Anleitung für die Installation an der Wand & die Befestigung
Wichtiger Hinweis:
Wichtig:
Vor dem Bohren in die Wand immer auf das
Vorhandensein von Kabeln oder Rohren usw. kontrollieren
Wenn mit dem Produkt
Kunststoffdübel geliefert werden,
z.B.:
Diese Dübel sind nur zur Verwendung
in Ziegelmauern geeignet.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches
die richtigen Dübel für Ihre Wände sind,
wenden Sie sich an einen Fachmann.
Für einen Produktfehler infolge
der Verwendung falscher
Befestigungsmittel ist die Person
verantwortlich, die Installation
durchführt.
Überzeugen Sie sich, dass die verwendeten Schrauben und Dübel zur
Befestigung Ihres Produkts geeignet sind. Wenn Sie nicht sicher sind,
wenden Sie sich an einen qualifizierten Handwerker.
Tipps:
1: Allgemeine Regel: /!\ Wenn Sie nicht sicher sind, immer die größere
Schraube und den Dübel verwenden.
2: Die empfohlene Größe des Bohrers verwenden, die der Größe des Dübels
und der gewünschten Öffnung entspricht.
3: Die Öffnungen waagerecht bohren; nicht auf den Bohrer drücken und ihn
nicht zur Vergrößerung des Lochs verwenden.
4: Beim Bohren in hohe Wände, Decken und Keramikfliesen besonders
vorsichtig vorgehen.
Die Dübel müssen bis hinter die Ebene der Fliesen eingeschoben sein, damit
die Fliesen nicht springen oder reißen.
5: Kontrollieren, ob alle Dübel an der richtigen Stelle sind und fest in den
gebohrten Löchern sitzen.
Wandtypen
Die folgenden Typen von Dübeln können Sie verwenden, wenn Ihre Wände
aus Ziegeln, Betonziegeln, Beton, Stein oder Holz sind.
Nr. 1 Universaldübel
Formsteine aus Leichtbeton sollten
nicht zum Tragen großer Belastung
verwendet werden, verwenden
Sie daher in einem solchen Fall
spezielle Befestigungselemente.
Bei leichter Belastung können
Universaldübel verwendet werden.
Für die Verwendung in
Gipskartontrennwänden und
hohlen Holztüren.
Nr. 3 Spreizdübel für Öffnungen
Nr. 2 Dübel für Gipskarton
Nr. 4 Spreizdübel für Öffnungen
und hohe Belastung
Nr. 6 Schildbolzen (Anker Shield)
für hohe Belastung
Nr. 5 Einschlagdübel
Für die Verwendung in Wänden,
die mit Gipskarton verkleidet sind.
Das Einschlagen ermöglicht die
Installation im Mauerwerk und
nicht nur im Gipskarton. Immer
kontrollieren, ob das Produkt fest in
der Stützwand verankert ist
Für die Befestigung in
Gipskartontrennwänden bei
leichter Belastung
Für die Befestigung oder Unterstützung
großer Belastung, zum Beispiel von
Regalen, Wandschränken und Garderoben.
Für die Befestigung großer Belastung,
zum Beispiel: TV und Hi-Fi-
Lautsprecher, Satellitenantennen usw.
Pflege und
Wartung
Sicherheit:
Um die Sicherheit in Ihrem Haus und der Umgebung zu gewährleisten, immer die
Befestigung und die Position prüfen.
Befestigung: von Zeit zu Zeit kontrollieren, ob sich die Dübel oder Schrauben nicht gelöst haben.
Wenn Sie Hilfe oder den Austausch beschädigter oder die Lieferung fehlender Teile brauchen, wenden Sie sich
an den
Händler.
38
Содержание BKB1014
Страница 2: ...CZ 3 SK 14 EN 25 DE 36 HU 47 PL 58 SLO 69 IT 80 2...
Страница 6: ...F F G 6...
Страница 7: ...7...
Страница 8: ...1 E 8 Prove te p edb nou mont z brany a zvolte a ozna te ty i body k vyvrt n otvor...
Страница 10: ...5 4 3 1 5mm 10 Zkontrolujte e spodn mezeraje5mm Zkontrolujte e mezera umo uje hladk zamyk n a odemyk n...
Страница 17: ...F F G 17...
Страница 18: ...18...
Страница 19: ...1 E 19 Vykonajte predbe n mont z brany a zvo te a ozna te tyri body na vyv tanie otvorov...
Страница 20: ...2 20 Vyv tajte v 4 vyzna en ch bodoch otvory a vlo te do nich pr chytky B a pou ite A a D na upevnenie s asti C...
Страница 21: ...5 4 3 1 5mm 21 Skontrolujte espodn medzeraje5mm Skontrolujte e medzera umo uje hladk zamykanie a odomykanie...
Страница 28: ...F F G 28...
Страница 29: ...29...
Страница 30: ...1 E 30 Pre assemble the gate and locate four points for hole drilling...
Страница 31: ...2 31 Drill hole for the 4 marked positions then put wall plugs B and use A and D to fix component C...
Страница 32: ...5 4 3 1 5mm 32 Ensurethegap below5mm Ensure the gap is appropriate to get smooth lock and unlock operation...
Страница 39: ...F F G 39...
Страница 40: ...40...
Страница 41: ...1 E 41 DieVormontage des Schutzgitters durchf hren und die vier Punkte zum Bohren der L cher anzeichnen...
Страница 50: ...F F G 50...
Страница 51: ...51...
Страница 52: ...1 E 52 R gz tse tmeneti jelleggel a biztons gi korl tot s jel lje be a kif rni k v nt n gy pontot...
Страница 61: ...F F G 61...
Страница 62: ...62...
Страница 63: ...1 E 63 Wykonaj wst pny monta barierki wybierz i zaznacz cztery punkty do wywiercenia otwor w...
Страница 64: ...2 64 Wykonaj wiercenia otwor w w 4 zaznaczonych punktach w do nich ko ki B i u yj A i D do zamocowania cz ci C...
Страница 65: ...5 4 3 1 5mm 65 Sprawd czydolna szczelinawynosi5mm Sprawd czy szczelina umo liwia p ynne zamykanie i otwieranie...
Страница 72: ...F F G 72...
Страница 73: ...73...
Страница 74: ...1 E 74 Najprej na rahlo pritrdite ograjico izberite in ozna ite tiri to ke in izvrtajte luknje...
Страница 76: ...5 4 3 1 5mm 76 Preverite espodnja pranjameri5mm Preverite e pranja omogo a nemoteno odklepanje in zaklepanje...
Страница 83: ...F F G 83...
Страница 84: ...84...
Страница 91: ...91...