Viqua VH200, Руководство пользователя

Страница: 4 / 24

Safety Information
4 57
1.3 Water Chemistry
Water quality is extremely important for the optimum performance of your UV system. The following levels are
recommended for installation:
* Where total hardness is less than 7 gpg, the UV unit should operate efficiently provided the quartz sleeve is cleaned
periodically. If total hardness exceeds 7 gpg, the water should be softened. If your water chemistry contains levels in excess
of those mentioned above, proper pre-treatment is recommended to correct these water problems prior to the installation of
your UV disinfection system. These water quality parameters can be tested by your local dealer, or by most private analytical
laboratories.
Proper pre-treatment is essential for the UV disinfection system to operate as intended .
W A R N I N G
During extended periods of no water flow, the water in your chamber can become very hot (Approx. 60 °C) and potentially lead to scalding. It is
recommended to run your water until this hot water has been purged from your chamber. Do not allow water to contact your skin during this time. To
eliminate this condition, a temperature management valve can be installed at the outlet of your UV system.
C A U T I O N
Failure to follow these instructions could result in minor or moderate injury.
• Carefully examine the disinfection system after installation. It should not be plugged in if there is water on parts not intended to be wet such as, the
controller or lamp connector.
• Due to thermal expansion concerns and potential material degradation due to UV exposure, it is recommended to use metal fittings and at least 10"
of copper pipe on the outlet of your UV chamber.
N O T I C E
• The UV lamp inside the disinfection system is rated at an effective life of approximately 9000 hours. To ensure continuous protection, replace the
UV lamp annually.
• The UV system is not to be used or played with by children. Persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, are also not to handle the UV system unless they have been given supervision or instruction.
• EXTENSION CORDS : If an extension cord is necessary, use only 3-wire extension cords that have 3-prong grounding-type plugs and 3-pole cord
connectors that accept the plug from this system. Use only extension cords that are intended for outdoor use. Use only extension cords having an
electrical rating not less than the rating of the system. A cord rated for less amperes or watts than this system rating may overheat. Exercise caution
when arranging the cord so that it will not be tripped over or pulled. DO NOT use damaged extension cords. Examine extension cord before using
and replace if damaged. DO NOT abuse extension cord. Keep extension cord away from heat and sharp edges. Always disconnect the extension
cord from the receptacle before disconnecting this system from the extension cord. Never yank cord to pull plug from outlet. Always grasp the plug
and pull to disconnect.
• SYSTEM PROTECTION: To protect your Controller, a UL1449 certified (or equivalent) transient voltage surge suppressor is strongly
recommended.
• The UV lamp in this system conforms to the applicable provisions of the Code of Federal Regulations (CFR) requirements including, Title 21,
Chapter 1, Subchapter J, Radiological Health.
• Read and understand the Owner’s Manual before operating and performing any maintenance on this equipment.
Water Quality and Minerals Level
Iron < 0.3 ppm (0.3 mg/L)
Hardness* < 7 gpg (120 mg/L)
Turbidity < 1 NTU
Manganese < 0.05 ppm (0.05 mg/L)
Tannins < 0.1 ppm (0.1 mg/L)
UV Transmittance > 75% (call factory for recommendations on applications where UVT < 75%)
Especificaciones
Sección 7 Diagrama de flujo de dosis del fabricante
Sección 8 Especificaciones
8.1 Para uso doméstico y profesional - Estándar
MODOS DE VISUALIZACIÓN DE FALLOS
En la pantalla LED se

lee “A3”
• La lámpara ha llegado al final de su vida útil: la cuenta atrás está en "0" días
• Pulse el botón de reinicio para las alarmas diferidas y sustituya la lámpara UV
La pantalla LED está en
blanco
• El controlador está en el modo de fallo de la lámpara
• Apague el sistema y deje que se reinicie; suminístrele electricidad para confirmar que el controlador puede encender la lámpara
• Compruebe si el sistema UV tiene suficiente alimentación
Nota: No se ha sometido a las pruebas de rendimiento ni cuenta con el certificado de NSF.
Modelo VH200 VH410 VP600 VP950
Ca
ud
al
Servicio de Salud
Pública de EE. UU. 16
mJ/cm
2
con 95 % de
transmisión de UV
16 gpm (60 lpm) (3,6 m
3
/h) 34 gpm (130 lpm) (7,8 m
3
/h) 40 gpm (151 lpm) (9,1 m
3
/h) 60 gpm (230 lpm) (13,7 m
3
/h)
VIQUA estándar 30
mJ/cm
2
con 95 % de
transmisión de UV
9 gpm (34 lpm) (2,0 m
3
/h) 18 gpm (70 lpm) (4,2 m
3
/h) 30 gpm (113 lpm) (6,7 m
3
/h) 46 gpm (175 lpm) (10,5 m
3
/h)
NSF/EPA 40 mJ/cm
2
con el 95 % de
transmisión UV 7 gpm (26 lpm) (1,6 m
3
/h) 14 gpm (54 lpm) (3,3 m
3
/h) 22 gpm (83 lpm) (5,0 m
3
/h) 35 gpm (133 lpm) (8,0 m
3
/h)
Dime
ns
ione
s
Cámara 45 cm x 8,9 cm (17,8" x 3,5")
59,6 cm x 8,9 cm
(23,5" x 3,5")
78 cm x 8,9 cm (30,7" x 3,5") 114 cm x 8,9 cm (45,2" x 3,5")
Controlador de 100-250
V de CA 17,2 cm x 8,1 cm x 6,4 cm
(6,8" x 3,2" x 2,5")
17,2 cm x 8,1 cm x 6,4 cm
(6,8" x 3,2" x 2,5")
22,3 cm x 8,1 cm x 6,4 cm
(8,8" x 3,2" x 2,5")
22,3 cm x 8,1 cm x 6,4 cm
(8,8" x 3,2" x 2,5")
Tamaño del puerto de
entrada/salida
Combinado de FNPT de
3/4”/MNPT de 1”
Combinado de FNPT de
3/4”/MNPT de 1”
MNPT de 1" MNPT de 1,5"
Peso del paquete
5,4 kg (12 lb) 7,7 kg (17 lb) 8,6 kg (19 lb) 13,1 kg (29 lb)
Eléc
tr
ico
Voltaje 100-240V/50-60 Hz 100-240V/50-60 Hz 100-240V/50-60 Hz 100-240V/50-60 Hz
Consumo de energía 35 W 60 W 78 W 110 W
Vatios de la lámpara 25 W 46 W 58 W 90 W
Tiempo total de funcionamiento Sí Sí Sí Sí
VH200
VH410 y VH410M
VP600 y VP600M
VP950 y VP950M
CAUDAL
(gpm de EE. UU.)
E. coli erradicada a 6,6 mJ/cm 2
Cryptosporidium y Giardia lamblia
erradicados a <10 mJ/cm 2
DOSIS UV (FLUENCIA) (MJ/cm 2 )
Nota: dosis con 95 % de transmisión ultravioleta al
final de la vida útil de la lámpara (EOL)
Servicio de Salud
Pública de
EE. UU. 1966
Estándar del
fabricante Estándar
NSF/EPA