3M PELTOR TEP-200 EU, User Instructions

Page: 345 / 360

342
小心 小心
• 更换非原装电池会存在爆炸的风险。
• 仅可在温度为0℃（32℉）至45℃（113℉）环境中充电。
• 锂电池存在着火和燃烧的风险。不要把电池拆开、挤压、加热至超过
55℃（131℉）或焚烧。
• 为取得最佳的舒适性和安全，在摘除耳塞前可慢慢旋转耳塞以破坏与耳
道的密封。
注意： 注意：
•
当按照使用说明佩戴时，本护听器可帮助降低连续性噪声的暴露，例如工
业噪声和车辆及飞行器产生的噪声，和帮助降低高强度脉冲噪声的暴露，
例如枪声。当暴露在脉冲噪声中时，听力防护的需求和
/
或实际获得的防
护水平是难以预估的。对于枪声，武器的类型、射击次数、护听器的正确
选择、佩戴和使用、护听器的正确维护和其他因素会影响对脉冲噪声的防
护能力。要了解更多关于脉冲噪声的听力防护信息，请访问
www.3M.com/
hearing
。
•
本耳塞的声衰减能力与声级相关。使用者应在使用前检查工作状态是否正
常，如果发现声音失真或电路失效，使用者应按制造商的建议更换电池。
• 本耳塞提供安全相关的电子音频输入。使用者在佩戴前应检查正确使用方
法。若发现变形或故障，使用者应参考制造商建议处理。
声衰减数据 声衰减数据
声衰减标称值
SNR
是在设备关机的状态下测试获得。声衰减数据表说明如下：
欧洲标准 欧洲标准
EN 352
1:A Frequency
频率
(Hz)
1:B Mean attenuation
平均声衰减
(dB)
1:C Standard deviation
标准差
(dB)
1:D Assumed protection value
假设防护值
, APV (dB)
1:E
H=
对高频声音的预估防护值
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M =
对中频声音的预估防护值
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L=
对低频声音的预估防护值
(ƒ ≤ 500 Hz).
1:F
标准声压级
H =
高频噪声标准声压级
M =
中频噪声标准声压级
L =
低频噪声标准声压级
ZH