![background image](http://html1.mh-extra.com/html/arjo/maa5000/maa5000_instructions-for-use-manual_2972411035.webp)
35
Sélection des harnais
Lors de la sélection d'un harnais, il convient de tenir compte des handicaps physiques, de la répartition du poids
HWGHODFRQGLWLRQSK\VLTXHJpQpUDOHGXSDWLHQW
Numéro d'article
Capacité maximale admissible
Description du produit
Dimensions
MAA5000
NJOE
Walking Jacket
S, M, L, XL
Combinaisons autorisées
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, toujours suivre les combinaisons autorisées indiquées
dans ce
mode d'emploi
. Aucune autre combinaison n'est autorisée.
Capacité maximale admissible (CMA)
•
8WLOLVHUOHKDUQDLVXQLTXHPHQWDYHFOHVOqYHSHUVRQQHVHWOHVEHUFHDX[PRELOHVSUpVHQWpVFLGHVVRXV
•
7RXMRXUVUHVSHFWHUOD&0$ODSOXVIDLEOHGHOHQVHPEOHGXV\VWqPH3DUH[HPSOHOHOqYHSHUVRQQHEHUFHDX
Maxi Move
DXQH&0$GHNJOEHWOH
Walking Jacket
DXQH&0$GHNJOE&HVWGRQF
le lève-personne/berceau
Maxi Move
TXLDOD&0$ODSOXVIDLEOH3DUFRQVpTXHQWOHSDWLHQWQHGRLWSDVSHVHU
SOXVTXHOD&0$ODSOXVIDLEOH
Lève-personne
sur rail
Maxi Move
Maxi Sky 440
0D[L6N\
CMA
NJOE
227 kg
OE
200 kg
OE
272 kg
OE
Berceau
Petit,
2 points
2 points,
moyen
Walking Jacket
2 points
Fixe
2 points,
moyen
Harnais
CMA
Dimensions Dimensions Dimensions
Dimensions Dimensions
MAA5000
NJOE
S, M
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
S, M, L, XL
Fig. 1
Fig. 2
43
52
61
72.7
99.6 104.7
114.7
94.7
84.7
A
B
COCCYX
HEAD
cm
in
16,9
20.5
24
28.7
33.7
37.6
39.5
41.5
45.2
XXS
XS
S
M
L
LL XL
XXL
Sélection de la taille de harnais
Utilisation du mètre ruban Arjo
(4 étapes) (accessoire)
Le mètre ruban Arjo est un accessoire d'estimation
GHWDLOOHIRXUQLjWLWUHLQGLFDWLI,OGRQQHXQHWDLOOH
DSSUR[LPDWLYHXQLTXHPHQW/DODUJHXUHWOHV
proportions corporelles du résident doivent aussi être
prises en compte lors de la sélection de la bonne taille
GXQKDUQDLV$UMR
6LSRVVLEOHOHSDWLHQWGRLWrWUHHQSRVLWLRQDVVLVH
Placer le repère
A
GXPqWUHUXEDQVXUOHFRFF\[
du résident/contre le siège (position
A
(Voir Fig. 1 ) et (Voir Fig. 2 )
0HVXUHUGHSXLVOHFRFF\[VLqJHSRVLWLRQ
A
jusqu'au sommet de la tête (position
B
(Voir Fig. 1 ).
La zone colorée du mètre ruban qui se trouve
à la même hauteur que le sommet de la tête du
UpVLGHQWLQGLTXHODWDLOOHGHKDUQDLVjSUpYRLU6LOH
UpVXOWDWVHWURXYHHQWUHGHX[WDLOOHVLOHVWFRQVHLOOp
GHVpOHFWLRQQHUODSOXVSHWLWH
(Voir Fig. 2 )
Détermination de la taille sans
mètre ruban (2 étapes)
3ODFHUOHKDUQDLVDXWRXUGHODWDLOOHGXSDWLHQW
)HUPHUODFHLQWXUHGHVRXWLHQHWVDVVXUHUTXHOOH
se chevauche avec une marge d'environ 10 cm
SRXFHV
Longueur de la mesure
DYHFPqWUHUXEDQ
FR
Summary of Contents for MAA5000
Page 13: ...13 Arjo 15 Arjo IFU IFU SWL IFU ZH...
Page 17: ...17 Walking Jacket Walking Jacket 8 9 10 IFU IFU 11 180n 8 9 10 11 ZH...
Page 18: ...18 Walking Jacket 12 IFU 12 13 Walking Jacket 12 13 IFU IFU Walking Jacket 4 70nC 158n ZH...
Page 19: ...19 18 ISO 10535 6 15 ZH...
Page 21: ...21 70oC 158oF CE 2017 745 REF XXXXXX X X REF XXXXXXX PES PU PA SWL IFU REF ZH...
Page 62: ...Intentionally left blank...