5-196
Maintenance...
Messages
Edge 580 - Edge 550
0x410
Lens too small. Do you want
to continue ?
Lens too small or too decentered
in comparison with the shape.
YES : the lens is felt again 0.5
mm closer to the interior.
It can be refelt 3 times, 0.5 mm
closer to the interior each time.
NO : remove the lens from the
edging station.
0x411
Small adaptors mounted ?
The 19 mm diameter adaptors
are required for the procedure
you have selected.
Confirm the message.
Fit the small adaptors.
0x412
Small flat adaptors mounted
?
The 17 mm diameter flat
adaptors are required for the
procedure you have selected.
Confirm the message.
Fit the small flat adaptors.
0x413
Edging impossible : radius
too small.
The shape is smaller than the
smallest adaptor.
Confirm the message.
Remove the lens from the
edging station.
0x414
Lens feelers not in position.
An irregularity has been
detected during lens feeling.
Confirm the message.
Restart the cycle and observe
the lens feeling process :
. if one of the tips is unclipped,
refit it.
. if not, proceed with the lens
feeling adjustment.
0x415
Bevel out of lens
The bevel is outside the lens in
at least one point.
Confirm the message.
Visualize the defect on the
control screen and proceed as
required.
0x416
Retouch impossible.
You have activated the retouch
control and the lens detected
does not match the parameters
of the lens you wish to retouch.
Confirm the message.
Remove the lens fitted on the
shafts.
Fit the lens you wish to retouch.
0x41A
Lens too thin for grooving.
Do you want to continue ?
A thickness of less than 1 mm
has been detected in at least
one point of the lens.
YES : The lens is edged with
rimless finishing.
NO : The cycle is stopped.
Remove the lens from the
edging station.
0x41B
Lens too small.
It can be refelt 3 times, 0.5 mm
closer to the interior each time.
Lens too small or too decentered
in comparison with the shape.
Confirm the message.
Remove the lens from the
edging station.
0x41C
Drill diameter > hole
diameter. Do you want to
drill ?
The diameter of at least one
hole is smaller than the diameter
of the drill.
But the minimum drilling
diameter is equal to the bit
diameter.
YES : the hole(s) will be drilled
with a diameter equal to that of
the drill.
NO : the lens is not drilled.
Remove the lens from the
edging station.
0x506
Please remove lens to free
mill bit before
acknowledging message.
A defect has occurred when the
mill bit was not in its housing.
The lens could be damaged.
Make sure that the machine is
switched off.
Free the lens from the mill bit
carefully.
Restart the machine.
#
Message
Conditions for display
Action
Содержание Edge 550
Страница 2: ...Edge 580 Edge 550...
Страница 5: ...Edge 580 Edge 550 1 5...
Страница 10: ...1 INSTALLATION...
Страница 13: ...Installation Unpacking the machine Edge 580 Edge 550 1 12...
Страница 15: ...Installation Removing external clamps Edge 580 Edge 550 1 14...
Страница 17: ...Installation Removing the shipping rails Edge 580 Edge 550 1 16...
Страница 21: ...Installation Removing the internal clamps Edge 580 Edge 550 1 20...
Страница 27: ...Installation Water connections Edge 580 Edge 550 1 26...
Страница 29: ...Installation Electrical connections Edge 580 Edge 550 1 28...
Страница 32: ...2 SAFETY PRECAUTIONS...
Страница 33: ...2 32 Edge 580 Edge 550...
Страница 35: ...Safety precautions Safety Edge 580 Edge 550 2 34...
Страница 37: ...2 36 Safety precautions Useful hints Edge 580 Edge 550...
Страница 38: ...3 UTILIZATION...
Страница 39: ...3 38 Edge 580 Edge 550...
Страница 51: ...Utilization General principles of use Edge 580 Edge 550 3 50...
Страница 79: ...Utilization Normal use Edge 580 Edge 550 3 78...
Страница 97: ...Utilization Special cases Edge 580 Edge 550 3 96...
Страница 104: ...4 CONFIGURATION...
Страница 105: ...4 104 Edge 580 Edge 550...
Страница 117: ...Configuration Adjustment of the setting values Edge 580 Edge 550 4 116...
Страница 122: ...5 MAINTENANCE...
Страница 123: ...Maintenance Edge 580 Edge 550 5 122...
Страница 127: ...Maintenance Visualize the components Edge 580 Edge 550 5 126...
Страница 129: ...Maintenance Task list Edge 580 Edge 550 5 128...
Страница 134: ...Maintenance Regular maintenance of the edger Edge 580 Edge 550 5 133...
Страница 138: ...Maintenance Regular maintenance of the edger Edge 580 Edge 550 5 137...
Страница 141: ...5 140 Edge 580 Edge 550 Illustration 5 4 Cleaning and replacing the removable visor 3 4 5 6 7...
Страница 149: ...5 148 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 3 Working in partial mode To quit...
Страница 151: ...Maintenance Regular maintenance of the edger Edge 580 Edge 550 5 150...
Страница 155: ...5 154 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 5 Lens feelers adjustment...
Страница 157: ...5 156 Edge 580 Edge 550 Illustration 5 10 Size adjustment Screen 1...
Страница 162: ...Maintenance Adjustments Edge 580 Edge 550 5 161...
Страница 163: ...5 162 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 6 Adjustment of the flush of the mill bit...
Страница 165: ...5 164 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 7 Adjustment of the axis setting with the Alta XL...
Страница 168: ...Maintenance Adjustments Edge 580 Edge 550 5 167...
Страница 169: ...5 168 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 8 Adjustment of the axis with the tool...
Страница 171: ...5 170 Edge 580 Edge 550 Ecran 5 9 Adjustment of the touch screen...
Страница 175: ...Maintenance Adjustments Edge 580 Edge 550 5 174...
Страница 199: ...Edge 580 Edge 550 5 198 Maintenance...
Страница 200: ...6 TESTS...
Страница 201: ...6 200 Edge 580 Edge 550...
Страница 207: ...6 206 Tests Operating principle Edge 580 Edge 550...
Страница 208: ...7 CHEMISTRIE...
Страница 209: ...7 208 Edge 580 Edge 550...
Страница 211: ...Chemistrie Presentation Edge 580 Edge 550 7 210...
Страница 214: ...8 TECHNICAL SPECIFICATIONS...
Страница 215: ...8 214 Edge 580 Edge 550...
Страница 217: ...Technical Specifications Characteristics Edge 580 Edge 550 8 216...
Страница 221: ...Technical Specifications Technical Specifications Edge 580 Edge 550 8 220...