10
In Chair/ Wheelchair (24 steps)
3ODFHWKHOLIWQHDUE\
$SSO\WKHEUDNHVRQWKHZKHHOFKDLU
&KHFNWKDWWKHVWL൵HQHUVDUHFRPSOHWHO\LQVLGHWKH
VWL൵HQHUSRFNHWVLIDQ\
Prepare the patient for transfer by loosening the
SDWLHQW¶VFORWKLQJ
Stand in front of the patient and lean the patient
IRUZDUG
Place the inside of the sling against the patients
EDFN7KHVOLQJODEHOLVORFDWHGRQWKHRXWVLGH,I
needed, use an Arjo sliding sheet/tube for placing
the sling See respective
Sliding sheet/tube IFU
Make sure that the centre line is aligned with the
SDWLHQW¶VVSLQHDQGFRFF\[
/HDQWKHSDWLHQWEDFN
Attach the support belt around the patient’s
PLGVHFWLRQLIDQ\7KLVSUHYHQWVWKHSDWLHQWIURP
IDOOLQJIRUZDUG
3ODFHWKHOHJÀDSVXQGHUQHDWKWKHOHJV
Make sure that the:
•
VOLQJLVFHQWUHGDQGÀDWZLWKRXWFUHDVHV
• sling’s head support covers the neck/head area,
• sling pieces are not twisted underneath the
patient and
•
SDWLHQW¶VDUPVDUHRXWVLGHWKHVOLQJ
Place the lift in front of the patient and open the lift
FKDVVLVOHJVLIQHHGHG
(See Fig. 12 )
$SSO\WKHEUDNHVRQWKHOLIW
WARNING
To avoid injury to the patient, pay close
attention when lowering or adjusting the
spreader bar.
Attach the sling, start with the midsection and then
WKHOHJV
• If using a loop sling, attach the loops in a more
VHDWHGSRVLWLRQ
• If using a clip sling, position the DPS
(Dynamic Positioning System) in a seated
SRVLWLRQ
WARNING
Make sure straps are not caught by
wheelchair or lift castors.
Slightly lift the patient to create tension in the
VOLQJ
(See Fig. 12 )
WARNING
To avoid the patient from falling, make sure
that the sling attachments are attached
securely before and during the lifting
process.
Make sure that:
• All clips/loops are securely attached
(See Fig. 4 ) and (See Fig. 6 )
• All straps are straight (not twisted)
•
7KHSDWLHQWOD\VFRPIRUWDEO\LQWKHVOLQJ
If an adjustment is needed, lower the patient and
make sure that the weight of the patient is taken up
by the receiving surface before removing the clip/
ORRS
Attach the neck buckle to midsection of sling, if
DQ\
WARNING
To avoid injury, always make sure the sling
is attached correctly.
&KHFNWKDWWKHSDWLHQWLVQRWVOLGLQJRXWWKURXJK
WKHERWWRPRIWKHVOLQJ,IWKHSDWLHQWLVVOLGLQJRXW
UHSODFHLWZLWKDVPDOOHUVOLQJ
&RQWLQXHWROLIWWKHSDWLHQW
7UDQVIHUWKHSDWLHQWWRWKHWRLOHWDFFRUGLQJWRWKH
lift
IFU
'R127DSSO\DQ\OLIWEUDNHV
Slightly push the sling/straps and not the patient,
WRZDUGVWKHEDFNRIWKHWRLOHWIRUEHWWHUSRVLWLRQLQJ
/RZHUWKHSDWLHQWRQWKHWRLOHWVHDW6HHWKHOLIW
IFU
(See Fig. 13 )
On Floor
'R127XVH
Toilet sling
8VHDQDSSURSULDWHVOLQJWR
OLIWIURPWKHÀRRU
Fig. 12
Fig. 13
EN
Summary of Contents for MAA4031-M
Page 86: ...Intentionally left blank ...