ABB 83342-500, User Manual

Page: 525 / 565

Operating Instructions
ABB-Welcome
Охрана окружающей среды
Operating Instructions |V1.0 — 7 —
3
Охрана окружающей среды
Принимайте меры по охране окружающей среды!
Электротехнические и электронные приборы не должны утилизироваться вместе с бытовыми
отходами.
–
В данном устройстве применяются ценные материалы, которые могут использоваться
повторно. Поэтому утилизируйте данное устройство в соответствующем пункте сбора.
Все упаковочные материалы и устройства имеют соответствующую маркировку по надлежащей утилизации.
Утилизируйте упаковочные материалы и электротехнические устройства и их компоненты в
соответствующих пунктах сбора и предприятиях по переработке.
Данные продукты соответствуют требованиям законодательства, в частности, законодательству по
использованию электротехнических и электронных устройств и регламента Европейского Союза REACH
(Правила регистрации, оценки, санкционирования и ограничения использования химических веществ).
(Директива ЕС 2002/96/EC WEEE и 2002/95/EC RoHS)
(Регламент ЕС REACH и закон по имплементации регламента (EC) No.1907/2006)
4
Интеграция мобильных конечных устройств в
Межсетевой
интерфейс IP системы ABB-Welcome
4.1
Требования к системе
Примечание
IP-
шлюз должен подключаться к маршрутизатору с помощью LAN-кабеля.
Для устойчивого функционирования IP шлюза должны соблюдаться следующие требования к системе:
Компоненты IP шлюза
Для работы IP шлюза требуются следующие компоненты:
-
Домофон компании Welcome, в том числе не менее одной наружной станции и одного системного
контроллера
- IP-
сеть (для подключения мобильных устройств должно существовать беспроводное сетевое
подключение)
-
Для передачи видеоизображения применяется наружная станция с камерой
Для жильцов
Для использования IP шлюза жильцами требуется:
-
Планшетный ПК или аналогичное устройство с операционной системой iOS или Android для установки
приложения с интернет-подключением через 3G/UMTS или беспроводную сеть. Скорость передачи
данных (например, фиксированная) должна обеспечивать режим голосовой связи по протоколу ("VoIP").
-
Ноутбук, планшетный ПК или аналогичное устройство с интернет-браузером для доступа к порталу
myABB-LivingSpace
по адресу https://my.abb-livingspace.com/en/user/login/ и для настройки IP шлюза в
домашней сети
Мобильное приложение
Для использования мобильного приложения Welcome через Интернет требуется:
-
Интернет-подключение DSL-6000 или более высокоскоростное
-
Мобильное интернет-подключение 3G (UMTS)
Примечание
Интернет-подключение со скоростью передачи данных хуже протоколов ADSL 6.000 или
3G/UMTS снижает качество видеопотока через IP-шлюз к приложениям.