2
Somatische Bildung: Aktion-Reaktion, Schnelligkeit, Feinmotorik, Auge-Hand-Koordination,
Geschicklichkeit, Konzentration
Health Education: Action-reaction, quickness, fine motor skills, eye-to-hand coordination,
dexterity, concentration
Formation somatique: Action-réaction, rapidité, motricité fine, coordination œil-main,
habileté, concentration
Desarrollo somático: Capacidad de reacción, rapidez, motricidad fina, coordinación ojo-
mano, destreza, concentración
Somatische ontwikkeling: Actie-reactie, snelheid, fijne motoriek, oog-hand-coördinatie,
handigheid, concentratie
Educazione somatic: Azione e reazione, rapidità, abilità motorie, coordinazione oculo-manu-
ale, destrezza, concentrazione
生理发展和健康教育: 行为反应力,敏捷度,精细动作,手眼协调,灵活度,专注力
Mathematische Bildung: Zählen, Rechnen
Mathematical Education: Counting, calculating
Formation mathématique: Compter, calculer
Desarrollo matemático: Contar, calcular
Rekenkundige ontwikkeling: Tellen, rekenen
Educazione matematica: Contare, eseguire calcoli
数学领域: 数字运算,数数
Soziale Bildung: Gemeinsames Spielen, Problemlösen, Teamfähigkeit
Social Education: Playing together, solving problems, teamwork
Sociabilisation: Jouer ensemble, résoudre des problèmes, esprit d‘équipe
Desarrollo social: Juego colectivo, resolución de problemas, trabajo en equipo
Sociale ontwikkeling: Samen spelen, problemen oplossen, teamwork
Educazione sociale: Giocare insieme, soluzione di problemi, spirito di squadra
社会交往能力: 团队游戏,问题解决能力,团队合作
Sprachliche Bildung: Kommunikation
Linguistic Education: Communication
Formation linguistique: Communication
Desarrollo del lenguaje: Comunicación
Taalkundige ontwikkeling: Communicatie
Educazione linguistica: Comunicazione
语言领域: 沟通交流技能
5+
2–4
10 min
Das Spiel fördert:
The game develops/Le jeu favorise/El juego fomenta/Het spel stimuleert/
Questo gioco stimola/
游戏培养: