65
italiano
norsk
back
eco mode
lamp 1 power
lamp 2 power
lamp mode
lamp
back
single 1
single 2
dual
auto switch
auto switch delay
lamp mode
18 hrs
SISTEMA DEI MENU
MENYSYSTEM
SOTTOMENU LAMPADA
modalità eco
Permette di attivare o disattivare la modalità eco (basso consumo e
lunga durata) . Quando è attivata, non è possibile regolare la potenza
della lampada . Quando è disattivata, la potenza della lampada può
essere regolata .
potenza lampada 1, 2
Regola la potenza della lampada quando non è in modalità eco . La
potenza di ogni lampada può essere regolata individualmente .
modalità lampada
Permette di accedere al sottomenu modalità lampada .
SOTTOMENU MODALITÀ LAMPADA
singola 1, 2
Seleziona quale lampada deve funzionare in modalità lampada singola .
doppia
Permette il funzionamento simultaneo di entrambe le lampade .
interruttore automatico
Permette la commutazione automatica tra le due lampade .
ritardo interruttore automatico
Imposta il ritardo e l’orario di commutazione automatica . Il ritardo può
essere regolato a passi di 1 ora da 1 a 24 ore .
LAMP UNDERMENY
sparemodus
Slår sparemodus (lav strømstyrke og lang levetid) på eller av .
Når denne er på, kan lampestyrken ikke justeres . Når av, kan
lampestyrken justeres .
lamp 1, 2 styrke
Justerer lampestyrke når lampen ikke er i sparemodus . Individuell
kontroll av hver lampe .
lamp modus
Gir tilgang til undermenyen i lampemodus .
LAMPEMODUS UNDERMENY
single 1, 2
Velger hvilken lampe som skal brukes i oppsett med kun 1 lampe .
dual
Kjører begge lampene samtidig .
automatisk bytte
Muliggjør automatisk bytte mellom de to lampene .
forsinkelse automatisk bytte
Stiller inn forsinkelse og tid for automatisk bytter . Forsinkelsen kan
justeres i 1-times trinn fra 1-24 timer .
back
image orientation
source scan
RGB video
BNC color space
IR front
IR rear
wide setup
sync termination VGA
sync termination BNC
OSD enable
test image
vertical keystone
sync level VGA/BNC
sync level RGB video
lamp
trigger
optical color filters
video filter VGA
Video filter BNC
RGB
on
off
on
on
off
8
4
syknivå VGA/BNC
Endrer syknivået manuelt til et nivå som projektoren aksepterer .
Advarsel! Hvis denne stilles for lavt vil bildet forsvinne!
synknivå RGB video
Endrer syknivået manuelt til et nivå som projektoren aksepterer .
Advarsel! Hvis denne stilles for lavt vil bildet forsvinne!
lampe
Åpner undermenyen for lampehåndtering, se nedenfor .
optisk fargefilter
Aktiverer eller deaktiverer optisk fargefiltre fra lysbanen for
fremheving av av fargegjengivelse eller høyere lysstyrke . Eksempelvis
vises en større fargegamutt og dypere farger når optiske fargefilter
er aktivert . i motsatt tilfelle, når optiske fargefilerer er deaktivert,
minsker fargegamutten og resultatet blir en høyere lysstyrke i bildet .
Den faktiske fargegjengivelsen varierer med hvilket filtersett som er
innstallert .
trigger
Åpner trigger undermenyen hvor du kan velge aspect trigger-modus
eller skjerm trigger-modus . Alternativene er auto, på eller av:
Auto: Aspect trigger: Følger aspect ratio innstillinger (4:3 eller 16:9) .
Skjerm trigger: På når projektor er på . Av når projektor er av .
Av: Altid på (12V) . .
På: Alltid av (0V) .
Hvis RS232 kontrollen brukes, dette overstyrer trigger-innstillingene .
video filter VGA
Lavpassfilter for SMPTE video via VGA kilder .
video filter BNC
Lavpassfilter for SMPTE video via BNC kilder .
back
aspect trigger mode auto
screen trigger mode auto
trigger
livello sinc. VGA/BNC
Permette di modificare manualmente il livello di sincronizzazione
necessario per il proiettore .
Avvertenza! Qualora sia troppo basso,
l’immagine scomparirà!
livello sinc. video RGB
Permette di modificare manualmente il livello di sincronizzazione
necessario per il proiettore .
Avvertenza! Qualora sia troppo basso,
l’immagine scomparirà!
lampada
Permette di accedere al sottomenu di gestione della lampada . Vedere
sotto .
filtri ottici colore
Abilita o disabilita i filtri ottici colore dal percorso della luce per
enfatizzare i colori o aumentare la luminosità . In genere, quando i
filtri ottici colore sono abilitati, si ottengono un maggiore gamut di
colori e una maggiore profondità di colore . Al contrario, quando sono
disabilitati, il gamut dei colori si riduce ed aumenta la luminosità dello
schermo . Le prestazioni effettive dei colori dipendono dal set di filtri
installato .
trigger
Permette di accedere al sottomenu trigger, dal quale è possibile
selezionare la modalità trigger di aspetto e dello schermo . Le
alternative sono auto, on oppure off:
Auto: Segue l’impostazione del rapporto di aspetto (4:3 o 16:9) .
Non si applica alla modalità trigger dello schermo .
On: Sempre attivata (12 V) . La modalità trigger dello schermo è
attivata all’avviamento del proiettore .
Off: Sempre disattivata (0 V) . La modalità trigger dello schermo è
disattivata all’avviamento del proiettore .
Se utilizzato, il comando RS232 bypassa le impostazioni di trigger .
filtro video VGA
Filtro passabassi per video SMPTE con fonti VGA .
filtro video BNC
Filtro passabassi per video SMPTE con fonti BNC .
