• Utilisez uniquement les câbles préconisés. Il est extrêmement dangereux
d’utiliser des câbles n’étant pas conformes aux normes de sécurité. (notamment
lorsque vous travaillez avec de hautes tensions de 42 V, voire supérieures).
• Pour mesurer la tension élevée avec 720210 (HS100M12), 720211 (HS100M12),
701250 (HS10M12), 720250 (HS10M12) ou 701251 (HS1M16), utiliser des
sondes isolées (700929, 701947), des sondes passives 702902 ou des câbles de
sécurité 1:1 (combinaison de 701901 et 701954).
• La partie BNC de la sonde passive 701940 est composée de métal. Utiliser,
par conséquent, la sonde à 42 V ou moins pour les entrées isolées (720210
(HS100M12), 720211 (HS100M12), 701250 (HS10M12), 720250 (HS10M12),
701251 (HS1M16), 701260 (HV (avec RMS)), 701275 (ACCL/VOLT), 701281
(FREQ)) ou 720281 (FREQ)) pour des raisons de sécurité. (Ne pas utiliser une
tension supérieure à 42 V à la fois en haut et en bas.) Pour les entrées non-
isolées (701255 (NONISO_10M12) etc.), serrer les vis du module comme décrit
précédemment.
• Pour mesurer la tension élevée avec 701281 (FREQ) ou 720281 (FREQ)),
utiliser une sonde isolée (700929 or 701947) ou une sonde passive 702902.
Tensions d'entrée maximales et tension nominale maximale à la terre pour
les modules
L’application d’une tension supérieure à la valeur indiquée ci-dessous pourrait
endommager la section d’entrée. Si la fréquence est supérieure à 1 kHz, une tension
inférieure à cette valeur pourra tout de même endommager la section d’entrée.
• Pour 720210 (HS100M12) et 720211 (HS100M12)
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• En cas d’utilisation avec la sonde isolée 700929 (10:1) ou (100:1) 701947 ou
la sonde passive 702902 (10:1).
1
1000 V (c.c. + crête c.a.) (CAT II)
• Avec le câble de sécurité (1:1; 701901 et 701954 conjointement)
3
200 V (c.c. + crête c.a.)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
5
42V (c.c. + crête c.a.)
Tension nominale maximale à la terre (à une fréquence 1 kHz ou inférieure)
• Si utilisé avec la sonde isolée 700929 (10:1) ou 701947 (100:1).
2
Ou si utilisé
avec le câble de sécurité (1:1; 701901 et 701954 conjointement).
4
1000 Vrms (CAT II)
• En combinaison avec une sonde passive (10:1) 702902
2
1000 V (c.c. + crête c.a.)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
6
42 V (c.c. + crête c.a.) (CAT II, 30 Vrms)
• Pour 701250 (HS10M12) et 720250 (HS10M12)
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• En combinaison avec une sonde isolée (10:1) 700929 ou (100:1) 701947 ou
une sonde passive (10:1) 702902
1
701250: 600 V (c.c. + crête c.a.)
720250: 800 V (c.c. + crête c.a.)
• Câble de sécurité (1:1) (associé à 701954)
3
200 V (c.c. + crête c.a.) (comme valeur conforme à la norme de sécurité)
250 V (c.c. + crête c.a.) ( tension maximale admise, comme valeur qui
n’endommage pas l’instrument lorsqu’elle est
appliquée)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
5
42V (c.c. + crête c.a.) (CAT II, 30 Vrms)
3-18
IM 720120-01E
3.5 Connecting the Probes