2
6HJXUDQoD
!
$YLVR
!
4XDOTXHURSHUDomRGHLQVWDODomRHUHSDURGHYHVHUUHDOL]DGDSRUSHVVRDODXWRUL]DGR
9D]DPHQWRVGHiJXDFKRTXHVHOpWULFRVRXLQFrQGLRVSRGHPVHUFDXVDGRVSRULQVWDODomR
LQDGHTXDGDVHYRFrUHDOL]DUDLQVWDODomRSRUFRQWDSUySULD
$LQVWDODomRGHYHVHUUHDOL]DGDGHDFRUGRFRPHVWHPDQXDO9D]DPHQWRVGHiJXD
FKRTXHVHOpWULFRVRXLQFrQGLRVSRGHPVHUFDXVDGRVSRULQVWDODomRLQDGHTXDGD
3RUIDYRUFHUWLILTXHVHGHLQVWDODURDSDUHOKRHPXPORFDOTXHSRVVDVXSRUWDURVHXSHVR
2DUFRQGLFLRQDGRQmRSRGHVHULQVWDODGRHPJUDGHVFRPRXPDUHGHDQWLUURXERFRPXP
8PORFDOFRPIRUoDGHVXSRUWHLQVXILFLHQWHSRGHFDXVDUDTXHGDGDPiTXLQDRTXHSRGH
OHYDUDIHULPHQWRVHOHV}HV
$LQVWDODomRGHYHVHUDVVHJXUDGDFRQWUDWXI}HVHWHUUDPRWRVHWF$LQVWDODomRQmR
FRQIRUPHFRPRVUHTXLVLWRVOHYDUiDDFLGHQWHVGHYLGRDXPDSRVVtYHOTXHGDGDPiTXLQD
&DERVHVSHFtILFRVGHYHPVHUXVDGRVSDUDFRQH[}HVFRQILiYHLVGDVILDo}HV3RUIDYRUIL[H
DVFRQH[}HVGRWHUPLQDOGHIRUPDFRQILiYHOSDUDHYLWDUTXHIRUoDVH[WHUQDVDSOLTXHP
SUHVVmRQRVFDERV&RQH[}HVHIL[Do}HVLQDGHTXDGDVSRGHPOHYDUDDFLGHQWHVFRPR
VXSHUDTXHFLPHQWRRXLQFrQGLR
)RUPDVFRUUHWDVGHILDo}HVGHYHPVHUPDQWLGDVHDIRUPDHPUHOHYRQmRpSHUPLWLGD$V
ILDo}HVGHYHPVHUFRQHFWDGDVGHIRUPDFRQILiYHOSDUDHYLWDUTXHDWDPSDHDSODFDGR
JDELQHWHHOpWULFRFXEUDPDILDomR$LQVWDODomRLQDGHTXDGDSRGHFDXVDUDFLGHQWHVFRPR
VXSHUDTXHFLPHQWRRXLQFrQGLR
$RFRORFDURXUHLQVWDODURDUFRQGLFLRQDGRH[FHWRRUHIULJHUDQWHHVSHFtILFR5$QmR
GHL[HRDUHQWUDUQRVLVWHPDGHFLFORGHUHIULJHUDomR$HQWUDGDGHDUQRVLVWHPDGHFLFORGH
UHIULJHUDomRSRGHFDXVDUUDFKDGXUDVRXGDQRVSHVVRDLVGHYLGRjDOWDSUHVVmRGRVLVWHPD
GHFLFORGHUHIULJHUDomR
'XUDQWHDLQVWDODomRXVHDVSHoDVGHUHSRVLomRTXHDFRPSDQKDPRDSDUHOKRRXSHoDV
HVSHFtILFDV6HQmRYD]DPHQWRVGHiJXDFKRTXHVHOpWULFRVDFLGHQWHVGHLQFrQGLRRX
YD]DPHQWRGHUHIULJHUDQWHSRGHPRFRUUHU
1mRGUHQHDiJXDGRWXERGHGUHQDJHPSDUDDELFDRQGHSRGHPH[LVWLUJDVHVQRFLYRV
FRPRRJiVVXOIXUHWRSDUDHYLWDUTXHRVJDVHVQRFLYRVHQWUHPQDVDOD
'XUDQWHDLQVWDODomRVHRFRUUHUYD]DPHQWRGHUHIULJHUDQWHPHGLGDVGHYHQWLODomRGHYHP
VHUWRPDGDVSRLVRJiVUHIULJHUDQWHSRGHJHUDUJDVHVQRFLYRVDRHQWUDUHPFRQWDWRFRP
FKDPDV
$SyVDLQVWDODomRYHULILTXHVHH[LVWHYD]DPHQWRGHUHIULJHUDQWH6HRJiVUHIULJHUDQWH
YD]DUQDVDODDSDUHOKRVFRPRDTXHFHGRUHVGHDUHIRJ}HVHWFSRGHPJHUDUJDVHVQRFLYRV
6HRDUFRQGLFLRQDGRIRUWUDQVIHULGRSDUDXPQRYRXVXiULRHVWHPDQXDOGHYHVHUWUDQVIHULGR
MXQWDPHQWHFRPRFRQGLFLRQDGRU
$QWHVGDLQVWDODomROHLDDV&RQVLGHUDo}HVGH6HJXUDQoDQHVWHPDQXDOSDUDXPDLQVWDODomR
DGHTXDGD
$VFRQVLGHUDo}HVGHVHJXUDQoDLQGLFDGDVDEDL[RHVWmRGLYLGLGDVHP³$GYHUWrQFLD´H³
$WHQomR´$VTXHVW}HVVREUHDFLGHQWHVJUDYHVFDXVDGDVSRULQVWDODomRLQFRUUHWDTXH
SRGHPOHYDUjPRUWHRXIHULPHQWRVJUDYHVHVWmROLVWDGDVHP³$GYHUWrQFLD´1RHQWDQWR
RVDVVXQWRVOLVWDGRVHP³$WHQomR´WDPEpPSRGHPFDXVDUULVFRGHDFLGHQWHVJUDYHV(P
JHUDODPERVVmRLWHQVLPSRUWDQWHVUHODFLRQDGRVjVHJXUDQoDTXHGHYHPVHUHVWULWDPHQWH
UHVSHLWDGRV
$SyVDLQVWDODomRH[HFXWHRWHVWHSDUDJDUDQWLUTXHWXGRHVWHMDHPFRQGLo}HVQRUPDLVH
HPVHJXLGDRSHUHHPDQWHQKDRFRQGLFLRQDGRUGHDUGHDFRUGRFRPR0DQXDOGR8VXiULR
20DQXDOGR8VXiULRGHYHVHUHQWUHJXHDRXVXiULRSDUDPDQXWHQomRDGHTXDGD
!
!
!
