
LV
12
3
Uzst
ā
d
īš
ana
B
-ŜE[VŌFNUWķSĭLBSBäPUĭKT
OFV[ŌFNBTBUCJMEłCVKBJOTUSVLDJKV
rokasgr
ā
mat
ā
iek
ļ
aut
ā
inform
ā
cija
netiek iev
ē
rota.
Lietas, kas j
ā
apsver,
atk
ā
rtoti p
ā
rvietojot
ledusskapi
1. J
ū
su ledusskapim pirms jebkuras
transport
ēš
anas ir j
ā
b
ū
t iztuk
š
otam un
izt
ī
r
ī
tam.
2. Ledusskapja plauktiem, piederumiem,
atvilktn
ē
m utt. pirms atk
ā
rtotas
iepako
š
anas ir j
ā
b
ū
t cie
š
i nostiprin
ā
tiem
ar l
ī
mlenti, lai tos nodro
š
in
ā
tu pret
jebk
ā
diem triecieniem.
*FQBLPKVNBNJSKĭCŜUDJFÝJ
nostiprin
ā
tam ar virv
ē
m un l
ī
mlent
ē
m,
un j
ā
iev
ē
ro uz iepakojuma nor
ā
d
ī
tie
transport
ēš
anas noteikumi.
L
ū
dzu, neaizmirstiet...
*LWJFOTQĭSTUSĭEĭUBJTNBUFSJĭMTJSTWBSłHT
avots dabai un m
ū
su nacion
ā
lajiem
resursiem.
Ja j
ū
s v
ē
laties nodot iepakojuma
materi
ā
lu p
ā
rstr
ā
dei, papildus inform
ā
ciju
varat ieg
ū
t no vides aizsardz
ī
bas
organiz
ā
cij
ā
m vai viet
ē
j
ā
s varas
p
ā
rst
ā
vjiem.
Pirms ledusskapja
izmanto
š
anas
1JSNTMFEVTTLBQKBJFTMķHÝBOBT
p
ā
rbaudiet sekojo
š
o.
1. Vai ledusskapja iek
š
puse ir t
ī
ra un gaiss
t
ā
aizmugur
ē
var br
ī
vi cirkul
ē
t?
*FWJFUPKJFUQMBTUNBTBTņłʼnVT
aizmugures ventil
ā
cij
ā
, k
ā
par
ā
d
ī
ts
š
aj
ā
att
ē
l
ā
. Atskr
ū
v
ē
jiet eso
š
os
ķīļ
us
un izmantojiet skr
ū
ves, kas atrodamas
BSņłʼnJFNWJFOĭNBJTJŌĭ1MBTUNBTBT
ķīļ
i nodro
š
in
ā
s nepiecie
š
amo att
ā
lumu
starp ledusskapi un sienu, lai notiktu
gaisa cirkul
ā
cija.
*[UłSJFUMFEVTTLBQKBJFLÝQVTJLĭJFUFJLUT
sada
ļā
“Apkope un t
ī
r
īš
ana”.
1JFWJFOPKJFUMFEVTTLBQJTJFOBT
kontaktligzdai. Kad durvis tiks atv
ē
rts,
iedegsies attiec
ī
g
ā
iek
šē
j
ā
gaisma.
5. B
ū
s dzirdams troksnis, jo kompresors
s
ā
ks darb
ī
bu. Troksni var rad
ī
t ar
ī
šķ
idrums un g
ā
zes, kas atrodas
dzes
ēš
anas sist
ē
m
ā
, pat tad, ja
kompresors nedarbojas, un tas ir
norm
ā
li.
6. Ledusskapja priek
šē
j
ā
s malas var b
ū
t
siltas. Tas ir norm
ā
li.
Šī
m viet
ā
m ir j
ā
b
ū
t
silt
ā
m, lai izvair
ī
tos no kondens
ā
cijas.
Pievieno
š
ana elektrot
ī
klam
1JFWJFOPKJFUMFEVTTLBQJJF[FNķUBJ
kontaktligzdai, kas aizsarg
ā
ta ar
atbilsto
š
as jaudas dro
š
in
ā
t
ā
ju.
Svar
ī
gi!
t 4BWJFOPKVNBNKĭBUCJMTUOBDJPOĭMBKJFN
noteikumiem.
t 1ķDV[TUĭEłÝBOBTTQķLBLBCFʼnB
spraudkontaktam j
ā
b
ū
t viegli
pieejamam.
Summary of Contents for GNE114612X
Page 1: ...GNE114612 X GNE114613X EN FR DA PT ...
Page 30: ...EWWERQWEW FR Réfrigérateur Manueld utilisation ...
Page 61: ...EWWERQWEW DA Køleskab Brugervejledning ...
Page 89: ...EWWERQWEW PT Frigorífico Manual do Utilizador ...
Page 119: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 1 8 en fr da pt ...
Page 120: ...GNE114612 X GNE114613X PL CZ DE İT ...
Page 121: ...EWWERQWEW PL Chłodziarka Instrukcja użytkowania ...
Page 149: ...EWWERQWEW CZ Lednice 1iYRG N SRXæLWt ...
Page 177: ...EWWERQWEW DE Kühlschrank Bedienungsanleitung ...
Page 210: ...EWWERQWEW İT Frigorifero Manuale utente ...
Page 240: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 2 8 pl cz de it ...
Page 241: ...GNE114612 X GNE114613X ES NLHUSV ...
Page 242: ...EWWERQWEW ES Refrigerador Manual del usuario ...
Page 272: ...EWWERQWEW NL Koelkast Gebruiksaanwijzing ...
Page 302: ...EWWERQWEW HU ĦWĘV HNUpQ Használati útmutató ...
Page 330: ...EWWERQWEW SV Kylskåp Bruksanvisning ...
Page 357: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 3 8 es nl hu sv ...
Page 358: ...GNE114612 X GNE114613X SL SK NOFİN ...
Page 359: ...EWWERQWEW SL Hladilnik Navodila za uporabo ...
Page 386: ...EWWERQWEW SK Chladnička Používateľskápríručka ...
Page 414: ...EWWERQWEW NO Kjøleskap Bruksanvisning ...
Page 441: ...EWWERQWEW FİN Jääkaappi Käyttöopas ...
Page 466: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 4 8 sl sk no fin ...
Page 467: ...GNE114612 X GNE114613X BG UK RU ...
Page 468: ...EWWERQWEW BG ɏɥɚɞɢɥɧɢɤ Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ...
Page 499: ...EWWERQWEW UK ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ...
Page 531: ...EWWERQWEW ˈ Ͳ RU ...
Page 560: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 5 8 bg uk ru ...
Page 561: ...GNE114612 X GNE114613X RO LIT ET ...
Page 562: ...EWWERQWEW RO Frigider Manual de instrucţiuni ...
Page 592: ...EWWERQWEW LT Šaldytuvas Vartotojo vadovas ...
Page 618: ...EWWERQWEW ET Külmik Kasutusjuhend ...
Page 647: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 6 8 ro lit et ...
Page 648: ...GNE114612 X GNE114613X EL SB ...
Page 649: ...EWWERQWEW EL ȌȣȖİȓȠ ǽȗȥıțȢȔİțȡ ȌȢȓIJijș ...
Page 680: ...EWWERQWEW SB Ɏɪɢɠɢɞɟɪ Ɏɪɮɭɬɭɝɩ ɢɛ ɮɪɩɭɫɠɜɮ ...
Page 707: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 7 8 el sb ...
Page 708: ...GNE114612 X GNE114613X HR LV ...
Page 709: ...EWWERQWEW HR Hladnjak RULVQLÿNL SULUXÿQLN ...
Page 735: ...EWWERQWEW LV Ledusskapis Lietotāja rokasgrāmata ...
Page 763: ...www beko com tr www beko com 48 8807 0000 BI 8 8 hr lv ...