Zgonc Yellow GARDEN LINE 720 YGL N.G. NEW GENERATION, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 4 / 64

Hersteller
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
D-89335 Ichenhausen
Technische Daten
Modell 720 YGL N.G. 770 YGL N.G.
Räumbreite mm 720 770
Einzugshöhe mm 535 535
Durchmesser Einzugsschnecke mm 300 300
Durchmesser Antriebsrad
mm
330 Kettenantrieb
Ganganzahl 6 Vorwärts / 2 Rückwärts 6 Vorwärts / 2 Rückwärts
Motor / Antrieb 1-Zylinder-4-Takt-OHV Motor 1-Zylinder-4-Takt-OHV Motor
Hubraum cm³ 302 375
Motorleistung kW/PS 6,2 / 8,5 7,8 / 10,6
Kraftstoffart Bleifrei mit min.93 Oktan und max.
5% Bioethanol
Bleifrei mit min.93 Oktan und max.
5% Bioethanol
Krafstoffmenge l 4 5,5
Motoröl SAE 10W-30 oder
SAE 10W-40 (je nach Einsatztem-
peratur)
SAE 10W-30 oder
SAE 10W-40 (je nach Einsatztem-
peratur)
Motorölmenge l 0,95 1,1
Maximal zulässige Schräglage der Maschine ° 20 20
Starter Reversie- und 230V Elektrostarter Reversie- und 230V Elektrostarter
Gewicht ca. kg 96kg 113kg
Technische Änderungen Vorbehalten!
Geräusch und Vibration
Modell
720 YGL N.G. 770 YGL N.G.
Schallleistungspegel L
WA
gemäß EN ISO
3744 (gemessen)
100,4 dB(A) 108 dB(A)
Schallleistungspegel L
WA
gemäß EN ISO
3744 (garantiert)
103 dB(A) 110 dB(A)
Schalldruckpegel L
pA
gemäß EN ISO
11201
90,0 dB(A) 89,2 dB(A)
Unsicherheit K 2 dB(A)
Vibration ah 6,08 m/s² 11,84 m/s²
Unsicherheit K 1,5 m/s²
Allgemeine Hinweise
1. Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf eventuelle Transportschäden. Bei Beanstandungen muss sofort der Zubringer
verständigt werden.
2. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.
3. Überprüfen Sie die Sendung auf Vollständigkeit.
4. Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Bedienungsanweisung mit dem Gerät vertraut.
5. Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Ersatzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.
6. Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern sowie Typ und Baujahr des Gerätes an.
Hinweis
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden die an diesem Gerät, oder durch
dieses Gerät entstehen bei:
1. Unsachgemäßer Behandlung.
2. Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung
3. Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fachkräfte.
4. Einbau und Austausch von ,,Nicht Original-Ersatzteilen“.
5. Nicht ,,Bestimmungsgemäßer Verwendung“.
D
4