Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain MTC 32
67
MISE HORS SERVICE/ÉLIMINATION
Français
ATTENTION aux pièces en rotation
Les pièces en rotation présentent un risque
d’écrasement ou de sectionnement des
membres. N’introduisez jamais les mains dans
l’hydraulique ou dans les pièces en rotation.
• Eteignez le produit, coupez-le du secteur et
protégez-le de toute remise en marche non
autorisée avant tous les travaux d’entretien ou
de réparation.
• Attendez l’immobilisation complète des pièces
rotatives !
Procédez aux contrôles suivants régulièrement :
•
Tension de service (tolérance admissible : +/-
5 % de la tension de référence)
•
Fréquence (tolérance admissible : +/- 2 % de la
fréquence de référence)
•
Consommation électrique (tolérance admissible
entre les phases : 5 %)
• Ecart de tension entre les différentes phases
(1 % max.)
•
Pauses et fréquence des commutations (cf.
caractéristiques techniques)
•
Arrivée d’air à l’alimentation, un déflecteur doit
être installé si besoin
•
Recouvrement d’eau minimum, commande de
niveau, protection contre la marche à sec
• Fonctionnement régulier
• Les vannes d’arrêt des conduites d’alimentation
et de refoulement doivent être ouvertes.
DANGER de mort par risque d’explosion
Si, pendant l’exploitation, les vannes d’arrêt
sont fermées côté aspiration et refoulement,
le fluide est chauffé avec le corps hydrau
-
lique par le mouvement de refoulement. Cet
échauffement entraîne l’établissement d’une
pression forte dans le corps hydraulique. La
pression peut être à l’origine de l’explosion du
groupe ! Avant la mise en marche, vérifiez si
tous les robinets sont ouverts et ouvrez-les le
cas échéant.
7. Mise hors service/Élimination
•
Toutes les opérations sont à exécuter avec le plus
grand soin.
• Les personnels doivent porter les tenues de pro-
tection appropriées.
•
Observez impérativement les mesures de protec
-
tion des réglementations locales si vous effectuez
des travaux dans des bassins ou des réservoirs.
Une deuxième personne doit être présente pour
raisons de sécurité.
• Le levage et l’abaissement du produit ne doivent
être effectués qu’au moyen de systèmes de le
-
vage homologués et en parfait état de marche.
DANGER de mort en cas de dysfonctionne-
ment
Les systèmes de levage et d’élingage doivent
être en parfait état de marche. Les opérations
ne peuvent débuter que si les systèmes de
levage sont dans un état technique irrépro-
chable. Le fait de négliger ces vérifications
peut engendrer un danger de mort.
7.1. Mise hors service temporaire
Dans ce type de mise à l’arrêt, le produit conserve
son état de montage et reste raccordé au secteur.
Lorsque le produit est temporairement hors
service, il doit être complètement immergé afin
d’éviter toute dégradation due au gel ou à la
glace. Assurez-vous que la température du lieu
d’exploitation et du fluide véhiculé ne soit jamais
inférieure à +3 °C.
Le produit reste ainsi opérationnel. Lorsque la
machine reste à l’arrêt pour une durée prolongée,
veuillez la faire régulièrement fonctionner pen-
dant 5 minutes (tous les mois ou au moins tous
les trimestres).
ATTENTION
Un test de fonctionnement n’est autorisé que
dans des conditions d’exploitation régle-
mentaires. Une marche à sec est interdite. Le
non-respect des consignes peut entraîner des
dommages irrémédiables.
7.2.
Mise hors service définitive pour entretien ou
entreposage
Mettez l’installation à l’arrêt ; un électricien doit
couper le produit du secteur et prévenir toute
remise en service non autorisée. Les opérations
de démontage, entretien et stockage peuvent
ensuite commencer.
DANGER d’empoisonnement par substances
toxiques
Les produits véhiculant des fluides toxiques
doivent être décontaminés avant toute autre
opération. Il s’agit d’un danger de mort. Por-
tez les tenues de protection indispensables.
RISQUE de brûlures
Les pièces de bâti peuvent facilement at-
teindre des températures supérieures à 40 °C.
Il existe un risque de brûlure. Laissez d’abord
le produit refroidir à la température ambiante
après sa mise à l’arrêt.
7.2.1. Démontage
S’agissant d’une installation immergée mobile,
le produit peut être extrait de la fosse après son
débranchement du réseau et la vidange de sa
conduite de refoulement. Démontez d’abord le
flexible le cas échéant. Vous devrez également
employer dans ce cas de figure un système de
levage le cas échéant.
Содержание Drain MTC 32
Страница 4: ...Fig 6 MTC 32F17 F33 Fig 7 MTC 32F17 F33 1 1 4 2 3 1 2 3 1 2 3 Fig 8 MTC 32F49 F55 Fig 8 MTC 32F39...
Страница 6: ......
Страница 50: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 120: ...120 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 min max 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 121: ...Wilo Drain MTC 32 121 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 122: ...122 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 123: ...Wilo Drain MTC 32 123 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 124: ...124 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 125: ...Wilo Drain MTC 32 125 85 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 129: ...Wilo Drain MTC 32 129 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 131: ...Wilo Drain MTC 32 131 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 133: ...Wilo Drain MTC 32 133 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 x 3 5 30 s 6 6 1 VDE...
Страница 135: ...Wilo Drain MTC 32 135 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 136: ...136 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG...
Страница 137: ...Wilo Drain MTC 32 137 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70...
Страница 141: ...Wilo Drain MTC 32 141 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1...
Страница 142: ...142 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 206: ......
Страница 228: ......
Страница 230: ...230 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 231: ...Wilo Drain MTC 32 231 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 232: ...232 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 233: ...Wilo Drain MTC 32 233 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8...
Страница 234: ...234 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 PT100 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 235: ...Wilo Drain MTC 32 235 2 12 70 A 110 A 85 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 240: ...240 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 4 Wilo...
Страница 242: ...242 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 244: ...244 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE...
Страница 245: ...Wilo Drain MTC 32 245 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X 6 5...
Страница 246: ...246 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 247: ...Wilo Drain MTC 32 247 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3...
Страница 248: ...248 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG b 7 4 2 524 02 91 689 E 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 4 70...
Страница 252: ...252 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 9 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2...
Страница 254: ......
Страница 276: ......
Страница 298: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ...324 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 325: ...I Wilo Drain MTC 32 325 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 326: ...326 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 327: ...I Wilo Drain MTC 32 327 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 328: ...328 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 85 A...
Страница 329: ...I Wilo Drain MTC 32 329 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Страница 333: ...I Wilo Drain MTC 32 333 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 335: ...I Wilo Drain MTC 32 335 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2 Fig 4 6 MTC 32F39 1 U 2 V 3 W 4 5 PE PE...
Страница 337: ...I Wilo Drain MTC 32 337 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 338: ...338 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X Ex 6 5 6 5 1...
Страница 339: ...I Wilo Drain MTC 32 339 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 345: ...I Wilo Drain MTC 32 345 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9...
Страница 346: ...346 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 347: ......