Aggancio e sgancio dell'asola
Barra di sollevamento a 2 punti:
3ULPD¿VVDUHJOLDQHOOLSHUOHVSDOOHSRLJOLDQHOOL
SHUOHJDPEH
Attacco delle asole (5 punti)
AVVERTENZA
Utilizzare la stessa lunghezza e lo stesso
colore di anello sulle cinghie per entrambe
le spalle.
Posizionare l'asola sopra la chiusura a molla (
A
(vedere Fig. 3 )
7LUDUHODVRODYHUVRLOEDVVRSHUIDUDSULUHODFKLXVXUD
Accertarsi che la chiusura a molla si chiuda
FRPSOHWDPHQWHFRQODQHOORDOOLQWHUQR
(vedere Fig. 3 )
$FFHUWDUVLFKHODFKLXVXUDVLPXRYDOLEHUDPHQWH
Accertarsi che le asole e le cinghie non siano
DWWRUFLJOLDWH
NOTA
• Le lunghezze degli anelli sulle cinghie sono
usate per regolare la posizione e il comfort
del paziente.
Distacco delle asole (2 punti)
Prima di rimuovere l'anello, accertarsi che il peso
GHOSD]LHQWHVLDVRVWHQXWRGDOODVXSHU¿FLHGLDSSRJJLR
Metodo 1
3UHPHUHODFKLXVXUDDPROODSHUDSULUOR
5LPXRYHUHODVROD
Metodo 2
7LUDUHXQODWRGHOODVRODVXOJDQFLRHVXOODFKLXVXUD
a molla
(vedere Fig. 4 )
Abbassare l'asola
(vedere Fig. 5)
Fig. 3
A
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Applicazione di Walking Jacket
Su sedia/sedia a rotelle (22 punti)
Per il trasferimento/trasporto, fare riferimento alle
Istruzioni per l'uso (IFU)
GHOVROOHYDSD]LHQWLLQTXHVWLRQH
AVVERTENZA
Non incrociare le cinghie per le spalle.
3RVL]LRQDUHYLFLQRLOVROOHYDSD]LHQWL
$SSOLFDUHLIUHQLGHOODVHGLDDURWHOOH
Posizionare
Walking Jacket
VRSUDODWHVWDGHOSD]LHQWH
Posizionare la parte posteriore del giubbotto più
LQEDVVRSRVVLELOHGLHWURODVFKLHQDGHOSD]LHQWH
La parte anteriore del giubbotto presenta due anelli
VLWXDWLDOLYHOORGHOODYLWDFRPHULIHULPHQWR
Collocare i risvolti per le gambe sotto le gambe
del paziente
AVVERTENZA
Per evitare lesioni durante l'uso di Walking
Jacket, accertarsi che la cintura sia tirata
DWWUDYHUVRODSSRVLWDFLQJKLDGL¿VVDJJLR
Posizionare la cintura di supporto intorno alla schiena
del paziente e tirarla attraverso l'apposita cinghia
GL¿VVDJJLRVXOODSDUWHDQWHULRUHGL
Walking Jacket
9HUL¿FDUHFKHODFLQWXUDGLVXSSRUWRQRQVLDDUURWRODWD
(vedere Fig. 6 )
)LVVDUHVDOGDPHQWHODFLQWXUDGLVXSSRUWRSUHPHQGR
OHGXHVWULVFHGHOODFKLXVXUDDVWUDSSR/DFLQWXUD
di supporto deve essere salda ma confortevole
SHULOSD]LHQWH
&ROOHJDUHOHFLQJKLHGHOWRUDFHGLFRORUHQHUR
FRQOH¿EELHQHUHVXOODSDUWHSRVWHULRUHGL
Walking
Jacket
(vedere Fig. 7 )
7LUDUHOHHVWUHPLWjOLEHUHSHUUHJRODUHOHFLQJKLHGHO
WRUDFH/HFLQJKLHGHYRQRHVVHUHVDOGHPDFRQIRUWHYROL
SHULOSD]LHQWH
Continua alla pagina successiva
IT
Summary of Contents for MAA5000
Page 13: ...13 Arjo 15 Arjo IFU IFU SWL IFU ZH...
Page 17: ...17 Walking Jacket Walking Jacket 8 9 10 IFU IFU 11 180n 8 9 10 11 ZH...
Page 18: ...18 Walking Jacket 12 IFU 12 13 Walking Jacket 12 13 IFU IFU Walking Jacket 4 70nC 158n ZH...
Page 19: ...19 18 ISO 10535 6 15 ZH...
Page 21: ...21 70oC 158oF CE 2017 745 REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PU PA SWL IFU REF ZH...
Page 62: ...Intentionally left blank...