60
WILO SE 07/2016 V4.0 DIN A4
Français
INSTALLATION
Wilo-Drain MTC 32F
17...33
39...55
Modes d’exploitation
Immergé [OT
S
] :
S1
S1
Emergé [OT
E
] :
S2 15 min*
S3 30 %*
Fréquence d’enclenchement
Recommandation :
-
20/h
Maximum :
15/h
50/h
* Pour garantir le refroidissement nécessaire du
moteur, ce dernier doit être entièrement noyé
pendant au moins 1 minute avant la remise en
marche !
4.6. Code
Exemple :
Wilo-Drain MTC 32F17.16/20/3-400-50-2-Ex
MTC
Pompe pour eaux chargées en fonte grise avec
mécanisme de coupe
32
Diamètre nominal de raccord de refoulement
F
Roue multicanale ouverte
17
Hauteur de refoulement max. en m
16
Débit de refoulement max. en m³/h
20
/10 = puissance nominale P2 en kW
3
Modèle moteur
1 = 1~
3 = 3~
400
Tension assignée
50
Fréquence
2
Nombre de pôles
Ex
Avec homologation Ex selon ATEX
4.7. Volume de livraison
•
Groupe avec câble de 10 m et extrémité de câble
libre
•
Manuel de montage et d’exploitation
4.8. Accessoires (disponibles en option)
•
Longueurs de câble jusqu’à 50 m à gradation fixe
de 10 m ou longueurs de câble individuelles sur
demande
• Dispositif de relevage
• Support de la pompe
•
Electrode de boîtier d’étanchéité externe
• Commandes de niveau
•
Accessoires de fixation et chaînes
•
Appareils de commande, relais et fiches
5. Installation
Afin d’éviter des dommages matériels ou de
risquer des blessures graves lors de l’installation,
suivez les instructions suivantes :
•
seul du personnel qualifié est autorisé à exécu
-
ter les opérations de montage et d’installation
du produit, et ce en observant les consignes de
sécurité ;
•
assurez-vous que la machine n’a pas été endom
-
magée pendant son transport avant de l’installer.
5.1. Généralités
La mise en place et l’exploitation d’installations
de traitement des eaux chargées doivent se
conformer aux réglementations et directives
locales de la profession (comme l’association pro
-
fessionnelle du traitement des eaux chargées).
Concernant les types d’installations fixes, nous
rappelons que des coups de bélier peuvent sur
-
venir sur des tuyauteries de refoulement longues
(en particulier sur les déclivités continues ou les
terrains accidentés).
Les coups de bélier peuvent détruire le
groupe/l’installation et les battements de clapet
peuvent causer des nuisances sonores. Des me-
sures adéquates (clapet de retenue avec temps
de fermeture réglable, pose particulière de la
conduite de refoulement etc.) permettent d’éviter
ces phénomènes.
Le produit doit, après l’acheminement d’eau
contenant du calcaire, de la glaise ou du ciment,
être rincé à l’eau pure pour empêcher la formation
de dépôts qui pourraient occasionner ultérieure
-
ment des pannes.
Concernant l’utilisation de commandes de niveau,
veillez à respecter le recouvrement d’eau mini-
mum. Aucune présence de poches d’air dans le
corps hydraulique ou la tuyauterie ne peut être
tolérée ; celles-ci doivent être éliminées grâce
à des dispositifs de purge et/ou en inclinant
légèrement le produit (s’agissant de l’installation
mobile). Protégez le produit du gel.
5.2. Modes d’installation
•
Installation immergée fixe verticale avec dispositif
de suspension
• Installation immergée mobile verticale avec sup-
port de pompe
5.3. Lieu d’exploitation
La salle d’exploitation doit être propre, nettoyée
de toutes matières solides grossières, sèche,
protégée du gel, éventuellement décontaminée
et aménagée en fonction du produit. Pour raisons
de sécurité, une deuxième personne doit être
présente en cas de travaux effectués dans des
puits. Veuillez prendre les mesures appropriées en
cas de risque de concentration de gaz toxiques ou
asphyxiants ou nocifs.
En cas de montage dans un puits, le responsable
d’installation est tenu d’ajuster la taille du puits et
la durée de refroidissement du moteur en fonc-
tion des conditions environnantes d’exploitation.
Pour permettre le refroidissement nécessaire
des moteurs à sec, ces derniers doivent être
entièrement noyés avant la remise en marche
lorsque le moteur a été émergé !
Le montage d’un système de levage ne doit
pas poser de problème car cette opération est
indispensable au montage/démontage du produit.
L’aire d’exploitation et de stationnement du
produit doit être accessible avec le système de
levage, cette opération ne doit en aucun cas être
dangereuse. L’aire de stationnement doit être sur
Содержание Drain MTC 32
Страница 4: ...Fig 6 MTC 32F17 F33 Fig 7 MTC 32F17 F33 1 1 4 2 3 1 2 3 1 2 3 Fig 8 MTC 32F49 F55 Fig 8 MTC 32F39...
Страница 6: ......
Страница 50: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 120: ...120 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 min max 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 121: ...Wilo Drain MTC 32 121 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 122: ...122 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 123: ...Wilo Drain MTC 32 123 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 124: ...124 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 125: ...Wilo Drain MTC 32 125 85 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 129: ...Wilo Drain MTC 32 129 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 131: ...Wilo Drain MTC 32 131 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 133: ...Wilo Drain MTC 32 133 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 x 3 5 30 s 6 6 1 VDE...
Страница 135: ...Wilo Drain MTC 32 135 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 136: ...136 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG...
Страница 137: ...Wilo Drain MTC 32 137 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70...
Страница 141: ...Wilo Drain MTC 32 141 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1...
Страница 142: ...142 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 206: ......
Страница 228: ......
Страница 230: ...230 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 231: ...Wilo Drain MTC 32 231 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 232: ...232 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 233: ...Wilo Drain MTC 32 233 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8...
Страница 234: ...234 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 PT100 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 235: ...Wilo Drain MTC 32 235 2 12 70 A 110 A 85 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 240: ...240 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 4 Wilo...
Страница 242: ...242 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 244: ...244 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE...
Страница 245: ...Wilo Drain MTC 32 245 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X 6 5...
Страница 246: ...246 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 247: ...Wilo Drain MTC 32 247 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3...
Страница 248: ...248 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG b 7 4 2 524 02 91 689 E 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 4 70...
Страница 252: ...252 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 9 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2...
Страница 254: ......
Страница 276: ......
Страница 298: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ...324 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 325: ...I Wilo Drain MTC 32 325 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 326: ...326 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 327: ...I Wilo Drain MTC 32 327 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 328: ...328 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 85 A...
Страница 329: ...I Wilo Drain MTC 32 329 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Страница 333: ...I Wilo Drain MTC 32 333 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 335: ...I Wilo Drain MTC 32 335 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2 Fig 4 6 MTC 32F39 1 U 2 V 3 W 4 5 PE PE...
Страница 337: ...I Wilo Drain MTC 32 337 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 338: ...338 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X Ex 6 5 6 5 1...
Страница 339: ...I Wilo Drain MTC 32 339 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 345: ...I Wilo Drain MTC 32 345 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9...
Страница 346: ...346 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 347: ......