316
WILO SE 07/2016 V4.0 DIN A4
Română
ÎNTREŢINEREA GENERALĂ
furtunul. Şi aici trebuie să fie utilizat un dispozitiv
de ridicare corespunzător.
În cazul instalării imersate staţionare cu dispoziti
-
ve de suspendare, agregatul trebuie să fie ridicat
din puţ cu ajutorul lanţului, respectiv al cablului
de suspendare, cu ajutorul unui dispozitiv de
ridicare. Acesta nu trebuie golit special în acest
scop. Atenţie: nu deterioraţi cablul de alimentare
electrică!
7.2.2. Returnarea/depozitarea
Pentru expediere, componentele trebuie să fie
ambalate în pungi din plastic suficient de mari,
rezistente la rupere, închise ermetic. Expedierea
trebuie să fie efectuată prin intermediul firmelor
de transport recunoscute.
Respectaţi instrucţiunile din capitolul „Trans
-
port şi depozitare”!
7.3.
Repunerea în funcţiune
Înainte de repunerea în funcţiune, agregatul
trebuie să fie curăţat de praf şi de depunerile de
ulei. Ulterior, lucrările de întreţinere trebuie să fie
efectuate conform capitolului „Întreţinerea”.
După încheierea acestor lucrări, agregatul poate fi
montat şi poate fi conectat la reţeaua de alimen
-
tare cu curent electric de către electrician. Aceste
lucrări trebuie să fie efectuate conform capitolului
„Instalarea”.
Pornirea agregatului trebuie să fie efectuată
conform instrucţiunilor din capitolul „Punerea în
funcţiune”.
Repunerea în funcţiune a agregatului este per
-
misă numai dacă acesta se află în stare impeca
-
bilă şi este gata de funcţionare.
7.4.
Eliminarea ca deşeu
7.4.1. Materiale consumabile
Uleiurile şi lubrifianţii trebuie să fie colectate în
recipiente adecvate şi să fie eliminate în mod
regulamentar, conform directivei 75/439/CEE şi
ordonanţelor conf. §§ 5a, 5b din Legea privind
eliminarea deşeurilor, respectiv conform prevede
-
rilor locale.
7.4.2.
Echipamentul de protecţie
Echipamentul de protecţie purtat pe parcursul
lucrărilor de curăţare şi întreţinere trebuie să fie
eliminat respectând codurile pentru deşeuri TA
524 02 şi Directiva CE 91/689/CEE, respectiv
prevederile locale.
7.4.3. Produs
Prin eliminarea conformă a produsului se evită
poluarea mediului şi punerea în pericol a sănătăţii
persoanelor.
•
Pentru eliminarea conformă a produsului, contac
-
taţi societăţile publice sau private de eliminare a
deşeurilor.
•
Informaţii suplimentare referitoare la eliminarea
conformă ca deşeu pot fi obţinute de la primărie,
biroul pentru protecţia mediului sau de la societa
-
tea de la care a fost procurat produsul.
8.
Întreţinerea generală
Înainte de efectuarea lucrărilor de întreţinere
curentă şi reparaţii, produsul trebuie să fie oprit
şi demontat conform instrucţiunilor din capitolul
Scoaterea din funcţiune/Eliminarea ca deşeu.
După efectuarea lucrărilor de întreţinere curen
-
tă şi reparaţii, produsul trebuie să fie montat şi
conectat conform instrucţiunilor din capitolul
Instalarea. Pornirea produsul trebuie să fie efectu
-
ată conform instrucţiunilor din capitolul Punerea
în funcţiune.
Lucrările de întreţinere şi reparaţii trebuie să fie
efectuate de atelierele de service autorizate, de
serviciul clienţi al firmei Wilo sau de personal de
specialitate calificat!
Lucrările de întreţinere şi reparaţii şi/sau mo
-
dificările constructive care nu sunt indicate în
acest manual de operare şi întreţinere sau care
afectează securitatea protecţiei Ex trebuie să
fie efectuate numai de către fabricant sau de
către atelierele de service autorizate.
Reparaţiile la un întrefier asigurat contra stră
-
pungerii sunt permise numai în conformitate
cu prescripţiile constructive ale producătorului.
Repararea corespunzător valorilor din tabelele
1 şi 2 din DIN EN 60079-1 nu este admisă. Este
permisă numai utilizarea şuruburilor stabilite de
producător, care corespund cel puţin clasei de
rezistenţă A4-70.
PERICOL
de moarte datorită curentului elec
-
tric!
Pe parcursul lucrărilor la aparatul electric
există pericol de moarte prin electrocutare.
Pentru toate lucrările de întreţinere şi repa
-
raţii, agregatul trebuie să fie deconectat de la
reţea şi trebuie să fie asigurat împotriva re
-
pornirii neintenţionate. Defecţiunile la cablul
de alimentare electrică trebuie să fie efectua
-
te numai de către un electrician calificat.
Se vor respecta următoarele puncte:
•
Acest manual trebuie să se afle la dispoziţia
personalului de întreţinere şi să fie utilizat. Este
permisă numai executarea lucrărilor şi măsurilor
de întreţinere prezentate aici.
•
Toate lucrările de întreţinere, inspecţie şi curăţare
a produsului trebuie să fie efectuate cu multă
atenţie, într-un loc de muncă asigurat şi de către
un personal de specialitate instruit. Trebuie să
fie purtate echipamentele de protecţie necesare.
Înaintea tuturor lucrărilor, agregatul trebuie să fie
deconectat de la reţeaua de alimentare cu curent
electric şi trebuie să fie asigurat împotriva repor
-
nirii. Reconectarea trebuie să fie împiedicată.
•
Pe parcursul lucrărilor în cuve şi/sau recipiente
trebuie să fie respectate neapărat măsurile de
securitate valabile pe plan local. Pentru siguranţă,
trebuie să fie prezentă o a doua persoană.
•
Pentru ridicarea şi coborârea produsului, trebuie
să fie utilizate mijloace de ridicare în stare tehnică
ireproşabilă şi mijloace de preluare a sarcinilor
omologate oficial.
Содержание Drain MTC 32
Страница 4: ...Fig 6 MTC 32F17 F33 Fig 7 MTC 32F17 F33 1 1 4 2 3 1 2 3 1 2 3 Fig 8 MTC 32F49 F55 Fig 8 MTC 32F39...
Страница 6: ......
Страница 50: ......
Страница 74: ......
Страница 98: ......
Страница 120: ...120 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 min max 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 121: ...Wilo Drain MTC 32 121 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 122: ...122 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 123: ...Wilo Drain MTC 32 123 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 124: ...124 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Страница 125: ...Wilo Drain MTC 32 125 85 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 129: ...Wilo Drain MTC 32 129 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 131: ...Wilo Drain MTC 32 131 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 133: ...Wilo Drain MTC 32 133 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 x 3 5 30 s 6 6 1 VDE...
Страница 135: ...Wilo Drain MTC 32 135 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 136: ...136 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG...
Страница 137: ...Wilo Drain MTC 32 137 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70...
Страница 141: ...Wilo Drain MTC 32 141 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1...
Страница 142: ...142 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 206: ......
Страница 228: ......
Страница 230: ...230 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8...
Страница 231: ...Wilo Drain MTC 32 231 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 232: ...232 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 233: ...Wilo Drain MTC 32 233 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8...
Страница 234: ...234 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 PT100 2 9 2 10 Ex 2 11...
Страница 235: ...Wilo Drain MTC 32 235 2 12 70 A 110 A 85 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Страница 240: ...240 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 4 Wilo...
Страница 242: ...242 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Страница 244: ...244 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE...
Страница 245: ...Wilo Drain MTC 32 245 6 2 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X 6 5...
Страница 246: ...246 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Страница 247: ...Wilo Drain MTC 32 247 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3...
Страница 248: ...248 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 7 4 7 4 1 75 439 5a 5b AbfG b 7 4 2 524 02 91 689 E 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 4 70...
Страница 252: ...252 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 3 4 9 9 1 1 2 3 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2...
Страница 254: ......
Страница 276: ......
Страница 298: ......
Страница 322: ......
Страница 324: ...324 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 325: ...I Wilo Drain MTC 32 325 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 326: ...326 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 327: ...I Wilo Drain MTC 32 327 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 328: ...328 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 85 A...
Страница 329: ...I Wilo Drain MTC 32 329 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Страница 333: ...I Wilo Drain MTC 32 333 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Страница 335: ...I Wilo Drain MTC 32 335 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2 Fig 4 6 MTC 32F39 1 U 2 V 3 W 4 5 PE PE...
Страница 337: ...I Wilo Drain MTC 32 337 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE 6 2...
Страница 338: ...338 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 2 1 6 2 2 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 6 3 6 4 ATEX Ex d IIB T4 ATEX1038X Ex 6 5 6 5 1...
Страница 339: ...I Wilo Drain MTC 32 339 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7...
Страница 345: ...I Wilo Drain MTC 32 345 9 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 3 1 2 3 4 5 9 4 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9...
Страница 346: ...346 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Страница 347: ......