LV
Lietošanas instrukcija
9LHQXUHL]LJDGƗWƯULHWNRQGHQVDWRUXLHNƗUWDV
DL]PXJXUƝL]PDQWRMRWSXWHNƺXVnjFƝMX
Atvilktnes
/DLQRPD]JƗWXDWYLONWQHVL]ƼHPLHWWRQR
VDOGƝWDYDV
Trauc
ē
jumu mekl
ē
šana
1.
Iek
ā
rta nestr
ā
d
ā
, bet t
ā
ir piesl
ē
gta pie
barošanas.
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDLHNƗUWDLUSDUHL]L
SLHVOƝJWDSLHUR]HWHV
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDHOHNWURWƯNOVQDYERMƗWV
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDLUX]GRWDYDMDG]ƯJD
WHPSHUDWnjUD
2.
Elektr
ī
bas trauc
ē
jumi.
7XULHWLHNƗUWDVGXUYLVDL]YƝUWDV3URGXNWX
JODEƗãDQDVODLNVãƗGRVJDGƯMXPRVLU
QRUƗGƯWVLHNƗUWDVSDUDPHWUXWDEXOƗ
3. Ja probl
ē
mu neizdev
ā
s atrisin
ā
t
*ULH]LHWLHVDXWRUL]ƝWDMƗVHUYLVDFHQWUƗ
Durvju pak
ā
ršana uz citu pusi
6HFƯJLL]SLOGLHWSƝGƝMƗDWWƝODQRUƗGƯMXPXV
Elektroener
ģ
ijas pat
ē
ri
ņ
š
0DNVLPƗORVDOGƝWƗVSƗUWLNDVX]JODEƗãDQDV
YLHWDVWLOSXPXYDUSDQƗNWVDOGƝWDYXL]PDQWRMRW
EH]DWYLONWQƝP,HNƗUWDVHOHNWURHQHUƧLMDV
SDWƝULƼãQRUƗGƯWVSLOQDLVDOGƝWDYDLEH]
DWYLONWQƝP
Praktisk
s padoms par elektroener
ģ
ijas
pat
ē
ri
ņ
a samazin
ā
šanu
1RYLHWRMLHWLHNƗUWXYLHWƗDUODEXYHQWLOƗFLMXXQ
WƗOXQRVLOWXPDDYRWLHPSOƯWVUDGLDWRUDXWW
7DMƗSDãƗODLNƗLHNƗUWDVDWUDãDQƗVYLHWDLLUMƗEnjW
WƗGDLODLWRQHDSVSƯGƝWXWLHãLVDXOHVVWDUL
,HYLHWRMLHWQRSLUNWRDWG]HVƝWRVDVDOGƝWR
SƗUWLNXSƝFLHVSƝMDVƗWUƗNLWƯSDãLYDVDUƗ
3ƗUWLNDVQRJƗGƗãDQDLOƯG]PƗMƗPLHWHLFDPV
L]PDQWRWDXNVWXPVRPDV
0ƝVLHVDNƗPQRVDOGƝWDYDVL]ƼHPWRV
LHSDNRMXPXVDWODLGLQƗWOHGXVVNDSMDQRGDOƯMXPƗ
/DLWRL]GDUƯWXDWODLGLQƗPRLHSDNRMXPXLU
MƗLHYLHWRWUDXNƗODLOHGXVnjGHQVQHQRWHFƝWX
OHGXVVNDSMDQRGDOƯMXPƗ0ƝVLHVDNƗPVƗNW
DWODLGLQƗãDQXYLVPD]VWXQGDVSLUPVVDOGƝWƗV
SƗUWLNDVOLHWRãDQDV
0ƝVLHVDNƗPOƯG]PLQLPXPDPVDPD]LQƗW
GXUYMXDWYƝUãDQDVUHLåXVNDLWX
1HWXULHWLHNƗUWDVGXUYLVDWYƝUWDVLOJƗNQHNƗ
QHSLHFLHãDPVXQQHDL]PLUVLHWSƝFLNYLHQDV
GXUYMXDWYƝUãDQDVUHL]ƝVWƗVFLHãLDL]YƝUW
Inform
ā
cija par iek
ā
rtas darb
ī
bas laik
ā
iesp
ē
jamo troksni un vibr
ā
cij
ā
m
'DUEƯEDVODLNƗWƗVUDGƯWDLVWURNVQLVYDU
SDOLHOLQƗWLHV
-
/DLX]WXUƝWXQRUHJXOƝWRWHPSHUDWnjUXODLNXSD
ODLNDPLHVOƝG]DVLHNƗUWDVNRPSUHVRUV3ƝF
NRPSUHVRUDLHVOƝJãDQƗVWƗUDGƯWDLVWURNVQLV
SDOLHOLQƗVXQSƝFNRPSUHVRUDDSVWƗãDQƗV
DWVNDQNOLNãƷLV
-
,HNƗUWDVYHLNWVSƝMDXQGDUEƯEDYDUDWãƷLUWLHV
DWNDUƯEƗQRƗUƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDV
L]PDLƼƗP7DVLUQRUPƗOL
7URNãƼLNDVDWJƗGLQDãƷLGUXPXL]ãƺƗNãDQRV
YDLL]VPLG]LQƗãDQX
-
âRVWURNãƼXVUDGDG]HVƝãDQDVãƷLGUXPD
SOnjVPDLHNƗUWDVƷƝGƝXQWDVDWELOVWLHNƗUWDV
GDUEƯEDVSULQFLSDP
&LWLWURNãƼLXQYLEUƗFLMD
-
=LQƗPXWURNVQLXQYLEUƗFLMXYDUUDGƯWJUƯGDX]
NXUDVQRYLHWRWDLHNƗUWD3ƗUOLHFLQLHWLHVND
JUƯGDQDYLHYƝURMDPLGHIRUPƝMXVLHVXQVSƝM
QRWXUƝWLHNƗUWDVVYDUXWLQHLHOLHFDV
-
9ƝOYLHQVWURNãƼDXQYLEUƗFLMXDYRWVLU
SULHNãPHWLNDVQRYLHWRWLX]LHNƗUWDVâRV
SULHNãPHWXVLUMƗQRƼHPQRLHNƗUWDV
-
/HGXVVNDSƯLHYLHWRWƗVSXGHOHVXQWUDXNL
VDVNDUDVâDMƗJDGƯMXPƗSXGHOHVXQWUDXNXV
MƗSƗUYLHWRWƗODLVWDUSWLHPEnjWXQHOLHOV
DWWƗOXPV
6LPEROV
X]SURGXNWDYDLWƗLHSDNRMXPD
QRUƗGD ND MnjV QHGUƯNVWLHW QR WƗ DWEUƯYRWLHV
NƗ QR PƗMVDLPQLHFƯEDV DWNULWXPLHP 7Ɨ
YLHWƗ ãLV SURGXNWV MƗQRJƗGƗ DWWLHFƯJDMƗ
VDYƗNãDQDV SXQNWƗ NXUƗ WLHN SLHƼHPWDV
HOHNWULVNƗV
XQ
HOHNWURQLVNƗV
LHNƗUWDV
RWUUHL]ƝMDL L]HMYLHOX SƗUVWUƗGHL 3DUHL]L
DWEUƯYRMRWLHV QR ãƯ SURGXNWD MnjV SDOƯG]ƝVLW
QRYƝUVW WƗ SRWHQFLƗOR QHJDWƯYR LHWHNPL X]
YLGLXQFLOYƝNXYHVHOƯEXNDVYDUUDVWLHVWDG
MD QHDWEUƯYRVLWLHV QR ãƯ SURGXNWD SDUHL]Ɨ
YHLGƗ /DL VDƼHPWX VƯNƗNX LQIRUPƗFLMX SDU
ãƯSURGXNWDRWUUHL]ƝMRSƗUVWUƗGƗãDQXOnjG]X
VD]LQLHWLHV DU VDYX YLHWƝMR SLOVƝWDV ELURMX
VDYX
PƗMVDLPQLHFƯEDV
DWNULWXPX
VDYƗNãDQDV GLHQHVWX YDL YHLNDOX NXUƗ MnjV
ãRSURGXNWXLHJƗGƗMƗWLHV
