ABC Design Isofix Base Tulip, Instructions For Use Manual, Page: 12 / 23

PT
HU
HU - magyar
FONTOS! Az útmutatót későbbi felvilá-
gosítást kéréséhez megőrizni.
Ápolási és használati utasítások
• A termék biztonságához és érték-
megőrzéséhez nagymértékben hozzájárul a
rendszeres ápolás és karbantartás.
• Ne használjon kenőanyagot.
• Ne használjon agresszív tisztítószert.
Tájékoztatások reklamáció esetére
• Kár, vagy reklamáció esetén forduljon ahhoz
a szakkereskedőhöz, akinél a terméket
megvette.
• Szavatossági igényeit kizárólag a vásárlási
bizonylat bemutatásával érvényesítheti.
• Azok a károk, melyek szakszerűtlen kezelés
miatt keletkeznek, nem képeznek reklamá-
ciós igényt.
• Azok a károk, melyek hibás szerelés vagy
üzembe helyezés miatt keletkeznek, nem
képeznek reklamációs igényt.
• Azok a károk, melyek a terméken szaks-
zerűtlen módosítás miatt keletkeznek, nem
képeznek reklamációs igényt.
• Azok a rozsdás helyek, melyek a hiányzó
karbantartás vagy a szakszerűtlen kezelés
miatt fordulhatnak elő, nem jelentenek
hiányosságot.
• A karcolások normális kopási jelenségek és
nem jelentenek hiányosságot.
Utalás
• Ezt az Isofi x-rendszert a „Tulip“ autó-gyerme-
küléssel kombinálva az ECE R129 (I-ülések)
szerint bevizsgálták és engedélyezték.
• Kérjük, vegye fi gyelembe a gépjármű
gyártójának utalásait az Isofi x rendszerek
használatával kapcsolatosan. Olvassa el a
gépjármű gyártójának kézikönyvét.
• Kérjük, vegye fi gyelembe az autóülés hasz-
nálati utasítását, amely erre az Isofi x-Base-re
vonatkozik.
FIGYELEM:
• A gyermekülés biztonságát a gyártó csak
akkor garantálja, ha azt a legelső vásárló
használja. Ezért ajánlatos gyermeküléseket
újonnan vásárolni és nem másodkézből.
• Soha ne hagyja gyermekét felügyeletlenül
• Egy balesetet követően (kis ütközési
sebességű balesetet is ide számítva) az
autó-gyermekülésen sérülések keletkezhet-
nek, amelyen nem okvetlenül nyilvánvalóak.
Ebben az esetben az autó-gyermekülést ki
kell cserélni.
• Ne eszközöljön semmiféle változtatást a
gyermekülésen. Ezzel az ülés biztonsága
korlátozódhat.
FIGYELMEZTETÉS:
• Ez az árucikk egy Isofi x-rendszer, amely
kizárólag olyan járművekben használható,
amelyekben Isofi x-rögzítők használata me-
gengedett.
• Honlapunkon www.abc-design.de ellenőriz-
heti azt, hogy ennek az árucikknek a hasz-
nálata az Ön járművében engedélyezett-e.
• Minden használat ellőtt ellenőrizze, hogy az
árucikk jelzői zöldek.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a csomagok
és tárgyak elegendően biztosítottak, hogy
egy esetleges vészfékezés, vagy baleset
esetén az utasoknak ne okozhassanak
sérüléseket.
PT - português
IMPORTANTE! Conservar o manual para
consulta posterior.
Indicações de conservação e de
utilização
• A conservação e a manutenção regulares
contribuem em grande medida para a segu-
rança e conservação do seu produto.
• Não utilize lubrifi cantes.
• Não utilize detergentes agressivos.
Indicações para casos de reclamação
• Em caso danos ou reclamação, contacte o
especializado no qual adquiriu o produto.
• Os pedidos de garantia apenas podem ser
validados mediante apresentação do com-
provativo de conta
• Os danos, ocorridos devido a utilização ina-
dequada, não constituem qualquer motivo
para reclamação.
• Danos ocorridos devido a montagem ou
colocação em funcionamento incorreta, não
constituem qualquer motivo para recla-
mação.
• Danos ocorridos no produto devido a
alterações inadequadas no produto não con-
stituem qualquer motivo para reclamação.
• Pontos de ferrugem que possam ocorrer por
falta de manutenção ou tratamento inade-
quado, não constituem qualquer falha.
• Riscos são sinais de desgaste normais e não
constituem qualquer falha.
Indicação
• Este sistema Isofi x em combinação com o
assento automóvel „Tulip“ foi testado e ho-
mologado conforme a ECE R129 (I-Size).
• Tenha em atenção as indicações do seu fab-
ricante automóvel relativamente à utilização
de sistemas Isofi x. Leia o manual do fabrican-
te automóvel.
• Tenha em atenção o manual de instruções
do assento automóvel, previsto para esta
base Isofi x.
ATENÇÃO:
• A segurança do artigo apenas é garantida
pelo fabricante, se for utilizado pelo primeiro
comprador. Por este motivo não se recomen-
da comprar uma cadeira em segunda mão.
• Nunca deixe a criança sem vigilância.
• Após um acidente (mesmo com velocidade
de impacto reduzida) podem ocorrer danos
na cadeira de criança para automóvel, que
não são obrigatoriamente visíveis. Nesse
caso, a cadeira de criança para automóvel
deve ser substituída.
• Não execute de forma alguma alterações na
sua cadeira de criança. Dessa forma, a segu-
rança da cadeira poderia ser afetada.
AVISO:
• O artigo é um sistema Isofi x que pode ser
utilizado exclusivamente em veículos com
fi xação Isofi x.
• Pode verifi car na nossa homepage www.
abc-design.de se o seu veículo está homolo-
gado para a utilização do artigo.
• Antes de cada utilização verifi que se todos
os indicadores do artigo estão verdes.
• Certifi que-se de que todas as peças de
bagagem e objetos, em caso de um acidente
ou travagem brusca que possam ferir os ocu-
pantes, estão sufi cientemente protegidos.
23 Isofix Base Tulip ABC.2020.1 22 Isofix Base Tulip ABC.2020.1