Monterings- och skötselanvisning Wilo-Drain MTC 32
105
PRODUKTBESKRIVNING
Svenska
förpackad innebär att produkten har rengjorts
från föroreningar, eller har dekontaminerats
om den har används i hälsovådliga medium.
Förpackningen måste skydda produkten mot
skador under transporten. Vid frågor, vänd dig till
tillverkaren!
4. Produktbeskrivning
Produkten tillverkas mycket noggrant under
ständig kvalitetskontroll. Vid korrekt installation
och korrekt utförda underhållsarbeten säkerställs
störningsfri drift.
4.1. Ändamålsenlig användning och användnings-
områden
De dränkbara motorpumparna Wilo-Drain
MTC 32… finns i två storlekar:
•
En mindre storlek för pumphöjder på max. 33 m
•
En större storlek för pumphöjder på mellan 39 m
och 55 m
De dränkbara motorpumparna lämpar sig i inter
-
mittent och kontinuerlig drift bäst för pumpning
av:
•
Utan Ex-godkännande:
• Smuts- och avloppsvatten med vanliga föro-
reningar
• Avloppsvatten från toaletter och urinoarer
(förutsatt att
inget ex-skydd krävs)
ur schakt, gruvor och pumpstationer, som
inte är
anslutna till det offentliga nätet.
•
Med Ex-godkännande:
• Smuts- och avloppsvatten
•
Avloppsvatten med exkrement
• Kommunalt och industriellt avloppsvatten
ur schakt, gruvor, pumpstationer och dränerings
-
system som är anslutna till det offentliga nätet.
De dränkbara motorpumparna får inte användas
för pumpning av:
• Dricksvatten
•
Pumpmedier som innehåller sten, trä, metall, sand
o.s.v.
LIVSFARA på grund av elektrisk ström vid
användning av produkten i simbassänger
eller andra bassänger. Följande punkter ska
beaktas:
•
Om personer befinner sig i bassängen är an
-
vändning av produkten strängt förbjuden!
•
Om inga personer befinner sig i bas
-
sängen, måste säkerhetsåtgärder enligt
DIN VDE 0100-702.46 (eller motsvarande
nationella föreskrifter) vidtas.
Produkten används för pumpning av avlopps-
vatten. Därför är uppfordring av dricksvatten
strängt förbjuden!
Till ändamålsenlig användning hör också att fö
-
reskrifterna i denna bruksanvisning efterföljs. All
annan användning är klassad som icke ändamål
-
senlig användning.
4.1.1.
Anvisning gällande uppfyllande av EN 12050-1
resp. DIN EN 12050-1
Utan Ex-godkännande
Aggregat utan Ex-godkännande uppfyller kraven
för norm EN 12050-1.
Med Ex-godkännande
Aggregat med Ex-godkännande uppfyller kraven
för norm DIN EN 12050-1.
4.2. Uppbyggnad
Wilo-Drain MTC-aggregat är dränkbara motor
-
pumpar med utvändigt skärverk för avlopps
-
vatten, som kan drivas vertikalt i stationär och
transportabel, våt montering.
Fig. 1.: Beskrivning
1
Kabel
4
Hydraulikhus
2
Handtag
5
Tryckanslutning
3
Motorhus
4.2.1. Hydraulik med skärverk uppströms
Hydraulikhuset och rotorn är tillverkade av gjut
-
gods. Som rotor används öppna flerkanalsrotorer.
Skärverket uppströms är tillverkat av hårdmetall.
Anslutningen på trycksidan är, beroende på typ,
en horisontal, gängad flänsanslutning.
Produkten är inte självsugande, d.v.s. pump-
mediet måste rinna in av sig självt eller med
initialtryck.
4.2.2. Motor
Motorhuset är tillverkat av gjutgods.
Motorerna som används är torra motorer i trefas
-
utförande. Motorn kyls av det omgivande mediet.
Värmen avges via motorhusdelarna till pumpme
-
diet. Därför måste alltid aggregatet vara nedsänkt
i pumpmediet vid kontinuerlig drift (S1). Kort (S2)
och intermittent (S3) drift är möjlig med motorn
under och över pumpmediet.
Motorerna är utrustade med följande övervak
-
ningsanordningar:
•
Täthetsövervakning för motorrum (endast
MTC 32F17...F33)
:
Täthetsövervakningen varnar när vatten tränger
in i motorrummet.
•
Termisk motorövervakning:
Den termiska motorövervakningen skyddar
motorlindningen mot överhettning. För detta
används bimetallgivare som standard.
•
Övervakning av oljespärrkammare:
Dessutom kan motorn utrustas med en extern
tätningshuselektrod för övervakning av oljes
-
pärrkammaren. De varnar när vatten tränger in i
oljespärrkammaren genom glidringstätningen på
mediumsidan.
Anslutningskabeln är 10 m lång, längsvattentät
och har en fri kabelände.
Содержание Drain MTC 32
Страница 4: ...Fig 6 MTC 32F17 F33 Fig 7 MTC 32F17 F33 1 1 4 2 3 1 2 3 1 2 3 Fig 8 MTC 32F49 F55 Fig 8 MTC 32F39...
Страница 6: ......
Страница 50: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 120: ...120 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 min max 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 121: ...Wilo Drain MTC 32 121 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 122: ...122 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 123: ...Wilo Drain MTC 32 123 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 124: ...124 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 125: ...Wilo Drain MTC 32 125 85 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 129: ...Wilo Drain MTC 32 129 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 131: ...Wilo Drain MTC 32 131 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 133: ...Wilo Drain MTC 32 133 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 x 3 5 30 s 6 6 1 VDE...
Страница 135: ...Wilo Drain MTC 32 135 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 136: ...136 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG...
Страница 137: ...Wilo Drain MTC 32 137 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70...
Страница 141: ...Wilo Drain MTC 32 141 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1...
Страница 142: ...142 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 206: ......
Страница 228: ......
Страница 230: ...230 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 231: ...Wilo Drain MTC 32 231 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 232: ...232 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 233: ...Wilo Drain MTC 32 233 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8...
Страница 234: ...234 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 PT100 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 235: ...Wilo Drain MTC 32 235 2 12 70 A 110 A 85 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 240: ...240 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 4 Wilo...
Страница 242: ...242 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 244: ...244 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE...
Страница 245: ...Wilo Drain MTC 32 245 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X 6 5...
Страница 246: ...246 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 247: ...Wilo Drain MTC 32 247 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3...
Страница 248: ...248 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG b 7 4 2 524 02 91 689 E 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 4 70...
Страница 252: ...252 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 9 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2...
Страница 254: ......
Страница 276: ......
Страница 298: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ...324 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 325: ...I Wilo Drain MTC 32 325 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 326: ...326 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 327: ...I Wilo Drain MTC 32 327 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 328: ...328 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 85 A...
Страница 329: ...I Wilo Drain MTC 32 329 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Страница 333: ...I Wilo Drain MTC 32 333 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 335: ...I Wilo Drain MTC 32 335 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2 Fig 4 6 MTC 32F39 1 U 2 V 3 W 4 5 PE PE...
Страница 337: ...I Wilo Drain MTC 32 337 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 338: ...338 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X Ex 6 5 6 5 1...
Страница 339: ...I Wilo Drain MTC 32 339 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 345: ...I Wilo Drain MTC 32 345 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9...
Страница 346: ...346 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 347: ......