
LV
20
Sald
ēš
anas kameras
noregul
ēš
ana
Ledusskapja
nodal
ī
juma
noregul
ēš
ana
1BTLBJESPKVNJ
-18°C
4°C
Tas ir parasti ieteicamais iestat
ī
jums.
-20, -22 vai -24 °C
4°C
Š
ie iestat
ī
jumi ir ieteicami, kad apk
ā
rt
ē
j
ā
temperat
ū
ra p
ā
rsniedz 30 °C.
Funkcija “Quick
Freeze”
4°C
*[NBOUPKJFULBEWķMBUJFTTBTBMEķUQĭSUJLV
łTĭMBJLĭ1ķDÝłQSPDFTBQBCFJHÝBOBT
ledusskapis atgriez
ī
sies iepriek
šē
j
ā
re
žī
m
ā
.
-18 °C vai aukst
ā
ks
2°C
Ja jums
šķ
iet, ka ledusskapja nodal
ī
jums nav
pietieko
š
i auksts karstuma vai bie
ž
as durvju
virin
āš
anas d
ēļ
.
-18 °C vai aukst
ā
ks
Funkcija “Quick
Fridge”
J
ū
s varat to izmantot, ja ledusskapja
nodal
ī
jums ir p
ā
rpild
ī
ts vai ja v
ē
laties strauji
BUE[FTķUQĭSUJLV*FUFJDBNTBLUJWJ[ķUGVOLDJKV
“Quick Fridge” 4-8 stundas pirms p
ā
rtikas
ievieto
š
anas ledusskap
ī
.
Svaigas p
ā
rtikas
sasald
ēš
ana
t 1JSNTQĭSUJLBTJFWJFUPÝBOBTMFEVTTLBQł
to ieteicams iet
ī
t vai p
ā
rsegt.
t 1JSNTJFWJFUPÝBOBTMFEVTTLBQłLBSTUB
p
ā
rtika ir j
ā
atdzes
ē
l
ī
dz istabas
temperat
ū
rai.
t 1ĭSUJLBJLPWķMBUJFTTBTBMEķUJSKĭCŜU
svaigai un labas kvalit
ā
tes.
t 1ĭSUJLBJSKĭTBEBMBQPSDJKĭTBUCJMTUPÝJ
ģ
imenes ikdienas vai
ē
dienrei
ž
u
QBUķSJŌBWBKBE[łCĭN
t 1ĭSUJLBJSIFSNķUJTLJKĭJFQBLPMBJ
izvair
ī
tos no t
ā
s iz
žūš
anas, pat ja t
ā
ir
j
ā
uzglab
ā
ī
su laiku.
t *FQBLPÝBOBJJ[NBOUPUBKJFNNBUFSJĭMJFN
ir j
ā
b
ū
t nepl
ī
sto
š
iem, aukstumu,
mitrumu, smaku, e
ļļ
u un sk
ā
bju
necaurlaid
ī
giem un herm
ē
tiskiem. Tiem
j
ā
b
ū
t ar
ī
labi aizv
ē
rtiem un ra
ž
otiem no
viegli izmantojamiem materi
ā
liem, kas
piem
ē
roti dzi
ļ
ajai sasald
ēš
anai.
t 4BMEķUPQĭSUJLVKĭJ[NBOUPV[SFJ[QķD
atlaidin
āš
anas un nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nedr
ī
kst atk
ā
rtoti sasald
ē
t.
t -ŜE[VJFWķSPKJFUÝPTOPSĭEłKVNVTMBJ
ieg
ū
tu vislab
ā
kos rezult
ā
tus.
1. Nesasald
ē
jiet p
ā
r
ā
k lielu p
ā
rtikas
EBVE[VNVWJFOĭSFJ[ķ1ĭSUJLBTLWBMJUĭUF
vislab
ā
k saglab
ā
sies tad, ja t
ā
tiks p
ē
c
iesp
ē
jas
ā
tr
ā
k piln
ī
gi sasald
ē
ta.
2. Siltas p
ā
rtikas ievieto
š
ana sald
ēš
anas
kamer
ā
liek dzes
ēš
anas sist
ē
mai
nep
ā
rtraukti darboties, l
ī
dz p
ā
rtika ir
sasald
ē
ta.
6[NBOJFUJFTVOOFOPWJFUPKJFUWJFOLPQVT
jau sasald
ē
tu p
ā
rtiku un svaigu p
ā
rtiku.
Ieteikumi par sasald
ē
tas
p
ā
rtikas uzglab
āš
anu
t *FQBLPUBLPNFSDJĭMJTBMEķUBQĭSUJLB
JSKĭV[HMBCĭTBTLBŌĭBSSBäPUĭKB
nor
ā
d
ī
jumiem par
[WBJHäŌV
sald
ē
tas p
ā
rtikas uzglab
āš
anas
nodal
ī
juma izmanto
š
anu.
t -BJHBSBOUķUVTBMEķUĭTQĭSUJLBTSBäPUĭKB
un p
ā
rdev
ē
ja nodro
š
in
ā
t
ā
s augst
ā
s
kvalit
ā
tes saglab
āš
anu, j
ā
atceras
šā
das
lietas.
1ķDJFTQķKBTĭUSĭLQķDJFQBLPKVNV
ieg
ā
des tos ievietojiet sald
ē
tav
ā
.
Summary of Contents for GNE114612X
Page 1: ...GNE114612 X GNE114613X EN FR DA PT ...
Page 30: ...EWWERQWEW FR Réfrigérateur Manueld utilisation ...
Page 61: ...EWWERQWEW DA Køleskab Brugervejledning ...
Page 89: ...EWWERQWEW PT Frigorífico Manual do Utilizador ...
Page 119: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 1 8 en fr da pt ...
Page 120: ...GNE114612 X GNE114613X PL CZ DE İT ...
Page 121: ...EWWERQWEW PL Chłodziarka Instrukcja użytkowania ...
Page 149: ...EWWERQWEW CZ Lednice 1iYRG N SRXæLWt ...
Page 177: ...EWWERQWEW DE Kühlschrank Bedienungsanleitung ...
Page 210: ...EWWERQWEW İT Frigorifero Manuale utente ...
Page 240: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 2 8 pl cz de it ...
Page 241: ...GNE114612 X GNE114613X ES NLHUSV ...
Page 242: ...EWWERQWEW ES Refrigerador Manual del usuario ...
Page 272: ...EWWERQWEW NL Koelkast Gebruiksaanwijzing ...
Page 302: ...EWWERQWEW HU ĦWĘV HNUpQ Használati útmutató ...
Page 330: ...EWWERQWEW SV Kylskåp Bruksanvisning ...
Page 357: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 3 8 es nl hu sv ...
Page 358: ...GNE114612 X GNE114613X SL SK NOFİN ...
Page 359: ...EWWERQWEW SL Hladilnik Navodila za uporabo ...
Page 386: ...EWWERQWEW SK Chladnička Používateľskápríručka ...
Page 414: ...EWWERQWEW NO Kjøleskap Bruksanvisning ...
Page 441: ...EWWERQWEW FİN Jääkaappi Käyttöopas ...
Page 466: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 4 8 sl sk no fin ...
Page 467: ...GNE114612 X GNE114613X BG UK RU ...
Page 468: ...EWWERQWEW BG ɏɥɚɞɢɥɧɢɤ Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ...
Page 499: ...EWWERQWEW UK ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ...
Page 531: ...EWWERQWEW ˈ Ͳ RU ...
Page 560: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 5 8 bg uk ru ...
Page 561: ...GNE114612 X GNE114613X RO LIT ET ...
Page 562: ...EWWERQWEW RO Frigider Manual de instrucţiuni ...
Page 592: ...EWWERQWEW LT Šaldytuvas Vartotojo vadovas ...
Page 618: ...EWWERQWEW ET Külmik Kasutusjuhend ...
Page 647: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 6 8 ro lit et ...
Page 648: ...GNE114612 X GNE114613X EL SB ...
Page 649: ...EWWERQWEW EL ȌȣȖİȓȠ ǽȗȥıțȢȔİțȡ ȌȢȓIJijș ...
Page 680: ...EWWERQWEW SB Ɏɪɢɠɢɞɟɪ Ɏɪɮɭɬɭɝɩ ɢɛ ɮɪɩɭɫɠɜɮ ...
Page 707: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 7 8 el sb ...
Page 708: ...GNE114612 X GNE114613X HR LV ...
Page 709: ...EWWERQWEW HR Hladnjak RULVQLÿNL SULUXÿQLN ...
Page 735: ...EWWERQWEW LV Ledusskapis Lietotāja rokasgrāmata ...
Page 763: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 8 8 hr lv ...