57
FR
Pour retirer, appuyez sur le bouton de
déverrouillage (1.) et retirez la batterie (2.).
• Débranchez la fiche secteur.
Messages d’erreur
Si la LED clignote en rouge après avoir inséré
la batterie dans le chargeur, il y a un défaut de
la batterie ou du chargeur.
• La batterie est trop chaude ou trop froide. Le
processus de charge commence lorsque la
batterie atteint la température de charge (0 °
C - 45 ° C).
• Si après un certain temps la LED continue de
clignoter en rouge, retirez la batterie du
chargeur. Vérifiez que les contacts du
chargeur et de la batterie ne sont pas
contaminés et nettoyez-les si nécessaire.
Réinsérez la batterie. La batterie est
défectueuse si le même affichage réapparaît.
Remplacez la batterie ou faites-la contrôler
dans un atelier professionnel.
• Si ce message d’erreur s’affiche également
avec une batterie différente, cela signifie qu’il
y a un défaut dans le chargeur. Faites
contrôler le chargeur par un atelier
professionnel.
Affichage LED du chargeur 2.1A :
Alarme défectueuse
Lumière éteinte Pas de batterie présente
Lumière verte
Complètement chargé
Lumière vert
clignotant
La batterie est en charge
Lumière rouge
La batterie est surchauffée
Lumière rouge
clignotant
Cette batterie Li-ion est livrée partiellement
chargée. Avant de l’utiliser pour la première
fois, chargez complètement la batterie.
AVERTISSEMENT : Débranchez toujours la bat-
terie de l’outil avant tout assemblage, réglage
ou remplacement d’accessoires.
REMARQUE : les batteries peuvent surchauffer
pendant la charge. C’est normal. Si la batte-
rie est chaude après une utilisation continue
dans l’instrument, laissez-la refroidir à
température ambiante avant de la charger.
Cela prolongera la durée de vie des batteries.
AVERTISSEMENT : Débranchez toujours la bat-
terie de l’outil avant tout assemblage, réglage
ou remplacement d’accessoires.
REMARQUE
: Les batteries (en option, selon la
livraison) ne sont pas complètement chargées
à la livraison. Avant la première utilisation,
chargez complètement les batteries. Voir le
manuel d’instructions du chargeur.
Informations pour assurer une longue durée
de vie de la batterie
ATTENTION!
• Ne chargez jamais les batteries à des
températures inférieures à 0 °C ou
supérieures à 45 °C.
• Ne chargez pas les batteries dans un
environnement caractérisé par une forte
humidité de l’air ou à une température
ambiante élevée.
• Ne couvrez pas les batteries et/ou le chargeur
pendant le processus de charge.
• Débranchez la prise d’alimentation du
chargeur après avoir chargé la batterie.
• La batterie et le chargeur chauffent pendant
le processus de charge. C’est parfaitement
normal ! Les batteries lithium-ion ne présentent
pas l’« effet mémoire » connu. Cependant,
avant qu’une batterie ne soit rechargée, elle
doit être complètement déchargée et le
processus de charge doit toujours se dérouler
jusqu’à la fin.
• Si les batteries ne sont pas utilisées pendant
une période prolongée, stockez les batteries
partiellement chargées et dans un endroit frais
(10-25 °C).
Traduction de la notice originale
Содержание 4343
Страница 23: ...23 40V BATTERY POWERED VACUUM BLOWER SAR40 Cod 4343 Operating manual EN Original instructions ...
Страница 43: ...43 ASPIRATEUR SOUFFLEUR À BATTERIE 40V SAR40 Cod 4343 Mode d emploi FR Traduction de la notice originale ...
Страница 63: ...63 AKKU STAUBSAUGER BLÄSER 40V SAR40 Cod 4343 Benutzerhandbuch DE Übersetzung der Originalanleitung ...
Страница 103: ...103 ...
Страница 104: ...104 www verdemax it Rama Motori SpA Via Agnoletti 8 42124 Reggio Emilia Italy Made in P R C ...