C
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E USO
INSTALLATION AND USE
18
UM_BOXTRON E14S_I-GB_rev. 3.0
C-9 KIT RADIO (OpTIONAL)
BOXTRON
®
su richiesta può essere equipaggiato con
un ricevitore radio
*
(optional). Si prega di consultare il
libretto istruzioni dedicato al radiocomando per ulteriori
informazioni.
PERICOLO
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
ATTENZIONE
AVVERTENZA
RISPETTA L'AMBIENTE
È vietato, ai fini della sicurezza, l`uso del radiocomando
qualora il BOXTRON
®
piloti motorizzazioni quali il BCWE.
C-9 RADIO-CONTROL kIT (OpTIONAL)
Upon demand, BOXTRON
®
may be equipped with a radio
control kit* (optional). Please, refer to the Radio-control
instruction manual for any further information.
DANGER
DANGER OF ELECTROCUTION
CAUTION
WARNING
RESPECT THE ENVIRONMENT
The use of a radio-control device is forbidden, for safety
reasons, should BOXTRON
®
be employed to control
motorizations such as BCWE.
Trasmettitore radio
Radio transmitter
Ricevitore radio
Radio-control receiver
*
Radiocomando cod. 903651620 1f (2 tasti) ricevitore
+ pulsantiera compact
*
1f (2 switches) Radio-control device re compact
transmitter code 903651620
Connessione con spina non
disponibile per Boxtron® E14S.
Per maggiori informazioni sul
collegamento elettrico si prega
di visionare lo schema elettrico
al Cap. E-1.
Connection with plug not
available for Boxtron® E14S.
For any further information on
electric wiring please refer to
electric diagram on Chapt. E-1
