57
Français
Español
Fonctionnement
RDS
Operación RDS
Réception des stations
RDS régionales
(locales)
Recepción de emisoras
de RDS regionales (lo-
cales)
Appuyez sur la touche SOURCE dans le mode
radio FM.
Le menu principal apparaît à l'écran.
Appuyez sur la touche
6
(INTLZ).
L'écran du mode d'initialisation s'affiche.
Appuyez sur la touche FUNC (RETURN) pour
revenir à l'écran précédent.
Appuyez sur la touche
1
(OFF) ou
2
(ON)
pour mettre le mode REG (régional) en ou hors
service.
Dans le mode REG OFF, l'appareil continue de
recevoir la station RDS local choisie.
Tournez la molette et sélectionnez "REG".
Le guide des fonctions s'affiche.
Presione el botón SOURCE en el modo de la
radio FM.
El visualizador mostrará la pantalla del menú
principal.
Presione el botón
6
(INTLZ).
Aparecerá la pantalla del modo de inicialización
en el visualizador.
Presione el botón FUNC (RETURN) para volver
a la pantalla previa.
Presione el botón
1
(OFF) o
2
(ON) para
desactivar o activar el modo REG (Regional).
En el modo REG OFF, el aparato se mantendrá
recibiendo automáticamente la emisora RDS
local relacionada.
Gire el codificador rotatorio y seleccione "REG".
Se visualizará el menú de la guía de funciones.
