*UDWXOHUHUPHGYDOJHWDYNYDOLWHWVXWVW\UIUD
BEKO
VRP
HUODJHWIRUnIXQJHUHLPDQJHnU
Sikkerheten kommer først!
,NNHNREOH NM¡OHVNDSHWWLOVWU¡PQHWWHWI¡UGXKDUIMHUQHW
DOWSDNNHPDWHULDOH RJWUDQVSRUWEHVN\WWHOVH
/DNM¡OHVNDSHWVWnLPLQVWWLPHUI¡UGXVNUXUGHWSn
VOLN DW ROMHQ L NRPSUHVVRUHQ InU VWDELOLVHUH VHJ KYLV
NM¡OHVNDSHWEOHWUDQVSRUWHUWKRULVRQWDOW
+YLVGXVNDONDVWHHWJDPPHOWNM¡OHVNDSVRPKDUOnV
HOOHU VPHNNOnV PRQWHUW L G¡UHQ Pn GX VLNUH DW GHW EOLU
SODVVHUW XQGHU VLNUH IRUKROG IRU n XQQJn DW GHW EOLU HQ
IHOOHIRUEDUQ
'HWWHDSSDUDWHWPnEDUHEUXNHVWLOGHWIRUPnOHWGHWHU
WLOWHQNW
,NNH NYLWW GHJ PHG NM¡OHVNDSHW YHG n EUHQQH GHW
.M¡OHVNDSHW LQQHKROGHU LNNH &)& VWRIIHU L LVRODVMRQHQ
VRP HU EUHQQEDUH 9L IRUVOnU DW GX NRQWDNWHU GH ORNDOH
P\QGLJKHWHQHIRUnInLQIRUPDVMRQRPKYRUGDQGXVNDO
NYLWWH GHJ PHG NM¡OHVNDSHW RJ KYD VODJV DQOHJJ VRP
ILQQHVIRUGHWWHIRUPnOHW
9L DQEHIDOHU GHJ LNNH n EUXNH NM¡OHVNDSHW L HW LNNH
RSSYDUPHW NDOGW URP GYV JDUDVMH YLQWHUKDJH
DQQHNVVNXUXWKXVHOOHUOLJQHQGH
)RUnInEHVWPXOLJ\WHOVHRJSUREOHPIULGULIWHUGHWYLNWLJ
n OHVH GLVVH DQYLVQLQJHQH Q¡\H +YLV GX LNNH
RYHUKROGHU GLVVH DQYLVQLQJHQH NDQ GHW JM¡UH UHWWHQ WLO
JUDWLVVHUYLFHLJDUDQWLSHULRGHQXJ\OGLJ
2SSEHYDU GHQQH EUXNVDQYLVQLQJHQ Sn HW VLNNHUW VWHG
VOLNDWGXOHWWNDQVOnRSSLGHQYHGEHKRY
NO
Bruksanvisning
Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er gitt opplæring
eller instruks i bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må passes for å sikre at de ikke leker med apparatet.
