29
3ÀHJHXQGYRUEHXJHQGH:DUWXQJ
WARNUNG
8P9HUOHW]XQJHQYRQ3ÀHJHEHGUIWLJHQXQG
3ÀHJHNUlIWHQ]XYHUPHLGHQGDUIGDV*HUlW
nicht verändert oder mit nicht kompatiblen
Komponenten verwendet werden.
Vor und nach jeder Verwendung
Alle freiliegenden Komponenten visuell
überprüfen
'LH3ÀHJHNUDIWPXVVGHQ*XUWYRUXQGQDFKMHGHU9HUZHQGXQJ
YLVXHOOEHUSUIHQ'HUNRPSOHWWH*XUWVROOWHDXIDOOH
QDFKIROJHQGHQ$VSHNWHKLQEHUSUIWZHUGHQ,VWHLQHGHU
QDFKIROJHQGHQ$X൵lOOLJNHLWHQ]XHUNHQQHQPXVVGHU*XUW
XPJHKHQGDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
• Ausfransungen
• Lose
Naht
• Risse
• Löcher
•
9HUIlUEXQJHQRGHU)OHFNHQYRP%OHLFKHQ
•
*XUWZHLVW9HUVFKPXW]XQJHQRGHU)OHFNHQDXI
• Unleserliches oder beschädigtes Etikett
Bei Verschmutzungen, Flecken und
IUHLQHQQHXHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQ
5HLQLJHQ'HVLQ¿]LHUHQ
'LH3ÀHJHNUDIWPXVVVLFKHUVWHOOHQGDVVGHU*XUWEHL
6FKPXW])OHFNHQXQGYRUGHU9HUZHQGXQJIUHLQHQQHXHQ
3ÀHJHEHGUIWLJHQJHPlGHQ$QZHLVXQJHQLQ
„Reinigung
und Desinfektion“ auf Seite 28
JHUHLQLJWZLUG6LQGGLH
9HUVFKPXW]XQJHQRGHU)OHFNHQLPPHUQRFK]XVHKHQPXVV
GHU*XUWXPJHKHQGDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
Lagerung
Gurte keinem direkten Sonnenlicht aussetzen und nicht
dort aufbewahren, wo sie einer unnötigen Beanspruchung,
Dehnung, Druck, übermäßiger Wärme oder hoher
/XIWIHXFKWLJNHLWDXVJHVHW]WVLQG'LH*XUWHPVVHQYRQ
scharfen Gegenständen, Beizmitteln oder anderen potentiell
VFKlGOLFKHQ0DWHULDOLHQIHUQJHKDOWHQZHUGHQ
Service und Wartung
Es wird empfohlen, dass
TXDOL¿]LHUWHV
Personal zweimal
MlKUOLFKDOOH0RQDWHHLQHhEHUSUIXQJGHV*XUWV
LQhEHUHLQVWLPPXQJPLW,62GXUFKIKUW
Fehlerbehebung
Problem
Maßnahme
'HU3ÀHJHEHGUIWLJHLVWQLFKWULFKWLJLP*XUW
positioniert.
• Vergewissern Sie sich, dass die Schlaufen
in der richtigen Länge angebracht sind.
• Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsbänder
nicht verdreht sind.
• Vergewissern Sie sich, dass der
3ÀHJHEHGUIWLJHDXIGHU,QQHQVHLWHGHV*XUWHV
liegt. An der Außenseite ist ein Etikett
angebracht.
•
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGHU3ÀHJHEHGUIWLJH
mittig auf dem Gurt sitzt.
'HU3ÀHJHEHGUIWLJHKDWHLQXQJXWHV*HIKO
im Beinbereich, wenn er im Gurt sitzt.
• Stellen Sie sicher, dass die Beinlaschen
des Gurts keine Falten aufweisen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Beinlaschen
in der richtigen Länge befestigt sind.
Die Verwendung des Gurts in Kombination
mit dem Lifter ist schwierig.
Der Gurt darf nur in den im Kapitel
„Zulässige
Kombinationen“ auf Seite 25
beschriebenen
Kombinationen verwendet werden.
'HU3ÀHJHEHGUIWLJHKDW%HVFKZHUGHQ
im Taillenbereich.
=LHKHQ6LHGHQ6LFKHUKHLWVJXUWIHVWHUDQRGHU
lösen Sie ihn etwas.
Der Gurt rutscht unter den Armen
GHV3ÀHJHEHGUIWLJHQQDFKREHQ
•
=LHKHQVLHGHQ6LFKHUKHLWVJXUWIHVWHUDQ
um einen bequemeren Sitz zu erreichen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Gurtgröße
richtig ist. Wenn das Problem weiterhin besteht,
müssen Sie eine kleinere Größe wählen.
'HU3ÀHJHEHGUIWLJHKDW%HVFKZHUGHQZlKUHQG
der Verwendung des Gurtes.
Regulieren Sie den Sicherheitsgurt, um einen
bequemeren Sitz zu erreichen.
DE
Summary of Contents for MAA5000
Page 13: ...13 Arjo 15 Arjo IFU IFU SWL IFU ZH...
Page 17: ...17 Walking Jacket Walking Jacket 8 9 10 IFU IFU 11 180n 8 9 10 11 ZH...
Page 18: ...18 Walking Jacket 12 IFU 12 13 Walking Jacket 12 13 IFU IFU Walking Jacket 4 70nC 158n ZH...
Page 19: ...19 18 ISO 10535 6 15 ZH...
Page 21: ...21 70oC 158oF CE 2017 745 REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PU PA SWL IFU REF ZH...
Page 62: ...Intentionally left blank...