Yamaha 2003 YZ450F, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 581 / 644

– +
ELEC
SYSTEME D’ALLUMAGE
ZÜNDANLAGE
ZÜNDSPULE KONTROLLIEREN
1. Die Zündspule ausbauen.
2. Kontrollieren:
●
Primärspulen-Widerstand
Unvorschriftsmäßig
→
Erneuern.
Meßkabel (+)
→
orange 1
Meßkabel (–)
→
schwarz 2
Primärspulen-
Widerstand
Meßgerät-
Einstellung
0,08–0,10
Ω
bei 20 ˚C
Ω ×
1
3. Kontrollieren:
●
Sekundärspulen-Widerstand
Unvorschriftsmäßig
→
Erneuern.
4. Kontrollieren:
●
Abgedichteter Teil der Zündspule
a
●
Zündkerzenkontaktstift
b
●
Gewindeteil der Zündkerte
c
Verschleiß
→
Erneuern
CDI-SCHWUNGRADMAGNETZÜNDER
KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
●
Impulsgeber-Widerstand
Unvorschriftsmäßig
→
Erneuern.
Meßkabel (+)
→
Zündkerzenkontakt 1
Meßkabel (–)
→
orange 2
Sekundärspu-
len-Widerstand
Meßgerät-
Einstellung
4,6–6,8 k
Ω
bei 20 ˚C
k
Ω ×
1
Meßkabel (+)
→
rot 1
Meßkabel (–)
→
weiß 2
Impulsgeber-
Widerstand
Meßgerät-
Einstellung
248–372
Ω
bei 20 ˚C
Ω ×
100
CONTROLE DE LA BOBINE D’ALLUMAGE
1. Déposer la bobine d’allumage.
2. Vérifier:
●
Résistance de bobine primaire
Hors spécification
→
Changer.
Fil (+) de testeur
→
Fil orange 1
Fil (–) de testeur
→
Fil noir 2
Résistance de
bobine primaire
Position de sélec-
teur de testeur
0,08 à 0,10
Ω
à
20 ˚C (68 ˚F)
Ω ×
1
3. Vérifier:
●
Résistance de bobine secondaire
Hors spécification
→
Changer.
4. Vérifier:
●
Partie étanche de la bobine d’allumage
a
●
Broche de la borne de bougie
b
●
Partie filetée de la bougie
c
Usure
→
Remplacer
CONTROLE DE LA MAGNETO CDI
1. Vérifier:
●
Résistance de bobine d’excitation
Hors spécification
→
Changer.
Fil (+) de testeur
→
Borne de bougie
1
Fil (–) de testeur
→
Fil orange
2
Résistance de
bobine secondaire
Position de sélec-
teur de testeur
4,6 à 6,8 k
Ω
à
20 ˚C (68 ˚F)
k
Ω ×
1
Fil (+) de testeur
→
Fil rouge 1
Fil (–) de testeur
→
Fil blanc 2
Résistance de
bobine d’excitation
Position de sélec-
teur de testeur
248 à 372
Ω
à
20 ˚C (68 ˚F)
Ω ×
100
6 - 5