AL-KO 160 VB, Operating Instructions Manual

Page: 5 / 96

D
1654542_d 5
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
Zu diesem Handbuch.........................................5
Produktbeschreibung..........................................5
Sicherheitshinweise............................................5
Montage..............................................................6
Bedienung.......................................................... 6
Wartung.............................................................. 7
Hilfe bei Störungen............................................ 8
ZU DIESEM HANDBUCH
Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbe-
triebnahme durch. Dies ist Voraussetzung für
sicheres Arbeiten und störungsfreie Handha-
bung.
Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhin-
weise in dieser Dokumentation und auf dem
Produkt.
Diese Dokumentation ist permanenter Be-
standteil des beschriebenen Produkts und
soll bei Veräußerung dem Käufer mit überge-
ben werden.
Zeichenerklärung
ACHTUNG!
Genaues Befolgen dieser Warnhinweise
kann Personen- und / oder Sachschäden
vermeiden.
.
Spezielle Hinweise zur besseren Ver-
ständlichkeit und Handhabung.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Die höhenverstellbare Zugdeichsel verbindet das
Zugfahrzeug mit dem Rahmen des Anhängers.
Das zulässige Gesamtgewicht ist auf jeder Auf-
laufeinrichtung eingeprägt. Das Gesamtgewicht
des Anhängers darf diesen Wert nicht überschrei-
ten!
(1)*
1 Auflaufeinrichtung
Typ: 160 VB, 270 VB, 350 VB
2 Zwischenstück mit Deichselprofil
Typ: 160 VB, 270 VB, 350 VB
3 Kupplungsteile **
* Beispielabbildung Typ 350 VB
** nicht im Lieferumfang
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Auflaufeinrichtung ist Bestandteil der Brems-
anlage des Anhängers und darf nur komplett mon-
tiert und geprüft zur Verbindung des Anhängers
mit dem Zugfahrzeug verwendet werden.
Die AE ist für folgende Gewichtsbereiche zuge-
lassen:
Typ Gewichtsbereich maximale
Stützlast
160 VB 850 - 1600 kg 100 kg
270 VB 1425 - 2700 kg 120 kg
350 VB 2500 - 3500 kg 150 kg
Möglicher Fehlgebrauch
ACHTUNG!
Die Öse der Abreißseilführung nicht zum
Schleppen und Ziehen verwenden! Bei
Zugbelastung verbiegt die Öse.
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG!
Die Auflaufeinrichtung muss immer par-
allel zum Deichselprofil ausgerichtet sein
(11)!
Vor jeder Fahrt die Verstelldeichsel prüfen.
Die Zahnköpfe müssen spielfrei ineinan-
dergreifen.
Die Feststellknebel immer mit Federstecker
sichern!
Den Bowdenzug beim Verstellen nicht abkni-
cken!
Bowdenzug-Verlegung nach dem Verstellen
prüfen:
Um einen Bodenkontakt zu verhindern,
muss die Bowdenzug-Wölbung immer
oben sein (12).
Das Abreissseil darf den Bowdenzug
nicht berühren!
Abreißseil
ACHTUNG!
Gefahr durch Aushängen des Anhän-
gers! Abreißseil immer durch die Öse der
Abreißseilführung führen!