10. 2 INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA
El P5 N
EWTRON
XS esta destinado a ser utilizado en el entorno electromagnético del cuadro siguiente.
El usuario y /o el instalador deberán asegurarse de que el equipo se utiliza en el entorno
electromagnético descrito a continuación.
10. 3 INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA / EQUIPOS PORTÁTILES DE RADIOFRECUENCIA
El P5 N
EWTRON
XS esta destinado a ser utilizado en el entorno electromagnético del cuadro siguiente.
El usuario y /o el instalador deberá asegurarse de que el equipo se utiliza en el entorno
electromagnético descrito a continuación.
53
Prueba de inmunidad Nivel de prueba según IEC60601
Nivel de conformidad
Entorno electromagnético - observaciones
Descargas
electromagnéticas
(ESD)
IEC61000-4-2
± 6 KV en contacto
± 8 KV en el aire
± 6 KV en contacto
± 8 KV en el aire
Los suelos deben ser de madera, hormigón,
cemento o baldosa.
Si los suelos están cubiertos de materiales
sintéticos (moquetas…) la humedad relativa debe
ser de al menos 30 %.
Transitorias eléctricas
rápidos
IEC61000-4-4
± 2 KV para las líneas de
alimentación eléctricas
± 2 KV para las líneas de
alimentación eléctricas
La calidad de la alimentación eléctrica debe ser
equivalente a la de un entorno comercial típico u
hospitalario (hospital, clínica).
Ondas de choque
IEC61000-4-5
± 1 KV en modo diferencial
± 2 KV en modo normal
± 1 KV en modo diferencial
± 2 KV en modo normal
La calidad de la alimentación eléctrica debe ser
equivalente a la de un entorno comercial típico u
hospitalario.
Depresión de tensión,
cortes breves y
variación de tensión
IEC61000-4-11
<5% U
T
(>95% bajada de U
T
) para
0,5 ciclos.
40% U
T
(60% bajada de U
T
) para 5
ciclos
70% U
T
(30% bajada de U
T
) para 25
ciclos
<5% U
T
(>95% bajada de U
T
) para
250 ciclos
<5% U
T
(>95% bajada de U
T
) para
0,5 ciclos.
40% U
T
(60% bajada de U
T
) para 5
ciclos
70% U
T
(30% bajada de U
T
) para
25 ciclos
<5% U
T
(>95% bajada de U
T
) para
250 ciclos
La calidad de la alimentación eléctrica debe ser
equivalente a la de un entorno comercial típico u
hospitalario.
Si la utilización del P5 N
EWTRON
XS requiere un
suministro eléctrico sin interrupción, se
recomienda vivamente alimentar el producto a
partir de un suministro autónomo (ondulador…).
Prueba de inmunidad Nivel de prueba según IEC60601 Nivel de conformidad
Entorno electromagnético - observaciones
Los equipos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia no deben ser utilizados cerca del P5 N
EWTRON
XS (incluidos los cables) a
una distancia inferior a la recomendada y calculada según la frecuencia y la potencia del emisor
Perturbación
conducción de
radiofrecuencia.
IEC61000-4-6
3 V/m
150 KHz a 80 MHz
3 V/m
Distancia de separación recomendada:
d = 1,2
Campos radiantes
electromagnéticos y
de radiofrecuencia.
IEC61000-4-3
3 V/m
80 MHz a 2,5 GHz
3 V/m
d = 1,2
80 MHz a 800 MHz.
d = 2,3
800 MHz a 2,5 GHz.
Siendo P la potencia nominal máxima del emisor en Watts (W)
según las especificaciones del fabricante y de la distancia
mínima en metros (m) de separación recomendada.
Las intensidades de los campos electromagnéticos de los emisores fijos, determinados por una medida de entorno electromagnético (a), deben
ser inferiores al nivel de conformidad para cada gama de frecuencia (b).
Las interferencias pueden producirse a proximidad de equipos identificados por el siguiente símbolo:
Summary of Contents for SATELEC P5 Newtron XS
Page 1: ......
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...English 4 Français 22 Español 40 Deutsch 58 Italiano 76 Nederlands 94 3 ...
Page 21: ...21 ...
Page 39: ...39 ...
Page 57: ...57 ...
Page 75: ...75 ...
Page 93: ...93 ...
Page 111: ...111 ...
Page 114: ...114 19 20 9 8 13 14 16 17 18 15 12 1 1 1 0 3 4 5 1 Fig Abb 1 2 3 1 4 Fig Abb 2 ...
Page 115: ...115 3 2 1 4 Fig Abb 3 1 Fig Abb 4 ...