Operating Instructions
ABB-Welcome
Sikkerhet
Operating Instructions |V1.0
— 6 —
Pos : 8. 1 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/ 1. Ebene/S - T/ Sicherheit @ 18\ mod_1302612791790_15. doc x @ 103357 @ 22122 @ 1
2
Sikkerhet
Pos : 8. 2 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okument e <--)/Warnhinweis e/ Sicherheit - 230 V @ 18\ mod_1302606816750_15. doc x @ 103308 @ 1 @ 1
Advarsel
Elektrisk spenning!
Risiko for død og brann grunnet elektrisk spenning på 100–240 V.
– Arbeidet med 100–240 V-forsyningssystemet skal kun utføres av autoriserte elektrikere!
– Koble fra strømnettet før installasjon og/eller demontering!
Pos : 8. 3 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okument e <--)/Hinweise - Sac hsc häden/ Ac ht ung - Besc hädigung durch äuß ere Einwir kungen @ 26\ mod_1343995985123_15. doc x @ 226743 @ 222222 @ 1
Forsiktig
Fare for skade på enheten på grunn av ytre faktorer!
Fuktighet og forurensning kan skade enheten.
Det er grunnen til at enheten må beskyttes mot fuktighet, skitt og skade under transport, lagring og
bruk!
Pos : 8. 4. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/A - F/Bes timmungsgemäß er Gebrauc h @ 25\ mod_1340691838858_15.doc x @ 220036 @ 222222 @ 1
2.1
Riktig bruk
Pos : 8. 4. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit/M ust erdokument /Besti mmungsgemäß er G ebrauch/Besti mmungsgemäß er G ebrauch - 83341 @ 35\ mod_1363612058226_15. doc x @ 288438 @ 22 @ 1
Enheten skal kun brukes innenfor de angitte tekniske spesifikasjonene!
Enheten brukes som porttelefon og til videooverføring.
For å sette opp enheten må du bruke en ekstern enhet (bærbar PC).
Pos : 8. 5. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/A - F/Bes timmungswi driger G ebrauch @ 30\ mod_1348482382253_15. doc x @ 238583 @ 11111111 @ 1
2.2
Feilaktig bruk
Pos : 8. 5. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit/M ust erdokument /Besti mmungs wi driger G ebr auch/Besti mmungs wi driger G ebr auch - 83341 @ 35\ mod_1363612092911_15.doc x @ 288470 @ 1222333 @ 1
Enheten er farlig ved utilbørlig bruk. Alt annet enn tiltenkt bruk anses som utilbørlig bruk. Produsenten er ikke
ansvarlig for skader som følge av slik utilbørlig bruk. Den tilhørende risikoen er ansvaret til brukeren/operatøren.
Pos : 8. 6. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/U - Z/Zi elgruppen und Q ualifi kationen @ 30\ mod_1348478339232_15. doc x @ 238335 @ 223 @ 1
2.3
Målgrupper og kvalifikasjoner
Pos : 8. 6. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit (--> F ür all e D okument e <--)/Zielgruppen und Q ualifi kationen/Zi elgruppen und Aulifi kati onen @ 30\ mod_1348478121448_15. doc x @ 238322 @ 3211113331 @ 1
Installasjon, igangsetting og vedlikehold av produktet må kun utføres av opplærte og godt kvalifiserte elektriske
montører. De elektriske montørene må ha lest og forstått bruksanvisningen og må følge instruksjonene.
Operatøren må følge det gjeldende nasjonale regelverket i sitt land som gjelder for installasjon, funksjonstest,
reparasjon og vedlikehold av elektriske produkter.
Pos : 8. 7. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/G - L/H af tung und Gewährleist ung @ 30\ mod_1348478525228_15. doc x @ 238363 @ 3311111333 @ 1
2.4
Ansvar og garanti
Pos : 8. 7. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit (--> F ür all e D okument e <--)/Haf tung und Gewährl eist ung/H af tung und Gewährl eist ung - KNX .. . @ 30\ mod_1348478419853_15.doc x @ 238349 @ 2222233111323 @ 1
Utilbørlig bruk, manglende overholdelse av denne bruksanvisningen, bruk av mangelfullt kvalifisert personell samt
uautorisert endring fjernet produsentens ansvar for påfølgende skader. Dette ugyldiggjør garantien fra
produsenten.
Pos : 9 / #N eus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ St euer modul e - Onli ne-D okument ati on (--> Für alle D okument e <--)/++++++++++++ Seitenumbr uch ++++++++++++ @ 9\ mod_1268898668093_0.doc x @ 52149 @ 31113 @ 1
Summary of Contents for 83342-500
Page 189: ...V1 0 22 07 2015 ABB Welcome IP Gateway 83342 500 ...
Page 191: ...Operating Instructions ABB Welcome Operating Instructions V1 0 3 ...
Page 285: ...Operating Instructions ABB Welcome Informace o IP brána Operating Instructions V1 0 3 ...
Page 519: ...V1 0 22 07 2015 ABB Welcome Межсетевой интерфейс IP 83342 500 ...
Page 521: ...Operating Instructions ABB Welcome Operating Instructions V1 0 3 ...