
ET
Kasutusjuhend
Elektriohutus
(QQHVHDGPHYRROXY}UNXKHQGDPLVW
NRQWUROOLJHNDVVHDGPHVHHVSDLNQHYDOH
DQGPHVLOGLOHPlUJLWXGWRLWHSLQJHMDVDJHGXV
YDVWDYDGYRROXY}UJXQlLWDMDWHOH
6RRYLWDPHKHQGDGDVHDGPHYRROXY}UNX
VRELYDVNRKDVSDLNQHYDNDLWVPHJDYDUXVWDWXG
VHLQDNRQWDNWLNDXGX
Hoiatus! Seade peab olema maandatud.
(OHNWULVHDGPHWHUHPRQGLJDY}LYDGWHJHOGD
DLQXOWNYDOLILWVHHULWXGVSHWVLDOLVWLG
.YDOLILWVHHULPDWDLVLNXWHKWXGRVNDPDWX
UHPRQWY}LES}KMXVWDGDRKWHPLVY}LYDG
VHDGPHNDVXWDMDWW}VLVHOWNDKMXVWDGD
TÄHELEPANU!
6HDGPHVRQNDVXWXVHONOPXWXVDJHQV
5DPLVRQNHVNNRQQDV}EUDOLNNXLG
WXOHRKWOLNJDDV7RRGHWWXOHEWUDQVSRUWLGDMD
SDLJDOGDGDHWWHYDDWOLNXOWHWPLWWHNDKMXVWDGD
MDKXWXVVVWHHPL.XLMDKXWXVVVWHHPRQYLJD
VDDQXGMDRQWHNNLQXGJDDVLOHNHKRLGNH
WRRGHWHHPDOODKWLVWHVWOHHNLGHVWMDWXXOXWDJH
YHLGLDHJDUXXPL
HOIATUS:
lUJHNDVXWDJHVXODWXVSURWVHVVL
NLLUHQGDPLVHNVPHKDDQLOLVLYPVDELYDKHQGHLG
SHDOHWRRWMDVRRYLWDWXWH
HOIATUS:
lUJHNDKMXVWDJH
NOPXWXVDJHQVLNRQWXXUL
HOIATUS:
lUJHNDVXWDJHWRLGXDLQHWH
KRLXNDPEULWHVHOHNWULVHDGPHLGYlOMDDUYDWXG
WRRWMDVRRYLWDWXGVHDGPHWELG
HOIATUS:
RKWXGHYlOWLPLVHNVSHDEGHIHNWVH
WRLWHMXKWPHYlOMDYDKHWDPDWRRWMDYROLWDWXG
WHHQLQGXVY}LVDPDYllUVHNYDOLILNDWVLRRQLJD
LVLN
Transpordieeskirjad
6HDGHWY}LEWUDQVSRUWLGDDLQXOWSVWDVHQGLV
7DUQHSDNHQGSHDEWUDQVSRUGLNlLJXVWHUYHNV
MllPD
.XLVHDGHWRQWUDQVSRUGLWXG
KRULVRQWDDODVHQGLVHLWRKLVHGDYlKHPDOW
WXQGLNDVXWDGDHWVVWHHPVDDNVWDDVWXGD
(HVSRROWRRGXGMXKLVWHHLUDPLVHOY}LE
VHDGHVDDGDNDKMXVWXVLPLOOHHHVWWRRWMDHL
YDVWXWD
6HDGHSHDEROHPDNDLWVWXGYLKPDQLLVNXVH
MDPXXGHDWPRVIllULP}MXGHHHVW
NB!
6HDGPHSXKDVWDPLVHOWUDQVSRUWLPLVHOWXOHE
YlOWLGDVHDGPHWDJDNOMHODVXYD
NRQGHQVDDWRULPHWDOOWUDDWLGHSXXGXWDPLVW
VHVWQHHGY}LYDGYLJDVWDGDV}UPLY}LNlVL
bUJHLVWXJHHJDVHLVNHVHDGPHSHDOVHVW
VHHHLROHVHOOHNVHWWHQlKWXG9}LWHHQG
YLJDVWDGDY}LVHDGHWNDKMXVWDGD
(WPLWWHYLJDVWDGDWRLWHMXKHWMlOJLJHVHDGPH
WHLVDOGDPLVHOHWWRLWHMXKHHLMllNVVHDGPH
DOOD
bUJHODVNHODVWHOVHDGPHMDVHOOHQXSSXGHJD
PlQJLGD
Paigaldusjuhised
bUJHKRLGNHVHDGHWUXXPLVNXV
WHPSHUDWXXUY}LE||VLWLODQJHGDDOOD&
)VHGDHULWLWDOYHOVHVWVHDGHRQ
P}HOGXGW||NVPEULWVHYDNHVNNRQQD
WHPSHUDWXXULONXQL&NXQL
)0DGDODWHPSHUDWXXULMXXUHVHLSUXXJL
VHDGHW||WDGDPLVW}WWXOKHQHEWRLGXDLQHWH
VlLOLYXVDHJ
bUJHDVHWDJHVHDGHWSOLLGLY}LUDGLDDWRUL
OlKHGXVVHHJDRWVHVHSlLNHVHYDOJXVHNlWWH
VHVWVHHNRRUPDEOLLJVHOWVHDGPHIXQNWVLRRQH
6HDGPHSDLJDOGDPLVHOVJDYNOPLNXY}L
NWWHNHKDOlKHGXVVHMlWNHYDMDOLNYDKHPDD
SOLLGLVWPP
UDGLDDWRULVWPP
NOPNDSLVWPP
9HHQGXJHHWVHDGPHPEHURQSLLVDYDOW
UXXPL}KXYDEDULQJOXVHMDRNV
(Joonis 2)
.OPNDSLMDVHLQD}LJHYDKHPDD
VHDGPLVHNVSDLJDOGDJHNOPNDSLWDKD
}KXWXVNDWH
(Joonis 3).
6HDGHWXOHESDLJXWDGDKHWDVDVHOH
SLQQDOH.DKWHHVLMDOJDVDDEYDMDGXVHO
UHJXOHHULGD6HDGPHORRGLPLVHNVUHJXOHHULJH
NDKWHHVLMDOJDS||UDWHVQHLGSlULY}L
YDVWXSlHYDNXQLVHDGHVHLVDES}UDQGDO
NLQGODOWMDRWVH-DOJDGH}LJHUHJXOHHULPLQH
DLWDEYlOWLGDOLLJVHWYLEUDWVLRRQLMDPUD
(Joonis 4)
-XKLVHLGVHDGPHNDVXWDPLVHNV
HWWHYDOPLVWDPLVHNVOHLDWHO}LJXVW
3XKDVWDPLQHMDKRROGXV