8. 3 MANTENIMIENTO DE LOS INSERTOS
Importante:
Durante la esterilización, las piezas metálicas
de naturaleza diferente no deben tocarse. Todo
contacto implicaría la creación de pares
electrolíticos que generaría un deterioro local.
Para evitar este problema, colocar los objetos
en una bolsa esterilizable.
a) Duración
La forma y la masa de los insertos son
características determinantes para obtener el
máximo rendimiento del generador de
ultrasonidos.
Vigilando ambas características, el usuario
conseguirá las mejores prestaciones del aparato.
Por consiguiente, no se debe modificar la
estructura de los insertos limándolos,
torciéndolos o realizando cualquier tipo de
modificación.
Del mismo modo, el envejecimiento del inserto
conlleva, debido a un fenómeno de desgaste
normal, una modificación de sus características.
Proceder sistemáticamente a la sustitución de un
inserto que ha sufrido un deterioro por el
desgaste o algún golpe accidental (caída,
deformación…).
Utilizar la TIPCARD™ para comprobar el desgaste
de los insertos de limpieza de sarro. Renovar
como mínimo una a tres veces por año los
insertos utilizados habitualmente.
b) Predesinfección / Limpieza química
Esta operación debe realizarse con guantes
gruesos, inmediatamente después de realizar la
intervención.
Sumergir en una cuba de ultrasonidos (solución
detergente / desinfectante enzimática a base de
amonios cuaternarios), respetando la
concentración y el tiempo de contacto prescritos
por el fabricante de la solución.
Utilizar una solución marcada CE o conforme con
toda norma que pueda ser exigida por la
reglamentación nacional.
Enjuagar con agua durante 30 segundos como
mínimo.
c) Limpieza mecánica / química
Esta operación debe realizarse con guantes
gruesos, inmediatamente después de la
predesinfección / limpieza química.
Cepillar con un cepillo de cerdas metálicas los
productos en un baño nuevo que contenga la
misma solución detergente/desinfectante
enzimática a base de amonios cuaternarios,
durante 30 segundos como mínimo y en cualquier
caso hasta que desaparezcan las eventuales
trazas de contaminación todavía presentes.
Enjuagar nuevamente con agua durante 30
segundos como mínimo.
d) Secado
Secar utilizando un soporte no tejido limpio
desechable, hasta que no quede ningún resto
líquido.
Empaquetar en bolsas o fundas de esterilización
desechables, conforme con las especificaciones
definidas en la norma EN ISO 11607-1 o en toda
norma que pueda ser exigida por la
reglamentación nacional.
e) Esterilización
Los insertos y las limas de endodoncia deben ser
esterilizadas individualmente en autoclave
siguiendo los siguientes parámetros:
- Autoclave: Tipo B conforme con la norma EN
13060.
- Temperatura de esterilización: 134°C.
-
Duración del ciclo de esterilización:
18 minutos.
- Presión: 2 Bars mínimo.
48
Summary of Contents for SATELEC P5 Newtron XS
Page 1: ......
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...English 4 Français 22 Español 40 Deutsch 58 Italiano 76 Nederlands 94 3 ...
Page 21: ...21 ...
Page 39: ...39 ...
Page 57: ...57 ...
Page 75: ...75 ...
Page 93: ...93 ...
Page 111: ...111 ...
Page 114: ...114 19 20 9 8 13 14 16 17 18 15 12 1 1 1 0 3 4 5 1 Fig Abb 1 2 3 1 4 Fig Abb 2 ...
Page 115: ...115 3 2 1 4 Fig Abb 3 1 Fig Abb 4 ...