigten Teilen zu
e en.
• Jegliche Schäden, die durch unsachgemäße oder gewaltsame Handha-
bung des Gerätes, Nichtbefolgen der Gebrauchsanleitung oder normale
Abn n en ehen, in n e ie e a an ie ni h e e k .
Bitte wenden Sie sich mit allen diese Garantie betreffenden Angelegenheiten
i ek an Biolan Oy.
Biolan Oy
Po a h 2, FI-27501 KAUTTUA
Tel. +358 2 5491 600
Fa +358 2 5491 660
www.biolan.fi
Biolan Gartenkomposter
Der Biolan Gartenkomposter eignet sich für die
Kompostierung von Haushalts-, Garten- und
Toilettenabfällen in einem Einfamilienhaus oder
eine Fe ienha . ein o e , i ha nie-
ren versehener Deckel erleichtert das Befüllen
e Ko o e . ie he e i h ab e i h e e
Struktur und der einstellbare Luftaustausch ver-
hindert ein Austrocknen der Kompostmasse und
e ie en A wan bei e Be e n .
Produktnummer: grün 70572000, grau 70576700
Biolan Komposter Stein
Der Biolan Komposter Stein eignet sich für die
Kompostierung von Haushalts-, Garten- und
Toilettenabfällen in einem Einfamilienhaus oder
eine Fe ienha . ank eine e ei ne
sich dieser Komposter besonders für die Kom-
postierung von Garten- und Toilettenabfällen,
ie in eine o e ha an allen. e Biolan
Komposter Stein ähnelt in seinem Design und
eine Fa be eine na li hen einblo k n
i h o i w n e ba in eine U eb n
ein. ei ne i h a h kleine en.
P o k n e : a e ani 70573200
Biolan Zubehör
ie Ve ba kei h n vo eweili en Lan ab. en en ie i h an Ih en ie e ve k e .
DE-6
DE
Biolan Kompost- und
Toilettenstreu
Biolan Kompost- und Toilettenstreu ist eine Mischung,
die sich aus reiner, getrockneter und geriebener Na-
delbaumrinde und Torf zusammensetzt und beim Kom-
o ie en n in T o ken oile en Ve wen n fin e .
Eine regelmäßige Zugabe zum Kompost verschafft der
zu kompostierende Masse eine luftdurchlässige und
lo ke e k n ew h lei e o i eine e fi ien e
n e hlo e Ko o ie n .
Verpackungsgröße: 40 l-Sack, 85 l-Sack
Produktnummer: 40 l 70562100, 85 l 70562500
Biolan Torf
Biolan Torf ist gereinigtes, weißes, nicht mit Kalk oder
n e i el behan el e To oo . ei hne i h
h einen na li hen e ehal a . Biolan To
eignet sich zum Beispiel für die Lagerung von Rüben-
früchten, als Bodenverbesserer und zur Verwendung in
e Ve n n anne i ke i kei .
Verpackungsgröße: 70 l-Sack
Produktnummer: 55544200
Biolan Bioabfall Beutel 40
Ein biologisch abbaubarere, kompostierbarer Beutel für den Innenbehälter
e Toile e. Fa n ve en a. 40 Li e Rolle i 30 Be el
Produktnummer: 707722001
Biolan Pehvakka
Biolan Pehvakka ist ein aufklappbarer, hygienischer
The o i von lan e Leben a e . a e h -
te, elastische Material bricht nicht und absorbiert
keine Fe h i kei . U eine n li he be n
zu ermöglichen, kann sowohl der Deckel als auch
e i in ho h ekla we en. F ie Reini n
we en ew hnli he a hal eini e ve wen e .
Er passt auf Toiletten, bei denen der Abstand zwi-
schen den Scharnierstiften entweder 16 cm oder 18
be .
Produktnummer: 70578500
Biolan Windventilator
e Biolan in ven ila o i ein e fi ien e , i
in k a be iebene Ab a ebl e. ei ne
sich hervorragend für die Lüftung von Lagerhäusern,
Trockentoiletten, Badezimmern, Kleinkläranlagen
sowie anderen Orten, die gut entlüftet werden müs-
en. e in ven ila o i a Al ini e e i
n be i ein e e fin li h a ele e La-
e . N ein hwa he in wi ben i , en
L a a h e hebli h ve be e n.
Produktnummer: 70572500
Biolan Abluftventilator
Der Abluftventilator besitzt einen elektrischen An-
trieb und wurde für die Verbesserung der Ventilation
von T o ken oile en en wi kel . ie An hl -
zen des Abluftventilators passen direkt auf ein Rohr
i eine h e e von 75 . e Ven ila o
ha einen Lei n ve b a h von n 10 . a -
beitet mit einer Spannung von 12 V und seine Dre-
hgeschwindigkeit kann mit dem im Lieferpacket en-
hal enen T an o a o e lie we en.
Produktnummer: schwarz 70575410, weiß 705420
Garantiebestimmungen
Die Biolan Stofftrennende Trockentoilette hat eine einjährige Garantie.
• Die Garantie gilt ab dem Kaufdatum und deckt möglicherweise auftre-
en e a e ial- n e ell n ehle . ie a an ie il ni h in i ek e
h en.
• Biolan Oy behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen, Entschei-
dungen über die Reparatur oder den Ersatz von beschädigten Teilen zu
e en.
• Jegliche Schäden, die durch unsachgemäße oder gewaltsame Handha-
bung des Gerätes, Nichtbefolgen der Gebrauchsanleitung oder normale
Abn n en ehen, in n e ie e a an ie ni h e e k .
Bitte wenden Sie sich mit allen diese Garantie betreffenden Angelegenheiten
i ek an Biolan Oy.
Biolan Oy
Po a h 2, FI-27501 KAUTTUA
Tel. +358 2 5491 600
Fa +358 2 5491 660
www.biolan.fi
Biolan Gartenkomposter
Der Biolan Gartenkomposter eignet sich für die
Kompostierung von Haushalts-, Garten- und
Toilettenabfällen in einem Einfamilienhaus oder
eine Fe ienha . ein o e , i ha nie-
ren versehener Deckel erleichtert das Befüllen
e Ko o e . ie he e i h ab e i h e e
Struktur und der einstellbare Luftaustausch ver-
hindert ein Austrocknen der Kompostmasse und
e ie en A wan bei e Be e n .
Produktnummer: grün 70572000, grau 70576700
Biolan Komposter Stein
Der Biolan Komposter Stein eignet sich für die
Kompostierung von Haushalts-, Garten- und
Toilettenabfällen in einem Einfamilienhaus oder
eine Fe ienha . ank eine e ei ne
sich dieser Komposter besonders für die Kom-
postierung von Garten- und Toilettenabfällen,
ie in eine o e ha an allen. e Biolan
Komposter Stein ähnelt in seinem Design und
eine Fa be eine na li hen einblo k n
i h o i w n e ba in eine U eb n
ein. ei ne i h a h kleine en.
P o k n e : o e ani 70573100, a e ani 70573200
Biolan Zubehör
ie Ve ba kei h n vo eweili en Lan ab. en en ie i h an Ih en ie e ve k e .
DE