Weber Geset 100, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 77 / 77

Chapter 12
EC Declaration of conformity
32708885 Geset 100
Version: 16.07.13 Page 77 of 77 GB
12. EC Declaration of conformity
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
gemäß EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II A
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
according to EC Machinery Directive 2006/42/EC, Appendix II A
DECLARATION DE CONFORMITE CE
conforme à la directive machine 2006/42/CE, appendice II A
Weber Marking Systems GmbH
Maarweg 33
D-53619 Rheinbreitbach
DE
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine:
GB
We declare under our sole responsibility that the machine:
FR
Nous déclarons sous notre responsabilité exclusive que la machine:
Geset 100
DE
Seriennummern:
GB
Serial number:
FR
Numéros de série :
DE
auf das sich diese Erklärung bezieht, folgenden Bestimmungen und Richtlinien entspricht:
GB
to which this declaration relates corresponds to the regulations and directives.
FR
que concerne cette déclaration, est conforme aux directives et réglementations suivantes:
2006/42/EG
2004/108/EG
2006/95/EG
DE
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der relevanten technischen Unterlagen:
GB
The person authorised to compile the relevant technical documentation:
FR
Personne mandatée pour élaborer la documentation technique concernée:
Lutz Krämer
Maarweg 33
D-53619 Rheinbreitbach
Rheinbreitbach, 23.Mai 2013
Andreas Bluhm
Prokurist/
Authorized Officer /
signataire autorisé
DE
GB
FR
12090106