FR
Notice d’utilisation
Branchement au réseau
9RWUHDSSDUHLOHVWSUpYXSRXUIRQFWLRQQHUVRXV
XQHWHQVLRQGHYROWVPRQRSKDVpH
,OGRLWrWUHUDFFRUGpjXQHSULVHPXUDOHPXQLH
GXQFRQWDFWGHWHUUH
/HIDEULFDQWGpFOLQHWRXWHUHVSRQVDELOLWpVL
FHWWHSUpYHQWLRQFRQWUHOHVDFFLGHQWVQHVWSDV
UHVSHFWpH
Presentation de l’appareil
(Fig. 1)
%RLWHWKpUPRVWDWHWODPSHSRXUOXPLqUH
LQWpULHXUH
&OD\HWWHVGHUDQJHPHQW
&DQDOFROOHFWHXUGHO¶HDXGHGpJLYUDJH
'HVVXVGHEDFDOpJXPHV
%DFDOpJXPHV
&RPSDUWLPHQWSRXUVWRFNDJHJODoRQV
&RPSDUWLPHQWSRXUFRQJpODWLRQUDSLGH
&RPSDUWLPHQWVGHFRQVHUYDWLRQ
3LHGUpJODEOH
eWDJHUHGHFRQWUHSRUWH
%DFGRHXIV
3RUWHERXWHLOOHV
Réversibilité de la porte
(Fig. 10)
3URFHGH]VXLYDQWO¶RUGUHQXPHULTXH
Mise en fonctionnement
/DSSDUHLOpWDQWFRQYHQDEOHPHQWLQVWDOOpQRXV
YRXVFRQVHLOORQVGHQHWWR\HUOLQWpULHXUDYHF
GHOHDXWLqGHOpJqUHPHQWVDYRQQHXVHSURGXLW
jYDLVVHOOH1XWLOLVH]QLSURGXLWDEUDVLIQL
SRXGUHjUpFXUHUTXLULVTXHUDLHQW
GHQGRPPDJHUOHVILQLWLRQV
Entreposage des produits a
conserver
8QHFRQVHUYDWLRQHWXQHK\JLHQHRSWLPDOHV
VRQWREWHQXHVGDQVOHVFRQGLWLRQVVXLYDQWHV
/HVGHQUpHVDFRQVHUYHUGDQVOH
UpIULJpUDWHXUGRLYHQWHWUHIUDvFKHVHWUHIURLGLHV
DODWHPSpUDWXUHDPELDQWH
(OOHVGRLYHQWHWUHHPEDOOpHVGDQVGHV
UpFLSLHQWVKHUPpWLTXHVERLWHVVDFKHWVHQ
SRO\pWK\OHQHIHXLOOHGDOXPLQLXPDOLPHQWDLUH
SRXUTXHOOHVQHVLPSUHJQHQWQLQHGpJDJHQW
GRGHXURXGKXPLGLWp
/HVSURGXLWVODFWpVRXIVEHXUUH«VRQW
FRQVHUYpVGDQVOpWDJHUHVXSpULHXUHGHSRUWH
/HVDOLPHQWVSUpSDUpVVRQWFRQVHUYpVVXU
OHVFOD\HWWHVOHVIUXLWVHWOpJXPHVYHUWVGDQV
OHEDFDOpJXPHV/HVEDQDQHVQHGRLYHQW
SDVHWUHFRQVHUYpHVGDQVXQUpIULJpUDWHXU
/HVYLDQGHVFUXHVSRLVVRQVHWFKDUFXWHULH
GRLYHQWHWUHFRQVHUYpVVXUOHVFOD\HWWHV
LQIpULHXUHV]RQHODSOXVIURLGH
'LVSRVHUOHVDOLPHQWVGHWHOOHVRUWHTXHODLU
SXLVVHFLUFXOHUOLEUHPHQWWRXWDXWRXU1H
FRXYUH]SDVOHVFOD\HWWHVGHSDSLHURXGXQ
SODWHDX
Réglage de la température
/DWHPSpUDWXUHLQWpULHXUHHVWUpJOpHSDUOH
WKHUPRVWDW
(Fig. 5).
/HVWHPSpUDWXUHVREWHQXHVDOLQWpULHXUGH
ODUPRLUHSHXYHQWYDULHUHQIRQFWLRQGHV
FRQGLWLRQVGXWLOLVDWLRQHPSODFHPHQW
WHPSpUDWXUHDPELDQWHIUpTXHQFHGH
ORXYHUWXUHGHVSRUWHVTXDQWLWpGHGHQUpHVD
OLQWpULHXU
(QJpQpUDOSRXUXQHWHPSpUDWXUHDPELDQWH
GH&ODPDQHWWHGXWKHUPRVWDWVHUD
SODFpHVXUXQHSRVLWLRQPR\HQQH
/HWKHUPRVWDWDVVXUHDXVVLOHGpJLYUDJH
DXWRPDWLTXHGHODSDUWLHUpIULJpUDWHXU
(YLWH]XQUpJODJHTXLSRXUUDLWSURYRTXHUXQH
PDUFKHFRQWLQXHODWHPSpUDWXUHLQWpULHXUH
SRXUUDLWEDLVVHUHQGHVVRXVGH&GRXXQ
ULVTXHGHSULVHHQJODFHGHVERLVVRQVHWXQH
IRUPDWLRQH[FHVVLYHGHJLYUHVXUOHVSDURLV
DLQVLTXXQHDXJPHQWDWLRQGHOD
FRQVRPPDWLRQGpOHFWULFLWp
Changement de la lampe
3RXUUHPSODFHUODODPSH/('GXUpIULJpUDWHXU
YHXLOOH]FRQWDFWHUOHVHUYLFHDSUqVYHQWH
DJUpp
/DODPSHVXWLOLVpGDQVFHWDSSDUHLOQH
FRQYLHQWSDVSRXUOpFODLUDJHGHODVDOOHGH
PpQDJH